Yamaha MT-10 SP 2016, Руководство пользователя

Страница: 65 / 118

Operation and important riding points
6-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
the neutral position, do not
coast for long periods of time
with the engine off, and do not
tow the motorcycle for long dis-
tances. The transmission is
properly lubricated only when
the engine is running. Inade-
quate lubrication may damage
the transmission.

Except when upshifting with the
QSS turned on, always use the
clutch while changing gears to
avoid damaging the engine,
transmission, and drive train,
which are not designed to with-
stand the shock of forced shift-
ing.
EAU16811
Tips for reducing fuel
consumption
Fuel consumption depends largely on
your riding style. Consider the following
tips to reduce fuel consumption:

Shift up swiftly, and avoid high en-
gine speeds during acceleration.

Do not rev the engine while shifting
down, and avoid high engine
speeds with no load on the engine.

Turn the engine off instead of let-
ting it idle for an extended length of
time (e.g., in traffic jams, at traffic
lights or at railroad crossings).
EAU16842
Engine break-in
There is never a more important period
in the life of your engine than the period
between 0 and 1600 km (1000 mi). For
this reason, you should read the follow-
ing material carefully.
Since the engine is brand new, do not
put an excessive load on it for the first
1600 km (1000 mi). The various parts in
the engine wear and polish themselves
to the correct operating clearances.
During this period, prolonged full-throt-
tle operation or any condition that might
result in engine overheating must be
avoided.
EAU17085
0–1000 km (0–600 mi)
Avoid prolonged operation above 5900
r/min.
NOTICE: After 1000 km (600
mi) of operation, the engine oil must
be changed and the oil filter car-
tridge or element replaced.
[ECA10303]
1000–1600 km (600–1000 mi)
Avoid prolonged operation above 7100
BW8-9-E0_1.book 3 ページ ２０１６年１２月１３日 火曜日 午前１０時３９分