40
Françai
s
Remarques pour les CD
1.
Ne touchez pas le côté enregistré du CD avec vos
doigts.
2.
Ne collez pas de papier ou de bande adhésive sur le
CD.
Nettoyage des CD
1.
Les traces de doigts ou de la poussière peuvent provoquer une détérioration de l’image ou du
son
Nettoyez toujours un CD de l’intérieur vers l´extérieur.
Gardez vos CD propres.
2.
Si vous n’arrivez pas à enlever la saleté avec un
chiffon sec, humidifiez légèrement le chiffon et essuyez
ensuite avec un chiffon sec.
3.
N’utilisez pas de produits de nettoyage comme des
diluants, de l’essence, des produits ménagers ou des
sprays antistatiques pour disques vinyle. Cela pourrait
abîmer le CD.
Rangement des CD
1.
Ne rangez jamais vos CD dans un endroit exposé directement à la lumière du soleil ou près
d’une source de chaleur.
2.
Ne rangez pas vos CD dans des endroits humides (salle de bains) ou poussiéreux. Gardez les
CD dans leurs pochettes et ranger les de préférence à la verticale. N’empiler pas des CD et ne
mettez rien de lourd dessus, ceci pourrait les déformer.
Remarques sur le Copyright
1.
Il est interdit par la loi de copier, diffuser, envoyer par câble, lire en public ou louer sans
autorisation des données protégées par le Copyright.
2.
Les DVD sont protégés et ne doivent en aucun cas être copiés. Si vous copiez des DVD, la
copie présentera des défauts d’image.
Au sujet de ce manuel d’emploi
On explique dans ce manuel d’utilisation les fonctions principales du lecteur de DVD HMD 8430. Certains
DVD sont fabriqués de telle sorte que seules certaines fonctions sont disponibles pendant leur lecture.
Dans ce cas, il peut arriver que le lecteur de DVD ne réagisse pas à toutes les commandes.
CD compatibles
Type de CD
Contenu
Taille CD Durée maximale de lecture
DVD
audio + vidéo
12 cm
Environ 2 heures (à un rang, CD à une face)
Environ 4 heures (à deux rangs, CD à une face)
Environ 4 heures (à un rang, CD à double-face)
Environ 8 heures (à deux rangs, CD à double-face)
SVCD
audio + vidéo
12 cm
Environ 45 minutes
CD Vidéo
audio + vidéo
12 cm
Environ 74 minutes
CD Audio
Audio
12 cm
Environ 74 minutes
Entretien
REMARQUES CONCERNANT LA MANIPULATION
DES CD ET DES DVD
Содержание HSD 8430
Страница 2: ......
Страница 52: ......
Страница 99: ......
Страница 102: ...4 ycc DVD Do not open the cabinet Unplug the apparatus during the lightning storms or when unused for a long period...
Страница 103: ...5 ycc 1...
Страница 108: ...10 ycc 1 2 3 5 30...
Страница 109: ...11 ycc S video S video Y Cb Cr Y Cb Cr YUV 1 Front Large Center Rear Subwoofer OFF SCART 2 YPbPr VIDEO OUT YPbPr DVD...
Страница 110: ...12 ycc SCART SCART SCART IN SCART IN SCART RGB SCART RGB SCART...
Страница 111: ...13 ycc HDMI DVI VGA A HDMI HDMI DVD HDMI HDMI HDMI RAW audio PCM DVI HDMI DVI HDMI DVI DVI B VGA VGA VGA...
Страница 112: ...14 ycc AV 5 1...
Страница 138: ...40 ycc Xoro MAS 040 77 11 09 17 www xoro de support htm DVD SETUP POWER 5...
Страница 145: ...47 ycc VGA YPbPr 1 2 YUV YUV RGB RCA YUV...
Страница 146: ......
Страница 194: ......
Страница 241: ...49 Espa ol...
Страница 242: ......