Yamaha YDRE, Руководство владельца/оператора

Страница: 111 / 208

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1-1F
JC1
ÉTIQUETTES DE PRÉCAUTIONS ET D’INSTRUCTIONS
Prière de lire attentivement les étiquettes suivantes avant d’utiliser le véhicule, et
remplacer immédiatement toute étiquette endommagée ou arrachée. Le non-
respect des étiquettes de précautions et d’instructions peut entraîner de graves
blessures ou la mort.
ÉTIQUETTES IMPORTANTES
Y-2268
3
5
4
1
2
0 1 -
1
This vehicle is recommended only for operators 1 6 and older with a valid motor
vehicle license. Adults must supervise use by minors. Check state laws for
minimum age requirements.
This vehicle is capable of speeds over 15 mph and therefore does not conform
to standards for golf cars (ANSI Z 13 0. 1 ). Do not use on golf course unless
specifically allowed by golf course’s management.
Locate and read Owner’s Manual. Follow all instructions and warnings.
This vehicle was not manufactured for use on public streets and does not comply
with federal motor vehicle safety standards applicable to passenger cars.
IMPROPER USE CAN RESULT IN SEVERE INJURY OR DEATH.
If golf course use is allowed, remember that your vehicle may go faster than the
maximum speed the course pathway designer intended. You could lose control
and have an accident if you are going faster than the speed the path was
designed to accommodate.
JC0 - K745 8- 00 Y AMAHA
ATTENTION
JC1_F8199_70_FR.qxp_LIT_19626_00_81.qxd 10/20/14 9:23 AM Page 4