Yamaha YSP-4100, Руководство по обслуживанию

Страница: 30 / 135

30
YSP-4100/YSP-5100
Y
SP-41
0
0/Y
SP-51
0
0
1 ) R A M T H R [ S P ] 1 6 ) U P D A T E T I
Main menu 1 /
メインメニュー 1
Main menu 16 /
メインメニュー 16
– – – Writing being executed. /
書き込み中
– – –
Press the “ENTER” key on the remote control
リモコンの “ENTER” キーを押す
*
Wr i t i n g b e i n g e x e c u t e d ,
nothing is displayed in this
unit.
書き込み中、本機には何も
表示されません。
5. 本機の電源コードを AC コンセントに接続します。
6. ダイアグを起動し、サブメニュー “16-3. UPDATE
TI” を選択します。（「ダイアグ」参照）
7. リモコンの “ENTER” キーを押して書き込みを開
始します。（Fig. 4）
8. ファームウェアの書き込みが完了すると、以下の
画面が表示されます。（Fig. 5）
書き込みが成功した場合、“SUM from FILE” と “SUM
from SET” のチェックサムが同じになります。
9. ［Exit］をクリックして DSP̲FLASHER̲YSP2009.
exe を終了します。（Fig. 5）
5. Connect the power cable of this unit to the AC
outlet.
6. Start up the self-diagnostic function and select
“16-3. UPDATE TI” sub-menu.
(See “SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION”)
7. Press the “ENTER” key on the remote control to
start writing. (Fig. 4)
8. When writing of the firmware is completed, the
screen appears as shown below. (Fig. 5)
When the writing is completed succesfully,
displayed checksum in “SUM from FILE” is the
same as displayed checksum in “SUM from SET”.
9. Click [Exit] to end DSP_FLASHER_YSP2009.exe.
(Fig. 5)
SUM from FILE
SUM from SET