47
I N S T R U C
Ţ
I U N I D E D E S R V I R E
RO
Îmbr
ă
ca
ț
i-v
ă
corespunz
ă
tor. Nu purta
ț
i haine largi
ș
i bijuterii. Feri
ț
i-v
ă
p
ă
rul
ș
i hainele de piesele în mi
ș
care ale sculei electrice
.
Hainele largi, bijuteriile sau p
ă
rul lung pot
fi
prinse de piesele în mi
ș
care.
Dac
ă
dispozitivele sunt echipate pentru conectarea unui sistem de extragere sau colectare a prafului, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ele
sunt conectate
ș
i folosite în mod corespunz
ă
tor.
Utilizarea unui dispozitiv de extragere a prafului reduce riscurile legate de praf.
Nu v
ă
baza
ț
i pe experien
ț
a acumulat
ă
prin zur frecvent
ă
a sculei electrice
s
ă
v
ă
fac
ă
mai neaten
ț
i
ș
i s
ă
ignora
ț
i regulile de
siguran
ță
. Utilizarea neatent
ă
poate duce la accidente grave într-o frac
ț
iune de secund
ă
.
Utilizarea
ț
îngrijirea sculei electrice
Nu suprasolicita
ț
i scula electric
ă
. Folosi
ț
i scula electric
ă
corespunz
ă
toare pentru aplica
ț
ia aleas
ă
.
Scula electric
ă
cores-
punz
ă
toare va asigura o lucrare mai bun
ă
ș
i mai sigur
ă
dac
ă
este folosit
ă
în conformitate cu sarcina pentru care a fost proiectat
ă
.
Nu folosi
ț
i scula , dac
ă
comutatorul electric nu permite pornirea
ș
i oprirea sa.
O scul
ă
electric
ă
, care nu poate
fi
controlat
ă
prin intermediul comutatorului este periculoas
ă
ș
i trebuie returnat
ă
pentru repara
ț
ii.
Deconecta
ț
i
ș
techerul de la priz
ă
ș
i/sau scoate
ț
i acumulatorul dac
ă
se poate deta
ș
a de la scula electric
ă
înainte de
ajustarea, înlocuirea accesoriilor sau depozitarea sculei electrice.
Asemenea m
ă
suri preventive v
ă
permit s
ă
evita
ț
i pornirea
accidental
ă
a sculei electrice.
Nu l
ă
sa
ț
i scula electric
ă
la îndemâna copiilor, nu l
ă
sa
ț
i persoanele care nu
ș
tiu cum se lucreaz
ă
cu scula electric
ă
sau nu
cunosc aceste instruc
ț
iuni s
ă
foloseasc
ă
scula electric
ă
.
Sculele electrice sunt periculoase în mâinile unor utilizatori neinstrui
ț
i.
Între
ț
ine
ț
i sculele electrice
ș
i accesoriile. Veri
fi
ca
ț
i scula electric
ă
s
ă
nu prezinte nepotriviri sau blocaje ale pieselor în mi
ș
care,
deterior
ă
ri ale pieselor sau alte probleme care ar putea afecta func
ț
ionarea sculei electrice
. Defec
ț
iunile trebuie remediate
înainte de zur sculei electrice.
Multe accidente sunt cauzate de scule electrice.ncorect între
ț
inute.
P
ă
stra
ț
i sculele t
ă
ietoare în stare ascu
ț
it
ă
ș
i curate.
Sculele t
ă
ietoare corect între
ț
inute, cu muchii ascu
ț
ite, sunt mai pu
ț
in
predispuse la blocare
ș
i sunt mai u
ș
or de controlat în timpul lucrului.
Folosi
ț
i scule electrice, accesorii
ș
i unelte etc. în conformitate cu aceste instruc
ț
iuni, luând în considerare tipul
ș
i con-
di
ț
iile de lucru.
Utilizarea sculelor pentru alte lucr
ă
ri în afara celor pentru care sunt destinate poate duce la situa
ț
ii periculoase.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere trebuie s
ă
fi
e uscate, curate
ș
i f
ă
r
ă
ulei sau gr
ă
simi.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere
alunecoase nu permit func
ț
ionarea sigur
ă
ș
i controlul asupra sculei electrice în situa
ț
ii periculoase.
Repara
ț
ii
Repara
ț
i scula electric
ă
doar la centre de service autorizate, folosind doar piese de schimb originale.
Aceasta asigur
ă
siguran
ț
a corespunz
ă
toare a sculei electrice.
INSTRUC
Ț
IUNI DE SIGURAN
ȚĂ
SUPLIMENTARE
Din cauza elementului rotativ al periei, folosi
ț
i întotdeauna dispozitivul cu ap
ă
r
ă
toarea montat
ă
ș
i folosi
ț
i echipament individual
de protec
ț
ie cum sunt ochelari
ș
i haine cu mâneci lungi. Se recomand
ă
de asemenea m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie. Peria rotativ
ă
poate
proiecta resturi de alimente, murd
ă
rie
ș
i
fi
re de sârm
ă
, care pot provoca accidente grave.
Feri
ț
i mâinile
ș
i alte p
ă
r
ț
i ale corpului de componentele rotative în timpul cur
ăță
rii.
Toate p
ă
r
ț
ile gr
ă
tarului trebuie s
ă
nu
fi
e
fi
erbin
ț
i la cur
ăț
are. Este interzis
ă
cur
ăț
area pieselor care mai sunt
fi
erbin
ț
i.
Peria este destinat
ă
cur
ăță
rii suprafe
ț
elor din o
ț
el inoxidabil, font
ă
ș
i cele galvanizate, de exemplu, nichelate. Nu se recomand
ă
utilizarea periei pe suprafe
ț
e vopsite, din ceramic
ă
sau plastic. Aceasta poate duce la deteriorarea acoperirii. Indiferent de tipul de
suprafa
ță
de cur
ăț
at, trebuie s
ă
v
ă
a
ș
tepta
ț
i la zgârierea
ș
i m
ă
tuirea suprafe
ț
ei din cauza naturii mecanice a cur
ăță
rii.
UTILIZAREA DISPOZITIVULUI
Preg
ă
tirea pentru lucru
Avertizare! Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
este evitat
ă
pornirea accidental
ă
în timpul preg
ă
tirii dispozitivului pentru utilizare.
Ț
ine
ț
i mâinile la
distan
ță
de comutator.
Avertizare! Purta
ț
i m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie la preg
ă
tirea dispozitivului pentru utilizare din cauza riscului de r
ă
nire cu
fi
rele de sârm
ă
ale periei.
Desface
ț
i ambalajul
ș
i îndep
ă
rta
ț
i toate elementele ambalajului.
Monta
ț
i ap
ă
r
ă
toarea periei înainte de utilizarea dispozitivului pentru prima dat
ă
. Pentru aceasta, de
ș
uruba
ț
i blocajul de pe capa-
cele laterale prin rotire în sens invers acelor de ceasornic (II). Dup
ă
ce blocajul a fost de
ș
urubat complet, se poate scoate capacul
lateral. Scoate
ț
i peria tr
ă
gând-o de pe ax (III). Introduce
ț
i ap
ă
r
ă
toarea în fanta din carcasa periei (IV). Instala
ț
i peria introducând-o
pe ax,
fi
xa
ț
i capacul lateral
ș
i asigura
ț
i-l rotind blocajul în sensul acelor de ceasornic.
Înlocui
ț
i dispozitivul înainte de prima utilizare. Pentru aceasta, conecta
ț
i
ș
techerul de la cablul de înc
ă
rcare în mufa a
fl
at
ă
la cap
ă
-
tul mânerului. Al doilea
ș
techer trebuie introdus într-o muf
ă
USB cu o capacitate de curent de minim 1 A. Aceasta poate
fi
o muf
ă
de la un alimentator, un calculator, o baterie extern
ă
etc. Dispozitivul are un indicator LED care informeaz
ă
utilizatorul în leg
ă
tur
ă
cu starea de înc
ă
rcare a acumulatorului
ș
i cu procesul de înc
ă
rcare a acumulatorului.
Dac
ă
, la conectarea la sursa de înc
ă
rcare, LED-urile ro
ș
u
ș
i portocaliu sunt aprinse continuu
ș
i LED-ul verde clipe
ș
te, acumula-
Содержание YG-20100
Страница 17: ...17 RU residual current device RCD...
Страница 18: ...18 RU...
Страница 19: ...19 RU II III IV USB 1 60 100 20 60 0 20 30...
Страница 21: ...21 RU YG 20100 7 2 A 1 60 80 1 700 Li Ion 2000 15 30 2 IP22 0 73 LpA K A 70 2 2 5...
Страница 22: ...22 UA residual current device RCD...
Страница 23: ...23 UA...
Страница 24: ...24 UA II IV USB 1 60 100 20 60 0 20 30...
Страница 25: ...25 UA 500 0 30 50 70 YG 20100 7 2 A 1 60 x 80 1 700 A 2000 15 30 2 IP22 0 73 LpA K A 70 2 2 5...
Страница 66: ...66 GR RCD RCD...
Страница 67: ...67 GR...
Страница 68: ...68 GR II III IV USB 1 A power bank LED LED LED 60 100 LED 20 60 LED 0 20 30...
Страница 69: ...69 GR Li Ion 500 0 30 50 70...
Страница 71: ...71 BG RCD RCD...
Страница 72: ...72 BG...
Страница 73: ...73 BG 130O C II III IV USB 1 A powerbank LED...
Страница 74: ...74 BG 60 100 20 60 0 20 30 Li Ion 500 0 30 50 70...