background image

oor snel eid en ge a   an installatie is  et  ogeli  dat u so ige  an de

accessoires nodig  ee t die  er eld  orden in  accessoireopties

Als   de ventilator op een 

r installeert 

1

A

2

11

3

100

Als   de ventilator in een 

r installeert  ver on en

1

A

2 G

A

3

4 G

11

5

100

64

Als   de ventilator aan een plafond installeert

100

1

A

2

11

Als   de ventilator in een plafond installeert  ver on en

100

1

B

2

4

F

E

E

F

e ventilator  laar a en voor installatie

1

F

C

2

!

F

E

3

F

E

e ventilatorsnelheid instellen

D

T   CF    CF T

F

D

4

F20 F20

X200

X

O

2

5

O

3

1

G

34

2

28 34

3

28

e dr ppelsnelheid selecteren

D

T   CF    CF T 

F

D

6

Y

O

0

0

I

1

N

e ti d itstel instellen

CF    CF T

F

D

8

2

Z

O

0

0

I

1

N

e ventilator op een 

r of plafond installeren

1

2

A

F

E

3

5 5

G

B

4

5

 

     

     

     

 

6

Als   de ventilator in een 

r installeert  ver on en

ls het gat de aanbe olen afmetingen heeft:

1

2

 

     

 

 

 

   

 

3

4

NIET TE VA T AANDRAAIEN

ls het gat groter is dan aanbe olen  d. .z. als het gat groter is dat de flens 

an het  entilatorh is  (meestal het ge al bi   retro-fit  installaties):

1

NIE

INNEN

203 233

EE  DE E IN TR CTIE    WAAR C WIN EN  OR V DI  VOORA EER    ET DE  ONTA E BE INT

  ONTA E EN BEDRADIN   OETEN VO DOEN AAN DE  IDI E IEE VOOR C RIFTEN  B   AAT E I E OF TOE A E I E VOOR C RIFTEN  ANDERE

ANDEN   ET I  DE VERANTWOORDE I EID VAN DE IN TA ATE R O  ERVOOR TE  OR EN DAT DE  E DENDE BO WVOOR C RIFTEN WORDEN 

O EVO D

  EEN BEVOE D E E TRICIEN  OET A E  ONTA E  CONTRO EREN

  DE E A ARATEN  I N BEDOE D O   ET VA TE AAN ITIN  TE WORDEN AAN E OTEN

  CONTRO EER OF DE E E TRI C E  E EVEN  DIE O DE VENTI ATOR  I N VER E D OVEREEN O EN  ET DE  IC TNET ANNIN

6.  WAARSCHUWING: DIT APPARAAT MOET GEAARD WORDEN.

  ONTEER DE VENTI ATOR NIET BI  DIRECTE  ITTEBRONNEN  B V   A FORN I  OF  RI O OO OO TE  EN NIET O AAT EN WAAR DE 

O EVIN TE ERAT R BOVEN DE  C  AN O O EN

  A  DE VENTI ATOR  E ONTEERD WORDT IN EEN R I TE WAARIN EEN  AC E WORDT  E TOO T  OETEN VOOR OR

AATRE E EN  ENO EN 

WORDEN O  TE VER I DEN DAT  A EN VAN DE O EN  C OOR TEEN I OF DE  AC E TER  IN DE  A ER V OEIEN

  OR  ERVOOR DAT A E TOE A E I E VEI I EID AATRE E EN  CORRECTE OO BE C ER IN  BE C ER ENDE  EDIN  EN   ENO EN 

WORDEN BI   ET  ONTEREN EN  ET ONDER O DEN VAN DE E VENTI ATOR

  A E ENE RIC T I NEN VOOR DE  AAT  VAN DE VENTI ATOR   IE  FI     AAT  DE VENTI ATOR A TI D  O  OO   O E I

  A  EEN ONDERDEE VAN DE  ANA EN  O ER DAN DE VENTI ATOR  E ONTEERD WORDT  OET EEN CONDEN AATVAN ER  CT   O DIC T 

O E I  BI  DE VENTI ATOR  E N TA EERD WORDEN

NL

BE AN RI

BELANGRIJK

1.   LEES AL DEZE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOLLEDIG VOOR U MET DE INSTALLATIE BEGINT
2.   

DE MONTAGE EN BEDRADING MOETEN VOLDOEN AAN DE HUIDIGE IEE-VOORSCHRIFTEN (GB), PLAATSELIJKE OF TOEPASSELIJKE 
VOORSCHRIFTEN (ANDERE LANDEN). HET IS DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE INSTALLATEUR OM ERVOOR TE ZORGEN DAT DE 
GELDENDE BOUWVOORSCHRIFTEN WORDEN OPGEVOLGD.

3.  EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN MOET CONTROLEREN ALLE INSTALLATIES.
4.   DEZE TOESTELLEN ZIJN BEDOELD OM MET VASTE AANSLUITING TE WORDEN AANGESLOTEN.
5.  GA NA OF DE ELEKTRISCHE WAARDEN OP DE VENTILATOR OVEREENKOMEN MET DE NETVOEDING.
6.   WAARSCHUWING: DEZE TOESTELLEN MOETEN GEAARD WORDEN.
7.   

PLAATS DE TOESTELLEN NIET IN DE NABIJHEID VAN DIRECTE WARMTEBRONNEN (B.V. GASFORNUIZEN OF GRILLS OP OOGHOOGTE) 
EN VERMIJD RUIMTEN WAAR DE OMGEVINGSTEMPERATUUR BOVEN 50°C KAN KOMEN.

8.     WANNEER DE VENTILATOR GEÏNSTALLEERD WORDT IN EEN KAMER WAAR EEN KACHEL WORDT GESTOOKT MOETEN 

VOORZORGSMAATREGELEN GENOMEN WORDEN OM TE VERMIJDEN DAT DE GASSEN VAN DE OPEN SCHOORSTEEN VAN DE KACHEL 
IN DE KAMER TERUGSTROMEN.

9.   

ZORG DAT ALLE RELEVANTE VEILIGHEIDSMAATREGELEN (CORRECTE OOGBESCHERMING EN BESCHERMENDE KLEDING ETC.) 
GENOMEN WORDEN BIJ DE INSTALLATIE, HET GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN DEZE VENTILATOR .

10.   VOOR ALGEMENE RICHTLIJNEN VOOR DE LOCATIE VAN DE VENTILATOR ZIE “AFB. G”. PLAATS DE VENTILATOR ALTIJD ZO HOOG 

MOGELIJK.

11.   ALS EEN DEEL VAN HET KANAAL HOGER WORDT GEPLAATST DAN DE VENTILATOR, MOET ZO DICHT MOGELIJK BIJ DE VENTILATOR EEN 

CONDENSAATVANGER (XCT100) WORDEN GEMONTEERD.

12.   DIT APPARAAT IS NIET BEDOELD VOOR GEBRUIK DOOR PERSONEN (MET INBEGRIP VAN KINDEREN EN ZIEKEN) MET VERMINDERDE 

LICHAMELIJKE, ZINTUIGLIJKE OF GEESTELIJKE CAPACITEITEN OF EEN GEBREK AAN ERVARING EN KENNIS, TENZIJ ZIJ SUPERVISIE OF 
INSTRUCTIE OVER HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT ONTVANGEN VAN IEMAND DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HUN VEILIGHEID. 
KINDEREN MOETEN ALTIJD TOEZICHT ONTVANGEN OM TE VERZEKEREN DAT ZE NIET MET HET APPARAAT SPELEN.

Содержание CF20

Страница 1: ...re reference ES Revision B Redring Xpelair Group Ltd Newcombe House Newcombe Way Orton Southgate Peterborough PE2 6SE England Redring Xpelair Group Ltd 567 2066 02 Revision C G 3 X O I Technical Advice Service X F H E F O I T F Head Office UK Sales Office and Spares E L E2 9 E T F F W International G X X 56 2066 02 A GB F D NL N S I GR a Xpelair Condensation Control Fans CF20 Pull Cord CF20T Pull ...

Страница 2: ...A B C D FIXING HOLE FIXING HOLE FRONT VIEW FIXING HOLE 66 222 93 66 94 20 213 252 20 182 40 62 56 ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...os si ientes WD CFW FDA CT D W B AA VC WT F F 234 29 230 25 V FD WDC C B O EFT D F F A contin aci n se listan al nos de los reca ios disponi les e tase a la lti a p ina de este folleto para los detalles de pedido X200 F20 F20 X200 X200 F20 F20 X200 X200 F20 F20 F20 F20 ES F D CF CF T D T ...

Страница 5: ... I ON Settin the ti e dela start D T CF T O F D 8 2 Z 0 0 OFF I ON o ntin the fan on a all or ceilin s rface o ntin 1 I 2 A F F E 3 I 5 5 I B 4 5 E 6 O E F If o ntin in a all fl sh o ntin F If the hole size is as recommended 1 2 E 3 O 4 DO NOT OVERTI TEN If the hole size is larger than recommended i e larger than the flange on the fan box Mostly relating to retro fit installations 1 E NO IN E N L ...

Страница 6: ...X200 F X200 F F20 F F20 F X200 F X200 F F20 F20 E F20 F20 G A oor snelheid en e a van installatie is het o eli dat so i e van de onderstaande accessoires nodi heeft WD CFW FDA CT D W B L AA VC WT F F 234 29 230 25 V FD F WDC C B G EFT G G D F O Hieronder vindt een li st van ver ri are reserveonderdelen er i s naar de achterste pa ina voor het estellen ervan X200 X200 F20 F20 X200 X200 F20 F20 X200...

Страница 7: ...NANT N A AREI DE C A FFA E A A O T I FA T RENDRE E R CA TION N CE AIRE O R VITER A IRATION DE A ROVENANT D COND IT O VERT DE A AREI DE C A FFA E A A O T DAN A I CE OR DE IN TA ATION ET DE ENTRETIEN D VENTI ATE R V RIFIER E TO TE E CON I NE DE C RIT A RO RI E NETTE ET V TE ENT DE ROTECTION A RO RI ETC ONT RE ECT E DIRECTIVE N ERA E O R E C OI DE E ACE ENT D VENTI ATE R VOIR FI ACER E VENTI ATE R A ...

Страница 8: ...NT CET APPAREIL DOIT ÊTRE RACCORDÉ À LA TERRE I 2 3 3 3 4 4 5 F F F D LH G LL 6 8 F C 10 11 E 5 o r l stralie se lement F20 3 3 10 3 I I 10 3 la es effect s par l tilisate r A V 1 F C I T 1 L 30 20 F D 10 1 L 50 90 H F D N 50 H 90 I H 0 T 1 L 30 20 F D 2 L 50 90 H F D N H 50 90 Utilisation d ventilate r L L T L L L I L Marche rr t d tem orisate r 2 T onctionnement comm t O L L I s all e L T se le ...

Страница 9: ...EN IE DEN AB I ER IC T OC FA EIN TEI DE RO RWER ER A DER AB ONTIERT WIRD I T DIE ONTA E EINER ONDEN ATION FA E CT IC T NA A AB ERFORDER IC D WIC TI IEE XCT100 ٢ WICHTIG 1 BITTE LESEN SIE DIESE GESAMTE GEBRAUCHSANWEISUNG UND ALLE WARNHINWEISE VOR BEGINN DER INSTALLATION DURCH 2 DIE INSTALLATION UND VERKABELUNG MUSS DEN AKTUELLEN IEE VORSCHRIFTEN GB ÖRTLICHEN ODER SONSTIGEN ZUTREFFENDEN VORSCHRIFTEN...

Страница 10: ...en t er B A A 1 N F C F T 1 30 20 E D 10 2 E F 50 90 F E H D F 50 F 90 0 T 1 30 20 E D 2 E F 50 90 F E H D F 50 F 90 et ti n des A s EIN G I F T EIN L I EIN G I tart erz ger ng ein oder a s E I 2 E EIN T chalterbetrieb EIN a pe I EIN F r f r T ondensationsbetrieb F F erst r ter etrieb G a pe II G EIN a pen I nd II G r T erz ger ng ein oder a s I 2 EIN V R L L E 1 2 F 3 G 4 5 6 I I I I 2 Eine Vorri...

Страница 11: ... BI ET ONTEREN EN ET ONDER O DEN VAN DE E VENTI ATOR A E ENE RIC T I NEN VOOR DE AAT VAN DE VENTI ATOR IE FI AAT DE VENTI ATOR A TI D O OO O E I A EEN ONDERDEE VAN DE ANA EN O ER DAN DE VENTI ATOR E ONTEERD WORDT OET EEN CONDEN AATVAN ER CT O DIC T O E I BI DE VENTI ATOR E N TA EERD WORDEN NL BE AN RI BELANGRIJK 1 LEES AL DEZE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOLLEDIG VOOR U MET DE INSTALLATIE BEGINT...

Страница 12: ...ατωµέν ς διακ πτης π υ λειτ υργεί µε κ ρδ νι θέτει τ ν ε αεριστήρα σε λειτ υργία ψηλής τα ύτητας κάτω Φωτάκι ανά ει ταν ε αεριστήρας λειτ υργεί σε ψηλή τα ύτητα Σηµείωση Αν ε ωριστ ς διακ πτης n και ενσωµατωµέν ς διακ πτης µε κ ρδ νι είναι και ι δυ αν ικτ ί τ τε τ σ τ Φωτάκι σ και τ Φωτάκι θα είναι και τα δυ αναµµένα και ε αεριστήρας θα λειτ υργεί σε ψηλή τα ύτητα Μ ν για τ ν CF20T Λειτ υργία εκκί...

Страница 13: ... απ τ εργ στάσι περίπ υ στα 0 λεπτά CF20 ρύθµιση της υγρασίας είναι δεκτική ρύθµισης σε σ ετική υγρασία µετα ύ περίπ υ 50 και 90 ρησιµ π ιήστε κατσα ίδι ηλεκτρ λ γ υ και γυρίστε τη ίδα Σ D σύµ ωνα µε τη ρά τ υ ρ λ γι ύ για να αυ ήσετε τη σ ετική υγρασία ή αντίθετα πρ ς τη ρά τ υ ρ λ γι ύ για τη µει σετε Σηµείωση ε αεριστήρας είναι πι ευαίσθητ ς σε σ ετική υγρασία 50 παρά 90 και είναι ρυθµισµέν ς α...

Страница 14: ...τέρηση κλειστή FF Εκκίνηση µε ρ νική καθυστέρηση αν ικτή π θέτηση τ υ ε αεριστήρα σε τ ί ή τα άνι εγκατάσταση επι ανείας π θετήστε τ ν αγωγ µέσα στην τρύπα και εθυγραµµίστε τ ν στην απαιτ ύµενη θέση Αν πρ κειται για τ π θέτηση σε τ ί ε αιωθείτε τι αγωγ ς απ µακρύνεται απ τ ν ε αεριστήρα µε µία κλίση πρ ς τα κάτω 2 Σηµαδέψτε τις θέσεις για τις τρεις τρύπες τ π θέτησης A στ κι τι τ υ ε αεριστήρα Σ E...

Страница 15: ... JORDAS ACERA I TAV T ND FR N DIRE TAV R E OR TE A I AR OC RI AR I V D D OC AT ER D R DEN O IVANDE TE ERAT REN F RV NTA VER TI A C O D IN TA ERAR F TEN I A AR O EN BR N EDRIVENA ARAT TE D VIDTA T RDER F RATT F R INDRAETT TERF DE AV A ENO A ARATEN TB NIN TE ONTRO ERA ATT A T I A TI BARA ER ET T RDER ON DD DD D E ETC VIDTA VID IN TA ATION OC NDER AV F TEN E FI F R ENERE A IN TR TIONER R RANDE T ACER...

Страница 16: ... 5 L F D LH LL 6 8 F C 9 10 11 5 nbart stralien 10 3 I 10 3 Anv ndar sterin ar I 1 F C T 1 30 20 F D F 10 1 50 90 H F D O F 50 H 90 F 0 T 1 30 20 F D 2 50 90 H F D O F 50 H 90 Anv nda fl ten F O T N la pan I F F rdr d start eller a 2 T rning med om o lare E F la pan I O n art T O ondensations rning F nabb rning O la pan II O O la pan I och II n art T rdr d start eller a 2 L I N E 1 F 2 F 3 F 4 F 5...

Страница 17: ... 5 L F D LH LL 6 8 F C 9 10 11 5 nbart stralien 10 3 I 10 3 Anv ndar sterin ar I 1 F C T 1 30 20 F D F 10 1 50 90 H F D O F 50 H 90 F 0 T 1 30 20 F D 2 50 90 H F D O F 50 H 90 Anv nda fl ten F O T N la pan I F F rdr d start eller a 2 T rning med om o lare E F la pan I O n art T O ondensations rning F nabb rning O la pan II O O la pan I och II n art T rdr d start eller a 2 L I N E 1 F 2 F 3 F 4 F 5...

Страница 18: ... JORDAS ACERA I TAV T ND FR N DIRE TAV R E OR TE A I AR OC RI AR I V D D OC AT ER D R DEN O IVANDE TE ERAT REN F RV NTA VER TI A C O D IN TA ERAR F TEN I A AR O EN BR N EDRIVENA ARAT TE D VIDTA T RDER F RATT F R INDRAETT TERF DE AV A ENO A ARATEN TB NIN TE ONTRO ERA ATT A T I A TI BARA ER ET T RDER ON DD DD D E ETC VIDTA VID IN TA ATION OC NDER AV F TEN E FI F R ENERE A IN TR TIONER R RANDE T ACER...

Страница 19: ...τέρηση κλειστή FF Εκκίνηση µε ρ νική καθυστέρηση αν ικτή π θέτηση τ υ ε αεριστήρα σε τ ί ή τα άνι εγκατάσταση επι ανείας π θετήστε τ ν αγωγ µέσα στην τρύπα και εθυγραµµίστε τ ν στην απαιτ ύµενη θέση Αν πρ κειται για τ π θέτηση σε τ ί ε αιωθείτε τι αγωγ ς απ µακρύνεται απ τ ν ε αεριστήρα µε µία κλίση πρ ς τα κάτω 2 Σηµαδέψτε τις θέσεις για τις τρεις τρύπες τ π θέτησης A στ κι τι τ υ ε αεριστήρα Σ E...

Страница 20: ... απ τ εργ στάσι περίπ υ στα 0 λεπτά CF20 ρύθµιση της υγρασίας είναι δεκτική ρύθµισης σε σ ετική υγρασία µετα ύ περίπ υ 50 και 90 ρησιµ π ιήστε κατσα ίδι ηλεκτρ λ γ υ και γυρίστε τη ίδα Σ D σύµ ωνα µε τη ρά τ υ ρ λ γι ύ για να αυ ήσετε τη σ ετική υγρασία ή αντίθετα πρ ς τη ρά τ υ ρ λ γι ύ για τη µει σετε Σηµείωση ε αεριστήρας είναι πι ευαίσθητ ς σε σ ετική υγρασία 50 παρά 90 και είναι ρυθµισµέν ς α...

Страница 21: ...ατωµέν ς διακ πτης π υ λειτ υργεί µε κ ρδ νι θέτει τ ν ε αεριστήρα σε λειτ υργία ψηλής τα ύτητας κάτω Φωτάκι ανά ει ταν ε αεριστήρας λειτ υργεί σε ψηλή τα ύτητα Σηµείωση Αν ε ωριστ ς διακ πτης n και ενσωµατωµέν ς διακ πτης µε κ ρδ νι είναι και ι δυ αν ικτ ί τ τε τ σ τ Φωτάκι σ και τ Φωτάκι θα είναι και τα δυ αναµµένα και ε αεριστήρας θα λειτ υργεί σε ψηλή τα ύτητα Μ ν για τ ν CF20T Λειτ υργία εκκί...

Страница 22: ... BI ET ONTEREN EN ET ONDER O DEN VAN DE E VENTI ATOR A E ENE RIC T I NEN VOOR DE AAT VAN DE VENTI ATOR IE FI AAT DE VENTI ATOR A TI D O OO O E I A EEN ONDERDEE VAN DE ANA EN O ER DAN DE VENTI ATOR E ONTEERD WORDT OET EEN CONDEN AATVAN ER CT O DIC T O E I BI DE VENTI ATOR E N TA EERD WORDEN NL BE AN RI BELANGRIJK 1 LEES AL DEZE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOLLEDIG VOOR U MET DE INSTALLATIE BEGINT...

Страница 23: ...en t er B A A 1 N F C F T 1 30 20 E D 10 2 E F 50 90 F E H D F 50 F 90 0 T 1 30 20 E D 2 E F 50 90 F E H D F 50 F 90 et ti n des A s EIN G I F T EIN L I EIN G I tart erz ger ng ein oder a s E I 2 E EIN T chalterbetrieb EIN a pe I EIN F r f r T ondensationsbetrieb F F erst r ter etrieb G a pe II G EIN a pen I nd II G r T erz ger ng ein oder a s I 2 EIN V R L L E 1 2 F 3 G 4 5 6 I I I I 2 Eine Vorri...

Страница 24: ...EN IE DEN AB I ER IC T OC FA EIN TEI DE RO RWER ER A DER AB ONTIERT WIRD I T DIE ONTA E EINER ONDEN ATION FA E CT IC T NA A AB ERFORDER IC D WIC TI IEE XCT100 ٢ WICHTIG 1 BITTE LESEN SIE DIESE GESAMTE GEBRAUCHSANWEISUNG UND ALLE WARNHINWEISE VOR BEGINN DER INSTALLATION DURCH 2 DIE INSTALLATION UND VERKABELUNG MUSS DEN AKTUELLEN IEE VORSCHRIFTEN GB ÖRTLICHEN ODER SONSTIGEN ZUTREFFENDEN VORSCHRIFTEN...

Страница 25: ...NT CET APPAREIL DOIT ÊTRE RACCORDÉ À LA TERRE I 2 3 3 3 4 4 5 F F F D LH G LL 6 8 F C 10 11 E 5 o r l stralie se lement F20 3 3 10 3 I I 10 3 la es effect s par l tilisate r A V 1 F C I T 1 L 30 20 F D 10 1 L 50 90 H F D N 50 H 90 I H 0 T 1 L 30 20 F D 2 L 50 90 H F D N H 50 90 Utilisation d ventilate r L L T L L L I L Marche rr t d tem orisate r 2 T onctionnement comm t O L L I s all e L T se le ...

Страница 26: ...NANT N A AREI DE C A FFA E A A O T I FA T RENDRE E R CA TION N CE AIRE O R VITER A IRATION DE A ROVENANT D COND IT O VERT DE A AREI DE C A FFA E A A O T DAN A I CE OR DE IN TA ATION ET DE ENTRETIEN D VENTI ATE R V RIFIER E TO TE E CON I NE DE C RIT A RO RI E NETTE ET V TE ENT DE ROTECTION A RO RI ETC ONT RE ECT E DIRECTIVE N ERA E O R E C OI DE E ACE ENT D VENTI ATE R VOIR FI ACER E VENTI ATE R A ...

Страница 27: ...X200 F X200 F F20 F F20 F X200 F X200 F F20 F20 E F20 F20 G A oor snelheid en e a van installatie is het o eli dat so i e van de onderstaande accessoires nodi heeft WD CFW FDA CT D W B L AA VC WT F F 234 29 230 25 V FD F WDC C B G EFT G G D F O Hieronder vindt een li st van ver ri are reserveonderdelen er i s naar de achterste pa ina voor het estellen ervan X200 X200 F20 F20 X200 X200 F20 F20 X200...

Страница 28: ... I ON Settin the ti e dela start D T CF T O F D 8 2 Z 0 0 OFF I ON o ntin the fan on a all or ceilin s rface o ntin 1 I 2 A F F E 3 I 5 5 I B 4 5 E 6 O E F If o ntin in a all fl sh o ntin F If the hole size is as recommended 1 2 E 3 O 4 DO NOT OVERTI TEN If the hole size is larger than recommended i e larger than the flange on the fan box Mostly relating to retro fit installations 1 E NO IN E N L ...

Страница 29: ...os si ientes WD CFW FDA CT D W B AA VC WT F F 234 29 230 25 V FD WDC C B O EFT D F F A contin aci n se listan al nos de los reca ios disponi les e tase a la lti a p ina de este folleto para los detalles de pedido X200 F20 F20 X200 X200 F20 F20 X200 X200 F20 F20 F20 F20 ES F D CF CF T D T ...

Страница 30: ......

Страница 31: ...A B C D FIXING HOLE FIXING HOLE FRONT VIEW FIXING HOLE 66 222 93 66 94 20 213 252 20 182 40 62 56 ...

Страница 32: ... Free technical advice Help Desk from Engineers on all aspects of ventilation Free design service quotations and site surveys Outside UK See International section below Please ask for details on T F Also at the address below Head Office UK Sales Office and Spares Applied Energy Products Ltd Morley Way Peterborough PE2 9JJ England T F F W International Guarantee Contact your local distributor or Xp...

Отзывы: