XTline XT102705, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 20 / 76

11. SEZNAM DÍLŮ
CZ SK PL EN
1
Šroub (PH) Skrutka (PH) Śruba (PH) Cross head screw
2 Kovové sklíčidlo Kovové skľučovadlo
Metalowy uchwyt
wiertarski
Metal drill chuck
3
Otočný prstenec Otočný prstenec Obrotowy pierścień Torque sleeve
4 Prstenec se symboly Prstenec so symbolmi Pierścieńz symbolami Marking ring
5 Plastová vložka Plastová vložka Plastikowa wkładka Plastic screw
6 Pružina spojky Pružina spojky Sprężyna sprzęgła Clutch spring
7
Sestava výstupní
hřídele
Zostava výstupného
hriadeľa
Montaż wału
wyjściowego
Output shaft ass'y
701 Výstupní hřídel Výstupný hriadeľ Wał wyjściowy
Output shaft
702 Ložisko (6800-2RS) Ložisko (6800-2RS) Łożysko (6800-2RS) Ball bearing (6800-2RS)
8 Ložisko (6800-ZZ) Ložisko (6800-ZZ) Łożysko (6800-ZZ) Ball bearing (6800-ZZ)
9 O-kroužek O-krúžok O-pierścień
O-ring
10 Přítlačná podložka Prítlačná podložka Podkładka prasująca Press washer
11 Ocelová kulička Oceľová gulička Stalowa kula Steel ball
12 Přední skříň Predná skriňa Skrzynia przednia Front box
13
Gumové těsnění Gumené tesnenie Gumowa uszczelka Lock block gasket
14 Pojistný kroužek - typ B Poistný krúžok - typ B Pierścień osadczy - typ B Retaining ring - type B
15 Zajišťovací kroužek Zaisťovací krúžok Pierścień blokujący Lock ring
16 Zajišťovací blok Zaisťovací blok Blok blokujący Lock block
17
Čep
Čap
Szpilka Pin
18 Planetový unašeč Planétový unášač Podkładka planetowa Planet carrier
19 Přední ozubený věnec Predný ozubený veniec Przednia zębatka Front ring gear
20 Planetové kolo (13z) Planétové koleso (13z) Koło planetarne (13z) 13-tooth planet gear
21 Středové kolo Stredové koleso Koło środkowe Center wheel
22 Podložka (velká) Podložka (veľká) Podkładka (duża) Washer
23 Zadní skříň Zadná skriňa Skrzynia tylna Rear box
24
Pružina přepínače Pružina prepínača Przełącz sprężynę Shift wire
25 Šroub (PH) Skrutka (PH) Śruba (PH) Cross head screw
26 Planetové kolo (12z) Planétové koleso (12z) Koło planetarne (12z) 12-tooth planet gear
27 Převodové kolo Prevodové koleso Koło zębate Shift wheel
28
Vnitřní věnec
převodovky
Vnútorný veniec
prevodovky
Wewnętrzny wieniec
skrzynie biegów
Shift ring gear
29 Korunové kolo Korunové koleso Koło koronowe First ring gear
30 Planetové kolo (14z) Planétové koleso (14z) Koło planetarne (14z) 14-tooth planet gear
31
Podložka s otvory
pro šrouby
Podložka s otvormi
pre skrutky
Płyta z otworami
do śrub
Washer with screw
holes
32 Šroub (PH) Skrutka (PH) Śruba (PH) Cross head screw
33 Kryt zadní skříně Kryt zadnej skrine Pokrywa tylnej skrzynie Rear box cover
34 Sestava motoru Zostava motora Montaż silnika Motor assembly
3401 Pastorek motoru (15z)
Pastorok motora (15z) Koło zębate silnika (15z) 15-tooth motor pinion
3402 Motor Motor Silnik Motor
35 Šroub (PH) Skrutka (PH) Śruba (PH) Cross head screw
36 Boční kryt Bočný kryt Boczna osłona Housing
37 Přepínač rychlosti Prepínač rýchlosti Przełącznik prędkości Shifter button
38
Pružina přepínače
rychlosti
Pružina prepínača
rýchlosti
Przełącz sprężynę
prędkość
Shifter spring
39 Pružinová destička Pružinová doštička Płyta sprężynowa Spring plate
40
Přepínač směru
otáčení
Prepínač smeru
otáčania
Przełącznik kierunku
obrotów
Forward/reverse
button
41 Magnetický kroužek Magnetický krúžok Pierścień magnetyczny Magnetic ring
42 Magnetický kroužek Magnetický krúžok Pierścień magnetyczny Magnetic ring
43 Vypínač Vypínač Przełącznik Switch
44
LED dioda LED dióda Dioda LED Light
45 PCB PCB PCB PCB
46 Svorkovnice Svorkovnica Blok zacisków Connect block
47 Pojistná matice (HEX) Poistná matica (HEX)
Nakrętka
zabezpieczająca (HEX)
Insert HEX lock nut
48 Spona na opasek Spona na opasok Klamra od paska Belt hook
49 Šroub (PH) Skrutka (PH) Śruba (PH) Cross head screw
50 Krytka LED světla Krytka LED svetla Osłona światła LED Light cover