28
L
IE
T
U
V
IŠ
K
A
I
1.
VEÞIMËLIO
IŠSKLEIDIMAS
Atsekite susegimo juostà. Iðskleiskite veþimëlá pakeldami rankenëlæ kol
uþsifiksuos spynelës ir uþsiblokuos rankenëlë.
2. VEÞIMËLIO SUSKLEIDIMAS
Sudëkite lopðá. Atlaisvinkite suskleidimo fiksatoriø ir patraukite laikiklius,
esanèius ant rankenø. Jeigu ant veþimëlio uþdëtas rëmelis pakelkite já.
Suskleiskite veþimëlá ir rankenà paspausdami mygtukus, esanèius ant
rankenos sulenkimo vietø ir uþsekite veþimëlá susegimo juosta.
3. LOP
Š
IO MONTAVIMAS IR DEMONTAVIMAS
Norëdami uþdëti / nuimti lopðá, ástumkite / iðtraukite montavimo elementus
á / ið rëmo bëgelius.
4. STABDYS
Norëdami uþblokuoti ratus, numinkite stabdþio strypelá. Norëdami atblokuoti
ratus, kilstelëkite stabdþio strypelá pado galu.
5. PRIEKINIØ RATØ UÞDËJIMAS IR NUËMIMAS
Norëdami uþdëti ratà, uþmaukite já ant aðies taip, kad uþsifiksuotø laikikliai.
Norëdami nuimti ratà, paspauskite mygtukà, kaip parodyta paveikslëlyje (a),
ir nuimkite já nuo aðies (b).
6. GALINIØ RATØ UÞDËJIMAS IR NUËMIMAS
Norëdami nuimti arba uþdëti ratà, paspauskite guminá mygtukà, esantá rato
viduryje.
9. PRIEKINIO RATO FIKSAVIMAS
Veþimëlis turi besisukanèius priekinius ratus. Norint uþblokuoti sukimàsi, pa-
spauskite mygtukà. Paspaudus mygtukà, ratas fiksuojamas tiesios eigos
padëtyje. Norint, kad ratas vël suktøsi, dar kartà paspauskite mygtukà.
10. RANKENOS AUK
Š
ÈIO NUSTATYMAS
Paspauskite abu mygtukus, esanèius rankenos sulenkimo vietoje ir
nustatykite pageidaujamà lygá.
11. NUGARËLËS REGULIAVIMAS
Norëdami nuleisti nugarëlæ, suspauskite blokavimo átaiso svirtá ir nuleiskite
nugarëlæ (a). Norëdami pakelti nugarëlæ, patraukite dir
ž
elio gal
¹
kaip paro-
dyta pie
š
inyje (b).
7 PRIEKINËS PERTVAROS UÞDËJIMAS
Ástatykite pertvaros galus á montavimo angas taip, kad laikikliai uþsifiksuotø.
8.
PRIEKINËS PERTVAROS NUËMIMAS
Nuspauskite pertvaros mygtukus - laikiklius ir iðtraukite jos kabes i
š
monta-
vimo angø. Pertvarà galima atidaryti, atsegus tik ið vienos pusës.
.
29
12. PAKOJO NUSTATYMAS
Paspauskite mygtukus, esanèius abiejose pakojo pusëse, ir pakeiskite
jo padëtá.
13. DIRÞØ REGULIAVIMAS
Stumdami reguliatoriø á vienà ar kità pusæ, pakeiskite dirþeliø ilgá, pritaiky-
dami juos prie vaiko kûno.
14. SEGTIS
Norëdami atsegti segtá, paspauskite mygtukus ir iðtraukite susegamà
dalá ið korpuso. Norëdami susegti segtá, áspauskite susegamà dalá kol
ji užsifiksuos.
15. NEÐYKLËS TVIRTINIMAS
Ne
š
yklës pagrindo
š
onuose yra karabinai, kuriuos reikia prisegti prie laikikliø,
i
š
siki
š
anèiø atlo
š
o
š
onuose.
ÁSPËJIMAI IR PASTABOS
Remdamasi atliktais b
andymais firma Deltim pareiðkia, kad pateiktas
vaikiðkas veþimëlis yra saugus gaminys, atitinkantis visus
PN-EN1888/2003 + A1/A2/A3:2005
normos reikalavimus.
Prieð naudodami veþimëlá atidþiai perskaitykite ðià instrukcijà ir iðsaugokite jà.
Jeigu laikysitës instrukcijos nurodymø, Jûsø vaikas bus saugus.
Nenustatykite atramos vaiko sëdëjimui kol jis nepradës pats sëdëti ir kol
nebaigs bent 6 mën.
ÁSPËJMAS:
Palikti vaikà be prieþiûros gali bûti pavojinga.
ÁSPËJMAS:
Naudokite saugos dirþus visada, kai Jûsø vaikas pats pradës
sëstis.
ÁSPËJMAS:
Prieð naudodami veþimëlá patikrinkite ar tinkamai pritvirtinote
lopðá ar këdutæ prie rëmo.
ÁSPËJMAS:
Visada naudokite saugos dirž
à, einantá per tarpkojá kartu su
liemens dirþu.
ÁSPËJMAS:
Prieð naudodami ásitikinkite, kad sudedamosios dalys gerai
uþsifiksavo.
ÁSPËJMAS:
Kiðenë negali bûti pakrauta daugiau kaip 1 kg, o pirkiniø krepðys
ne
daugiau kaip 3 kg.
ÁSPËJMAS:
Bet koks rankenëlës apsunkinimas átakoja veþimëlio stabilumà.
Á pirkiniams skirtà krepðá, kabantá ant rankenos, nedëkite sunkesnio kaip
1,5 kg krovinio.
ÁSPËJMAS:
Gaminys netinka bëgiojimui ir vaþinëjimui su rieduèiais.
ÁSPËJMAS:
Nenaudokite èiužinio storesnio kaip 32 mm.
Laikykite plastikines veþimëlio detales toli nuo vaikø, kad nekiltø uþdusimo
gresmë. Norëdami pastatyti veþimëlá, visada naudokite stabdþius. Venkite
Ðis veþimëlis yra skirtas dviejø vaikø veþiojimui. Ðios sëdynës nepageidaujama
naudoti jaunesniam negu 6 mënesiø vaikui. Maksimalus vieno vaiko svoris
turi bûti iki 15 kg.
L
IE
T
U
V
IŠ
K
A
I
Содержание X-Twin
Страница 1: ...X Lander X Twin Europe...
Страница 2: ......
Страница 4: ...2 2 2 1...
Страница 5: ...3 3 5 6 4 3 b a...
Страница 6: ...10 4 9 8 7...
Страница 7: ...13 11 12 5 14...
Страница 8: ...6 15...
Страница 18: ...16 1 2 3 4 5 M a b 6 7 8 9 10...
Страница 19: ...11 a b 6 ya a e o e e a c e o o c e acc 1 3 12 13 14 15 6 15 17...
Страница 20: ...32 1 5 18...
Страница 39: ...37 1 2 3 4 5 b 6 7 9 10 8...
Страница 40: ...38 12 13 14 15 Deltim PN EN1888 2003 A1 A2 A3 2005 6 11 b 6 15...
Страница 41: ...39 1 5 32 1 1 3...
Страница 57: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ......