Yamaha MOTIF ES8, Руководство пользователя

Страница: 75 / 297

Manual de instrucciones
75
Uso de una tarjeta Plug-in de parte individual
Instale cualquiera de las tarjetas Plug-in de parte individual, como las PLG150-AN, PLG150-PF, PLG150- DX, PLG150-VL,
PLG150-DR y PLG150-PC al MOTIF ES y reproduzca la voz Plug-in en el modo de reproducción de voces.
Uso de la tarjeta Plug-in
Después de apagar el MOTIF ES, instale la tarjeta
Plug-in de parte individual en el instrumento.
Véase la página 283.
Encienda el MOTIF ES.
A continuación se iluminará el indicador de ranura
correspondiente situado en la parte superior derecha del panel
frontal. El indicador señalará que la tarjeta se ha instalado
correctamente.
Compruebe el estado de las tarjetas Plug-in
instaladas en la pantalla [UTILITY]
➝
[F6] PLUG
➝
[SF1] STATUS.
Ajuste el puerto MIDI de la tarjeta Plug-in a “2”
o “3” en la pantalla [UTILITY]
➝
[F6] PLUG
➝
[SF2] MIDI.
Si se ajusta el número de puerto MIDI a “1” u “off”, la voz Plug-
in puede que suene simultáneamente con la voz interna al
reproducir datos de canción o patrón. Para evitarlo asegúrese de
que el puerto MIDI se ha ajustado a “2” o “3”, especialmente si
se utilizan los modos de canción o patrón. Para evitar problemas
similares, si instala una tarjeta Plug-in de parte individual y una
tarjeta Plug-in multiparte, ajuste las tarjetas a números de puerto
MIDI diferentes.
Pulse el botón [VOICE] para acceder al modo de
reproducción de voces y seleccione una voz Plug-in.
La selección de una voz individual se realiza del mismo modo que
una voz normal (página 60), excepto que se seleccionará uno de
los bancos PLG (Plug-in). Pulse el botón PLG que corresponda a
la ranura en la que se ha instalado la tarjeta Plug-in.
También deberá seleccionar un banco de la tarjeta Plug-in. Pulse
el botón [F2] BANK para acceder a la pantalla de selección de
banco de tarjeta Plug-in y luego seleccione el banco deseado.
Si desea conocer los detalles de la estructura de banco de cada
tarjeta Plug-in, consulte el manual de uso de cada tarjeta.
Respecto del banco PLGPRE (Plug-in predefinido), consulte la
lista de voces Plug-in. Acerca del banco de voces de tarjeta
visualizado como “035/000”, consulte el mapa/lista de voces.
Los bancos PLGUSR (Plug-in de usuario) contienen las voces
que haya editado y guardado como voces de usuario.
Toque el teclado.
La interpretación de voces de los bancos de usuario Plug-in
(PLG1USR, PLG2USR, PLG3USR) no producirá ningún
sonido, si la tarjeta Plug-in se acaba de instalar. Estos bancos
están disponibles sólo después de editar una voz Plug-in y
guardarla como voz Plug-in de usuario.
1
4
5
STRINGS
PLG 1
SLOT
1
SLOT
2
SLOT
3
BRASS
PLG 2
REED/PIPE
PLG 3
2
3
STRINGS
PLG 1
SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3
BRASS
PLG 2
REED/PIPE
PLG 3
SCENE
SF1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6
INFORMATION
VOICE
SONG
PERFORM MASTER
PATTERN FILE
MODE
SEQUENCER
INTEGRATED
SAMPLING MIXING UTILITY
DEMO
The name of the installed Plug-in Board is displayed.
Se visualiza el nombre de la tarjeta Plug-in instalada.
6