4
S
ECT
IO
N
2 — C
ON
SIg
NES
DE
SÉC
URI
TÉ
Man
ipu
lat
ion d
e l’es
sen
ce:
Pou
r élim
ine
r tou
t ris
que d
e ble
ssur
e gra
ve, f
aite
s trè
s att
ent
ion
en m
ani
pul
ant d
e l’e
ssen
ce. I
l s’a
git d
’un p
rodu
it e
xtr
êm
em
ent
inf
lam
mab
le e
t les v
ape
urs r
isq
uen
t d’e
xpl
ose
r. V
ous p
ouv
ez
êtr
e griè
vem
ent b
less
é si d
es é
clab
ouss
ure
s sur v
otr
e pea
u ou
sur v
os v
ête
men
ts s
’en
fla
mm
aie
nt. R
inc
ez v
otr
e pea
u et ch
ang
ez
im
méd
iat
em
ent d
e vêt
em
ent
s.
Rem
ise
z le c
arb
ura
nt d
ans d
es b
ido
ns h
om
olo
gué
s
a.
seu
lem
ent.
Éte
ign
ez t
out
e ciga
ret
te o
u pip
e, t
out ci
gar
e ou
b.
tou
te a
utr
e sou
rce i
nca
nde
sce
nte
.
Ne f
aite
s jam
ais l
e ple
in à l
’int
érie
ur.
c.
N’e
nle
vez j
am
ais l
e cap
uch
on d
’ess
enc
e et n
’aj
out
ez
d.
pas d
’ess
enc
e pen
dan
t que l
e mot
eur t
our
ne.
Lai
ssez l
e mot
eur r
efr
oid
ir p
end
ant a
u moi
ns d
eux
e.
minu
tes a
van
t de f
aire l
e ple
in.
Ne f
aite
s jam
ais d
ébo
rde
r le r
ése
rvo
ir. L
aiss
ez u
n
f.
esp
ace d
’un d
em
i-p
ouc
e env
iro
n pou
r per
met
tre
l’e
xpa
nsi
on du c
arb
ura
nt.
Ress
err
ez b
ien l
e cap
uch
on d
’ess
enc
e.
g.
En c
as de d
ébo
rde
men
t, e
ssuy
ez t
out
e écl
abo
uss
ure
h.
sur l
e mot
eur e
t la m
ach
ine
. Dép
lac
ez l
a mach
ine e
t
att
end
ez 5 m
inu
tes a
van
t de l
a rem
ett
re e
n mar
che.
Ne r
em
ise
z jam
ais l
a mach
ine o
u les b
ido
ns
i.
d’e
ssen
ce à l
’int
érie
ur s
’il y a u
ne f
lam
me, u
ne
étin
cell
e ou u
ne v
eill
eus
e (d’
un ch
auf
fe-
eau
, un
rad
iat
eur
, un f
our
nea
u, u
n sèch
e-li
nge o
u aut
re
app
are
il à g
az)
.
Lai
ssez l
a mach
ine r
efr
oid
ir p
end
ant a
u moi
ns 5
j.
minu
tes a
van
t de l
a rem
ise
r.
Ne r
em
pliss
ez j
am
ais l
es c
ont
ena
nts d
’ess
enc
e
k.
dan
s un v
éhi
cul
e, u
n cam
ion o
u une r
em
orq
ue
à rev
ête
men
t en p
las
tiq
ue. P
lac
ez t
ouj
our
s les
con
ten
ant
s au s
ol, l
oin d
e tou
t véh
icu
le, p
our f
aire l
e
ple
in.
Si p
oss
ibl
e, d
éch
arg
ez l
’éq
uip
em
ent m
oto
ris
é du
l.
cam
ion o
u de l
a rem
orq
ue e
t fai
tes l
e ple
in a
u sol
. Si
ce n
’es
t pas p
oss
ibl
e, f
aite
s le p
lei
n de l
’éq
uip
em
ent
mot
oris
é sur l
e cam
ion o
u la r
em
orq
ue e
n utili
san
t
un c
ont
ena
nt d
’ess
enc
e plu
tôt q
u’a
vec l
e pis
tol
et d
e
dis
trib
utio
n de l
a pom
pe d
’ess
enc
e.
Mai
nte
nez t
ouj
our
s le c
ont
act e
ntr
e le p
ist
ole
t de
m.
dis
trib
utio
n et l
e bor
d du rés
erv
oir d
’ess
enc
e ou
l’o
uve
rtu
re du c
ont
ena
nt p
end
ant l
e rem
pliss
age
.
N’u
tili
sez p
as un p
ist
ole
t de d
ist
rib
utio
n à blo
cag
e
en p
osi
tio
n ouv
ert
e.
Utili
sat
ion
Ne p
lac
ez j
am
ais v
os m
ain
s ou v
os p
ied
s prè
s d’u
ne p
ièc
e
1.
en m
ouv
em
ent
, dan
s l’h
abi
tacl
e de l
a tar
ièr
e ou d
e la
tur
bin
e ou d
ans l
a gou
lot
te d
’éj
ect
ion
. Les p
ièc
es e
n
mou
vem
ent p
euv
ent a
mpu
ter m
ain
s et p
ied
s.
La m
ane
tte d
e com
man
de d
e l’e
nse
mbl
e de l
a tar
ièr
e et
2.
de l
a tur
bin
e est u
n disp
osi
tif d
e séc
urit
é. N
e con
tou
rne
z
jam
ais s
on r
ôle c
e qui r
end
rai
t dan
ger
eux l
’em
plo
i de l
a
mach
ine e
t pou
rra
it c
aus
er d
es b
less
ure
s cor
por
elle
s.
Tou
tes l
es m
ane
tte
s de c
om
man
de d
oiv
ent f
onc
tio
nne
r
3.
faci
lem
ent d
ans l
es d
eux d
ire
ctio
ns e
t rev
eni
r
aut
om
atiq
uem
ent à l
a pos
itio
n de d
ébr
aya
ge l
ors
qu’
elle
s
son
t rel
âch
ées
.
Ne t
rav
aill
ez j
am
ais s
ans l
a gou
lot
te d
’éj
ect
ion o
u si e
lle e
st
4.
end
om
mag
ée. L
aiss
ez t
ous l
es d
isp
osi
tifs d
e séc
urit
é en
pla
ce e
t assur
ez-
vou
s qu’i
ls s
ont e
n bon é
tat
.
Ne f
aite
s jam
ais f
onc
tio
nne
r la m
ach
ine d
ans u
n loc
al
5.
clos o
u mal a
éré c
ar l
es g
az d
’éch
app
em
ent du m
ote
ur
con
tie
nne
nt du m
ono
xyd
e de c
arb
one
, un g
az i
nod
ore t
rès
dang
ereu
x.
Ne v
ous s
erv
ez p
as de l
a mach
ine a
prè
s avo
ir b
u des
6.
boi
sson
s alc
ooli
sée
s ou a
prè
s avo
ir p
ris d
es m
édi
cam
ent
s.
Le s
ile
nci
eux e
t le m
ote
ur d
evi
enn
ent t
rès ch
aud
s et
7.
peu
ven
t cau
ser d
es b
rûlu
res
. Ne l
es t
ouch
ez p
as.
Soy
ez e
xtr
êm
em
ent p
rud
ent à p
rox
im
ité d
es r
out
es, a
llée
s
8.
ou ch
em
ins e
n gra
vie
r. F
aite
s att
ent
ion a
ux d
ang
ers n
on
évi
den
ts e
t à la ci
rcu
lat
ion
.
Fai
tes t
rès a
tte
ntio
n en ch
ang
ean
t de d
ire
ctio
n et e
n
9.
tra
vai
llan
t sur u
ne p
ent
e.
Pré
voy
ez d
e tra
vai
ller e
n évi
tan
t de p
roj
ete
r la n
eig
e ver
s
10.
des f
enê
tre
s, m
urs
, voi
tur
es, e
tc. c
ar l
es d
ébr
is p
euv
ent
ric
och
er e
t cau
ser d
es b
less
ure
s gra
ves o
u des d
égâ
ts
mat
ériel
s.
Ne d
irig
ez j
am
ais l
a nei
ge v
ers d
es e
nfa
nts
, des sp
ect
ate
urs
11.
et d
es a
nim
aux d
e com
pag
nie e
t ne p
erm
ett
ez j
am
ais à
qui
con
que d
e se t
eni
r dev
ant l
a mach
ine
.
Ne f
atig
uez p
as la m
ach
ine e
n ess
aya
nt d
e déb
lay
er l
a
12.
nei
ge t
rop r
api
dem
ent
.
N’u
tili
sez p
as la m
ach
ine s
i la v
isi
bili
té e
st m
auv
ais
e ou s
i la
13.
lum
ièr
e est i
nsu
ffis
ant
e. G
ard
ez t
ouj
our
s un b
on é
qui
libr
e
et t
ene
z fer
mem
ent l
e gui
don
. Mar
chez
, ne c
our
rez p
as.
Déb
ray
ez l
a com
man
de d
e l’e
nse
mbl
e de l
a tar
ièr
e et d
e la
14.
tur
bin
e pou
r tra
nsp
ort
er l
a mach
ine e
t lor
squ
’ell
e n’e
st p
as
util
isée.
Ne d
épl
ace
z jam
ais r
api
dem
ent l
a sou
ffl
eus
e sur d
es
15.
sur
fac
es g
liss
ant
es. S
oye
z pru
den
t en r
ecu
lan
t.
Arr
ête
z le m
ote
ur, d
ébr
anch
ez l
e fil d
e la b
oug
ie e
t met
tez-
16.
le à l
a ter
re c
ont
re l
e mot
eur s
i la m
ach
ine c
om
men
ce à
vib
rer d
e faç
on a
nor
mal
e. V
érif
iez q
ue l
a mach
ine n
’es
t pas
end
om
mag
ée. R
épa
rez t
out d
égâ
t éve
ntu
el a
van
t de l
a
rem
ett
re e
n mar
che.
Déb
ray
ez t
out
es l
es c
om
man
des e
t arr
ête
z le m
ote
ur a
van
t
17.
de q
uitt
er l
e pos
te d
e con
duite (
der
riè
re l
es g
uid
ons
).
Att
end
ez q
ue l
a tar
ièr
e/t
urb
ine s
e soi
t com
plè
tem
ent
im
mob
ilis
ée a
van
t de d
ébo
uch
er l
a gou
lot
te d
’éj
ect
ion
, de
fai
re u
n aju
ste
men
t que
lco
nqu
e ou d
’ex
am
ine
r la m
ach
ine
.
Ne p
lac
ez j
am
ais v
otr
e mai
n dan
s la g
oul
ott
e d’éj
ect
ion o
u
18.
prè
s de l
’ad
miss
ion
. Utili
sez t
ouj
our
s l’o
util d
e dég
age
men
t
pou
r déb
ouch
er l
’ou
ver
tur
e de l
a gou
lot
te. N
e déb
ouch
ez
pas l
a gou
lot
te d
’éj
ect
ion p
end
ant q
ue l
e mot
eur t
our
ne.
Arr
ête
z le g
uid
on ju
squ
’à c
e que t
out
es l
es p
ièc
es e
n
mou
vem
ent s
e soi
ent i
mm
obi
lisé
es a
van
t de d
ébo
uch
er l
a
goulo
tte
.
N’u
tili
sez q
ue d
es a
cce
ssoi
res h
om
olo
gué
s par l
e fab
ric
ant
19.
de l
a mach
ine
. (ex
. poi
ds d
e rou
es, ch
aîn
es, c
abi
ne e
tc.
)
Содержание 500 Series
Страница 28: ...28 Notes...
Страница 29: ...28 Notes...