24
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
PRODUKTO CHARAKTERISTIKA
Pneumatinis alyvos užpildymo
į
taisas greitai, efektyviai ir saugiai užpildys mašinas ar j
ų
komponentus alyva. Bakas su ie
č
iu su-
jungtas lanks
č
ia žarna, leidžian
č
ia lengvai dirbti net sunkiai prieinamose vietose. Bakas turi ratus ir ranken
ą
, kas leidžia lengvai
keisti aliejumi užpildyto
į
renginio viet
ą
. Didel
ė
į
leidimo anga su piltuvu leidžia lengvai ir greitai užpildyti bak
ą
alyva. Produktas
negali b
ū
ti naudojamas degiems skys
č
iams, pvz., benzinui, tirpikliams, dyzelinui, alkoholiui ir kt., rinkti. Tinkamas, patikimas ir
saugus
į
renginio veikimas priklauso nuo to, ar tinkamai veikia, tod
ė
l:
Prieš naudodami
į
rank
į
reikia perskaityti vis
ą
darbo su produktu instrukcij
ą
ir j
ą
išsaugoti atei
č
iai.
Tiek
ė
jas neatsako už nuostolius, atsiradusius d
ė
l saugos taisykli
ų
ir šio vadovo rekomendacij
ų
nesilaikymo.
KOMPLEKTACIJA
Produktas pristatomas pilnai surinktas, ta
č
iau prieš pradedant naudoti jis turi b
ū
ti sumontuotas.
TECHNINIAI DUOMENYS
Parametras
Matavimo vienetas
Vert
ė
Katalogo numeris
YT-07195
Didžiausias sl
ė
gis
[MPa]
0,5
Rekomenduojamas darbo sl
ė
gis
[MPa]
0,1 - 0,5
Rekomenduojamas oro srautas
[l/min]
150
Bako talpa
[l]
20
Maks. alyvos temperat
ū
ra [
O
C]
35
Triukšmas
- akustinis sl
ė
gis
[dB(A)]
101,2±3
- akustin
ė
galia
[dB(A)]
119,8±3
Mas
ė
[kg]
7
BENDROSIOS SAUGUMO S
Ą
LYGOS
Į
SP
Ė
JIMAS! Jei naudojate pneumatin
į
į
rank
į
, visada patariama laikytis pagrindini
ų
saugos taisykli
ų
,
į
skaitant toliau pateiktas,
siekiant sumažinti gaisro pavoj
ų
, išvengti elektros sm
ū
gio ir sužeidim
ų
.
Prieš naudodami
į
rank
į
reikia perskaityti vis
ą
prietaiso naudojimo instrukcij
ą
ir j
ą
išsaugoti atei
č
iai.
D
Ė
MESIO! Perskaityti žemiau esan
č
ias instrukcijas. J
ų
nesilaikymas gali sukelti elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
arba k
ū
no sužalojimus.
Instrukcijose vartojamas terminas „pneumatinis
į
rankis“ taikomas visiems
į
rankiams, kuriuos varo atitinkamo sl
ė
gio susl
ė
gto oro
srautas.
LAIKYTIS ŠI
Ų
INSTRUKCIJ
Ų
.
Bendrosios saugumo s
ą
lygos
Prieš prad
ė
dami montuoti, dirbti, taisyti, priži
ū
r
ė
ti ar keisti priedus arba dirbant šalia pneumatinio
į
rankio d
ė
l daugelio pavoj
ų
,
perskaitykite ir suprasite saugos nurodymus. Pirmiau min
ė
t
ų
veiksm
ų
neatlikimas gali sukelti sunkius sužeidimus. Pneumatini
ų
į
ranki
ų
montavim
ą
, reguliavim
ą
ir surinkim
ą
gali atlikti tik kvali
fi
kuotas ir apmokytas personalas. Nekeiskite pneumatinio
į
rankio
konstrukcijos. Pakeitimai gali sumažinti efektyvum
ą
ir saugumo lyg
į
bei didinti rizik
ą
į
rankio operatoriui. Neišmeskite saugos nu-
rodym
ų
, perduokite juos
į
rankio operatoriui. Nenaudokite pneumatinio
į
rankio, jei jis sugadintas. Darbdavys/naudotojas kiekvien
ą
kart
ą
tur
ė
t
ų
kreiptis
į
gamintoj
ą
, kai tai yra b
ū
tina pakeisti duomen
ų
lentel
ę
.
Su darbu susij
ę
pavojai
Naudojant
į
rank
į
, operatoriaus k
ū
nas gali b
ū
ti paveikiamas dideliu sl
ė
giu arba vakuumu. Negalima nukreipti alyvos išleidimo
iš bako ir ie
č
io
į
leidimo angos link kit
ų
žmoni
ų
ir gyv
ū
n
ų
. Ned
ė
kite išleidimo ir
į
leidimo angos prie odos. Turite d
ė
v
ė
ti tinkamas
apsaugines pirštines. Operatorius ir technin
ė
s prieži
ū
ros personalas tur
ė
t
ų
fi
ziškai sugeb
ė
ti susidoroti su
į
rankio kiekiu, svoriu ir
galia. Laikykite
į
rank
į
teisingai. B
ū
kite pasireng
ę
veikti prieš normalius ar staigius judesius ir tur
ė
ti abi rankas laisvas. Laikykite
pusiausvyr
ą
ir užtikrinkite saug
ų
p
ė
d
ų
išd
ė
stym
ą
. Atleiskite
į
jungimo ir stabdymo
į
renginio sl
ė
g
į
elektros energijos tiekimo nutrau-
kimo atveju. Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus tepalus. Venkite nepatogi
ų
k
ū
no pad
ėč
i
ų
, taip pat pad
ėč
i
ų
, kurios neleis
prieš normalius ar staigius judesius.
Содержание YT-07195
Страница 16: ...16 RU YT 07195 0 5 0 1 0 5 150 20 O C 35 101 2 3 119 8 3 7...
Страница 17: ...17 RU GEKA...
Страница 18: ...18 RU OFF PTFE II III IV V VI VII VIII...
Страница 19: ...19 RU VIII IX...
Страница 20: ...20 UA YT 07195 M a 0 5 M a 0 1 0 5 150 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 7...
Страница 21: ...21 UA...
Страница 22: ...22 UA OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Страница 23: ...23 UA IX...
Страница 61: ...61 GR YT 07195 MPa 0 5 MPa 0 1 0 5 l min 150 l 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 kg 7...
Страница 62: ...62 GR...
Страница 63: ...63 GR OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Страница 64: ...64 GR IX...
Страница 68: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 68...