
- 51 -
обслуживанием, сменой инструмента или
ремонтом всегда вынимать сетевой штепсель.
• Ремонт электрических устройств поручать
только квалифицированному специалисту.
• Применять только принадлежности и запасные
части, рекомендованные в данном руководстве
или изготовителем.
Условные обозначения
1 Винт крепежный для защитного кожуха
2 Рычаг механизма подачи при сверлении
3 Тисковый винт для регулировки по высоте
4 Стойка сверлильного станка
5 Кабель присоединительный
6 Упор регулируемый
7 Стол сверлильный
8 Гайка накидная
9 Шкала глубины
10 Выключатель двухпозиционный
Описание станка
Настольный сверлильный станок TBX компании
XENOX – это идеальное устройство для
высокоточного сверления.
Данный станок обладает следующими
особенностями:
• Подвергнутый плоскому фрезерованию рабочий
стол из высококачественного алюминия,
отлитого под давлением, усиленного ребрами
жесткости.
• Регулируемый упор со шкалой.
• Массивная хромированная стойка из стали.
• Трехкратный крутящий момент в нижнем
диапазоне частоты вращения.
• Сверлильный шпиндель установлен без зазора в
трех высококачественных прецизионных
шарикоподшипниках.
• Конец шпинделя для базирования стальных
цанговых зажимов или сверлильного патрона 3/8“.
Технические данные
Размеры
Вылет
(от внутренней части стойки до оси сверлильного
патрона)
140 мм
Макс. расстояние
поверхность стола – конец шпинделя
140 мм
Подача пиноли
30 мм
Двигатель
Напряжение:
230 В, 50/60 Гц
Мощность:
85 Вт
кратковременный режим 10 мин
Частота вращения
шпинделя в режиме холостого
хода:
1800, 4700, 8500 об/мин
Уровень шума:
70 дБ(A)
Принадлежности и дополнительная оснастка
Цанговые зажимы для хвостовиков
1‚0/1,5/2,0/2,4/3,0 и 3,2 мм
Только для эксплуатации в сухих
помещениях.
Класс защиты: устройство класса II
Не допускается утилизировать
устройство вместе с бытовыми отходами.
Обслуживание
Перед пуском в эксплуатацию
Надежно закрепить станок на устойчивом
основании.
Закрепление инструмента в цанговом
зажиме, смена инструмента
Перед сменой инструмента вынуть сетевой
штепсель.
Затяжка накидной гайки без вставленного
подходящего хвостовика приводит к
повреждению цангового зажима.
1. Вставить штифт 4 (рис. 2) в отверстие и
заблокировать шпиндель.
2. Отвернуть накидную гайку (2).
3. Вставить требуемый цанговый зажим (3) с
соответствующим вставным инструментом (1) и
снова затянуть накидную гайку.
При закреплении всех вставных инструментов
необходимо обеспечить минимально возможную
длину выступающей части из зажима. Хвостовики
с большой длиной вылета легко прогибаются и
ухудшают плавность вращения.
Внимание!
Указание:
Содержание TBX 220
Страница 1: ...D GB F I E NL DK S CZ TR PL RUSS 0 10 20 30 40 50 TBX 220 Manual...
Страница 6: ...6 D XENOX Zentralservice Originalbetriebsanleitung TBX 220...
Страница 8: ...8...
Страница 10: ...10 GB XENOX Zentralservice Translation of the Original Operating Instructions TBX 220...
Страница 11: ...11 For use in dry environments only Protection class II device Please do not dispose off the machine...
Страница 12: ...12...
Страница 14: ...14 F XENOX Zentralservice Traduction de la notice d utilisation originale TBX 220...
Страница 16: ...16...
Страница 18: ...18 I XENOX Zentralservice Traduzione delle istruzioni per l uso originali TBX 220...
Страница 20: ...20...
Страница 22: ...22 E XENOX Zentralservice Traducci n de las instrucciones de servicio originales TBX 220...
Страница 24: ...24...
Страница 26: ...26 NL XENOX Zentralservice Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing TBX 220...
Страница 28: ...28...
Страница 30: ...30 DK XENOX Zentralservice Overs ttelse af den originale brugsanvisning TBX 220...
Страница 32: ...32...
Страница 34: ...34 S XENOX Zentralservice vers ttning av originalbruksanvisningen TBX 220...
Страница 36: ...36...
Страница 38: ...38 CZ XENOX Zentralservice P eklad n vodu k pou it TBX 220...
Страница 40: ...40...
Страница 42: ...42 TR XENOX Zentralservice Orijinal i letim k lavuzunun evirisi TBX 220...
Страница 43: ...43 S rf kuru odalarda kullan m i in Korumas n f II cihaz Makina n n geri d n m n ev art klar zerinden yapmay n...
Страница 44: ...44...
Страница 50: ...50 TBX 220 TBX XENOX XENOX XENOX RUSS XENOX Zentralservice...
Страница 52: ...52 1 1 2 3 2 A 3 4 1 3 4 2 1 2 A 1800 4700 8500 1 1 5 2 2 1 6 A 3 1 4 1 1 7 2 2 1 8 2 3 4...
Страница 54: ...54...