YATO YG-09303, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 36 / 36

36
I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
RO
Folosi ț i produse de cur ăț are moderate destinate cur ăță rii ustensilelor de buc ă t ă rie pentru a cur ăț a aparatul. Este interzis ă folosi-
rea solu ț iilor abrazive de cur ăț are, cum ar fi praful sau cremele de cur ăț at, care con ț in substan ț e corozive. Nu utiliza ț i solven ț i de
cur ăț are, benzin ă sau alcooli.
Produsul de cur ăț are se dilueaz ă cu ap ă conform indica ț iilor de pe ambalaj, apoi se aplic ă pe o cârp ă moale ș i se cur ăță aparatul
din interiorul spre exteriorul camerei de vidare.
Reziduurile de agent de cur ăț are vor fi îndep ă rtate cu o cârp ă moale înmuiat ă u ș or în ap ă curat ă . Usca ț i toate suprafe ț ele cu o
cârp ă moale uscat ă .
ATEN Ț IE! Produsul nu este destinat cur ăță rii cu jet de ap ă . Nu scufunda ț i produsul în ap ă .
Transportarea ș i depozitarea produsului
În cazul în care aparatul de ambalare nu va fi folosit pentru o perioad ă îndelungat ă de timp, deconecta ț i ș techerul cablului de
alimentare de la priza de perete a re ț elei electrice. Cur ăț a ț i aparatul cu aten ț ie. L ă sa ț i deschis capacul camerei de vidare pentru
a se usca pe interior. Dup ă uscarea complet ă , închide ț i capacul ș i bloca ț i-l cu încuietoarea.
Depozita ț i produsul în interior, proteja ț i împotriva prafului, murd ă riei ș i umezelii. Se recomand ă depozitarea produsului în amba-
lajul din fabric ă .
Depozita ț i ș i transporta ț i aparatul în pozi ț ia sa de lucru. Nu înclina ț i, nu pune ț i produsele în straturi. Nu a ș eza ț i nimic pe produs.
DATE TEHNICE
Parametru Unitate Valoare
Num ă r de catalog YG-09303 YG-09304 YG-09305 YG-09307
Tensiune nominal ă [V c.a.] 220-240 220-240 220-240 3N / 400
Frecven ță nominal ă [Hz] 50 50 50 50
Putere nominal ă [W] 370 370 900 2 x 900
Clas ă de izola ț ie I I I I
Dimensiunile camerei de vidare * [mm] 385 x 280 x 50 / 100 370 x 320 x 135 / 185 450 x 370 x 170 / 220 720 x 560 x 160
Dimensiunile sigiliului pungii ** [mm] 260 x 8 300 x 8 350 x 8 2x(600 x 8)
Eficien ț a pompei de aer [m 3 /h] 10 10 20 2 x 20
Dimensiuni generale *** [mm] 480 x 330 x 375 480 x 370 x 450 560 x 425 x 490 720 x 1510 x 960
Greutate net ă [kg] 33 39 58 278
Gradul de protec ț ie IP20 IP20 IP20 IP20
Parametru Unitate Valoare
Num ă r de catalog YG-09310 YG-09311 YG-09312
Tensiune nominal ă [V c.a.] 220-240 220-240 220-240
Frecven ță nominal ă [Hz] 50 50 50
Putere nominal ă [W] 900 900 900
Clas ă de izola ț ie I I I
Dimensiunile camerei de vidare * [mm] 440 x 420 x 75 / 125 440 x 420 x 150 / 200 720 x 480 x 150 / 200
Dimensiunile sigiliului pungii ** [mm] 2x(420 x 8) 400 x 8 2x(460 x 8)
Eficien ț a pompei de aer [m 3 /h] 20 20 20
Dimensiuni generale *** [mm] 555 x 475 x 910 555 x 475 x 1070 630 x 790 x 960
Greutate net ă [kg] 79 75 121
Gradul de protec ț ie IP20 IP20 IP20
* lungime x l ăț ime x în ă l ț ime/în ă l ț ime cu capacul închis
** lungime x l ăț ime
*** lungime x l ăț ime x în ă l ț ime