Yamaha Clavinova CVP-305/303/301, Инструкция по эксплуатации

Страница: 149 / 220

Utilisation, cr
éation et
édition de mor
ceaux
Enregistrement de votre performance
Mode d'emploi des CVP-305/303/301 149
Réenregistrement d'une section spécifique —
Punch In/Out (REC MODE)
Lorsque vous réenregistrez une section donnée d'un morceau déjà enregistré,
utilisez la fonction Punch IN/OUT. Avec cette méthode, seules les données
comprises entre les points de début et de fin d'enregistrement sont remplacées par
les nouvelles données enregistrées. Notez que les notes situées avant et après le
début et la fin de l'enregistrement ne sont pas écrasées. Elles seront toutefois
reproduites normalement afin de vous guider dans la synchronisation des points de
début et de fin de l'enregistrement. Vous pouvez spécifier à l'avance les points de
début et de fin de l'enregistrement sous la forme de numéros de mesure pour un
fonctionnement automatique ou bien exécuter manuellement l'enregistrement des
points de début et de fin à l'aide de la pédale ou simplement en utilisant le clavier.
Les explications suivantes s'appliquent à l'écran REC MODE de l'étape 2 de la
section « Opération d'édition de base » à la page 148.
1
Utilisez les touches [1
π π
π π†
†
† †
]–[6
π π
π π†
†
† †
] pour déterminer les réglages du
réenregistrement (voir ci-dessous).
2
Tandis que vous maintenez la touche SONG [REC] enfoncée, appuyez
sur la touche de la piste souhaitée.
3
Appuyez sur la touche SONG [PLAY/PAUSE] pour démarrer la
reproduction. Jouez sur le clavier à partir du point de début
d'enregistrement et arrêter l'enregistrement au niveau du point de fin.
4
Appuyez sur la touche [I] (SAVE) pour appeler l'écran Song Selection
afin d'y sauvegarder les données (page 63).
■
Réglages PUNCH IN
■
Réglages PUNCH OUT
REC
+
ATTENTION
Les données du morceau
enregistré seront perdues si
vous sélectionnez un autre
morceau ou si vous mettez
l'instrument hors tension sans
effectuer l'opération de
sauvegarde (page 63).
NORMAL
L'enregistrement par écrasement démarre lorsque vous appuyez
sur la touche SONG [PLAY/PAUSE] ou que vous jouez sur le
clavier en mode Synchro Standby (Attente de synchronisation).
FIRST KEY ON (Première
touche activée) Le morceau est reproduit normalement, puis commence
l'enregistrement par écrasement dès que vous jouez du clavier.
PUNCH IN AT (Début de
l'enregistrement à) Le morceau est reproduit normalement jusqu'au début de la
mesure de début d'enregistrement spécifiée, puis démarre
l'enregistrement par écrasement à partir de ce point. Vous
pouvez définir la mesure de début d'enregistrement en appuyant
sur la touche [3
π†
].
REPLACE ALL
(Remplacer tout) Ce réglage efface toutes les données situées après le point d'arrêt
de l'enregistrement.
PUNCH OUT
La position du morceau à laquelle l'enregistrement s'arrête est
considérée comme la fin de l'enregistrement. Ce réglage
conserve toutes les données situées après le point d'arrêt de
l'enregistrement.
PUNCH OUT AT (Fin de
l'enregistrement à) L'enregistrement par écrasement en cours continue jusqu'au
début de la mesure de fin d'enregistrement spécifiée (définie à
l'aide de la touche correspondante de l'écran), puis s'arrête et la
reproduction normale du morceau continue. Ce réglage
conserve toutes les données situées après le point d'arrêt de
l'enregistrement. Vous pouvez définir la mesure de début
d'enregistrement en appuyant sur la touche [6
π†
].
CVP-305_E.book Page 149 Tuesday, October 10, 2006 10:14 AM