1. ÐÀÑÊËÀÄÛÂÀÍÈÅ ÐÀÌÛ
Ðàçáëîêèðóéòå ñòîïîðíûé ôèêñàòîð (1.1). Ðàçëîæèòå êîëÿñêó, ïîäíèìàÿ
ðó÷êó ââåðõ, ïîêà íå çàù¸ëêíóòñÿ çàìêè (1.2).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Ïåðåä ñêëàäûâàíèåì óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ìåõàíèçìû ñêëà-
äûâàíèÿ çàáëîêèðîâàíû.
2. ÑÊËÀÄÛÂÀÍÈÅ ÐÀÌÛ
Ñíèìèòå ëþëüêó, ïðîãóëî÷íûé áëîê èëè êðåñëî ñ êîíñòðóêöèè. Îñâîáîäè-
òå áëîêèðîâêó ñëîæåíèÿ è ïîòÿíèòå çà äåðæàòåëè íà ðó÷êå (2.1). Ñëîæèòå
êîëÿñêó, ïðèäåðæèâàÿ åå çà ðó÷êó òàê, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå (2.2).
3
. ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÇÀÄÍÈÕ ÊÎËÅÑ
×òîáû çàêðåïèòü êîëåñî, íàæìèòå íà ôèêñàòîð â öåíòðå êîëåñà, ïîìå-
ñòèòå îñü êîëåñà â îòâåðñòèå â ðàìå, âñòàâüòå äî óïîðà, ïîêà îíî
ïîëíîñòüþ íå çàôèêñèðóåòñÿ.
4
.
ÌÎÍÒÀÆ
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÊÎËÅÑÀ
×òîáû
óñòàíîâèòü
êîëåñî
,
íàäåíüòå
åãî
íà
îñü
,
ïîêà
íå
çàù¸ëêíóòñÿ
ä
åð-
æàòåëè
.
5
. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÊÎËÅÑÀ
×òîáû ñíÿòü ê îëåñî, íàæìèòå íà êíîïêó , êà ê ïîêàçàí î í à ðèñóíê å (
a
)
, è
ñíèìèòå åãî ñ îñè (
b).
6
. ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÊÎËÅÑÀ
Êîëÿñêà îñíàùåíà âðàùàþùèìèñÿ ïåðåäíèìè êîë¸ñàìè. ×òîáû çàáëîêè-
ðîâàòü âðàùåíèå, íàæìèòå íà êíîïêó. Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè êîëåñî ô
è-
êñèðóåòñÿ â ïîëîæåíèè åçäû ïî ïðÿìîé. ×òîáû ðàçáëîêèðîâàòü ê îëåñî,
íàæìèòå êíîïêó åù¸ ðàç.
7
. ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÛÑÎÒÛ ÐÓ×ÊÈ
Íàæìèòå íà ôèêñàòîðû ñ îáåèõ ñòîðîí ðó÷êè è èçìåíèòå åå ïîëîæåíèå.
8. ÒÎÐÌÎÇ
×òîáû çàôèêñèðîâàòü êîë¸ñà, íàæìèòå íà ïåäàëü òîðìîçà. ×òîáû îòïó-
ñòèòü òîðìîç, ïîäíèìèòå ïåäàëü êîí÷èêîì ñòîïû.
9
. ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÐÅÌÍÅÉ
Ïåðåìåùàÿ ðåãóëÿòîð â îäíó èëè äðóãóþ ñòîðîíó, èçìåíÿéòå äëèíó ðåìå-
øêîâ â çàæèìàõ, ïðèñïîñàáëèâàÿ ¸¸ ê òóëîâèùó ðåá¸íêà
.
10. ÍÀÄÅÂÀÍÈÅ ÑÅÒÊÈ ÄËß ÏÎÊÓÏÎÊ
Ïðèñòåãíèòå êíîïêè è íàäåíüòå çàöåïû ñåòêè íà êîíñòðóêöèþ òàê, êàê ïî-
êàçàíî íà ðèñóíêàõ.
11
. ÊÀÊ ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÊÐÅÑËÎ ÍÀ ÊÀÐÊÀÑ
Âñòàâüòå
çàöåïû
êðåñëà
â
ìîíòàæíûå
îòâåðñòèÿ
,
ïîêà
íå
çàù¸ëêíóòñÿ
äåðæàòåëè
.
12.
ÊÀÊ
ÑÍßÒÜ
ÊÐÅÑËÎ
Ñ
ÊÀÐÊÀÑÀ
Íàæìèòå íà êíîïêè-äåðæàòåëè çàöåïîâ êðåñëà (
a
) è âûòàùèòå åãî èç ìîí-
òàæíûõ îòâåðñòèé (
b).
13
. ÌÎÍÒÀÆ È ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÄÎÆÄÅÂÈÊÀ
×òîáû óñòàíîâèòü äîæäåâèê, âñòàâüòå çàöåïû â ì
îíòàæíûå î òâåðñòèÿ (
a
).
×òîáû ñíÿòü äîæäåâèê, íàæìèòå íà äåðæàòåëè è âûòàùèòå äîæäåâèê èç
ìîíòàæíûõ îòâåðñòèé (
b).
14
.
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÏÎÄÍÎÆÊÈ
×òîáû îïóñòèòü ñïèíêó â ëåæà÷åå ïîëîæåíèå, íàæìèòå êíîïêè ðåãóëÿòîð
à, ðàñïîëîæåííûå ïî îáåèì ñòîðîíàì êîëÿñêè.
15
.
ÌÎÍÒÀÆ
ÏÅÐÅÄÍÅÉ
ÏÅÐÅÊËÀÄÈÍÛ
Âñòàâüòå êîíöû ïåðåêëàäèíû â ìîíòàæíûå îòâåðñòèÿ , ïîêà íå çàù¸ë
êíó-
òñÿ äåðæàòåëè.
22
Ð
Ó
Ñ
Ñ
Ê
È
É
16
.
ÄÅÌÎÍÒÀÆ
ÏÅÐÅÄÍÅÉ
ÏÅÐÅÊËÀÄÈÍÛ
Íàæìèòå íà êíîïêè-äåðæàòåëè ïåðåêëàäèíû è âûòà ùèòå å¸ çàöåïû èçì îí-
òàæíûõ îòâåðñòèé. Ïåðåêëàäèíó ìîæíî îòêðûòü, îòñòåãíóâ òîëüêî ñ îäíîé
ñòîðîíû.
17. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ×ÅÕËÀ
Äëÿ óñòàíîâêè ÷åõëà íåîáõîäèìî ïðîïóñòèòü ðåìíè ñ çàùåëêàìè ÷åðåç
ïëàñòèêîâûé ïîëóêðóã è çàñòåãíóòü çàùåëêó.
18. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÏÎÄÊËÀÄÊÈ
Ðàññòåãíóòü çàìîê âíóòðåííèõ ðåìíåé (a). Óëîæèòü ïîäêëàäêó íà ñèäå-
íèè ñúåìíîé ëþëüêè è ïðîäåòü ðåìíè ÷åðåç îòâåðñòèÿ, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå (b, c). Çàñòåãíóòü íà âíóòðåííèõ ðåìíÿõ çàùèòíûå íàêëàäêè (d, e).
19.
ÇÀÑÒÅÆÊ À
×òîáû ðàññòåãíóòü çàñòåæêó, íàæàòèå êíîïêè è âûíüòå ñòÿãèâàþùóþ
÷àñòü èç êîðïóñà. ×òîáû çàñòåãíóòü çàñòåæêó, âëîæèòå ñòÿãèâàþùóþ
÷àñòü â êîðïóñ, ïîêà îíà íå çàáëîêèðóåòñÿ.
20.
ÌÎÍÒÀÆ
ÊÐÅÑËÀ
×òîáû óñòàíîâèòü êðåñëî, âîñïîëüçóéòåñü ñïåöèàëüíûìè ïåðåõîäíèêàìè.
Âñòàâüòå ïåðåõîäíèêè â ìîíòàæíûå îòâåðñòèÿ íà êàðêàñå è óñòàíîâèòå
êðåñëà, çàù¸ëêíóâ åãî íà ïåðåõîäíèêàõ.
Ïðèìå÷àíèå:
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì êîëÿñêè ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü
êðåïëåíèÿ êðåñëà.
21.
ÄÅÌÎÍÒÀÆ
ÊÐÅÑËÀ
×òîáû
ñíÿòü
êðåñëî
,
íàæìèòå
íà
êíîïêè
-
äåðæàòåëè
ñ
äâóõ
ñòîðîí
,
îäíî-
âðåìåííî
âûíèìàÿ
êðåñëî
èç
ìîíòàæíûõ
îòâåðñòèé
.
Ñíèìèòå
ïåðåõîä-
íèêè
,
íàæàâ
íà
êíîïêó
-
äåðæàòåëü
.
22
.
ÌÎÍÒÀÆ
ËÞËÜÊÈ
×òîáû óñòàíîâèòü ëþëüêó íà êàðêàñ, âñòàâüòå å¸ çàöåïû â ìîíòàæíûå
îòâåðñòèÿ, ïîêà íå çàù¸ëêíóòñÿ äåðæàòåëè.
23. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ËÞËÜÊÈ
×òîáû ñíÿòü ëþëüêó, íàæìèòå íà êíîïêè-äåðæàòåëè çàöåïîâ (
a
) è âûòà-
ùèòå å¸ èç ìîíòàæíûõ îòâåðñòèé (
b).
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß È ÇÀÌÅ×ÀÍÈß
Âàæíî - ñîõðàíÿéòå äàííóþ èíñòðóêöèþ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â áóäóùåì.
Íà îñíîâàíèè ïðîâåäåííûõ èñïûòàíèé êîìïàíèÿ "Deltim" ãàðàíòèðóåò,
÷òî äàííàÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíûì ïðîäóêòîì è îòâå÷àåò
âñåì òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòà PN-EN1888:2012.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
: Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñ äàííûì ïðîäóêòîì ëþáûå
äîïîëíèòåëüíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ, íåóêàçàííûå ïðîèçâîäèòåëåì.
Íà øàññè «X cite frame» ìîæíî ìîíòèðîâàòü òîëüêî ïðèìåíÿåìûå ïðîäó-
êòû: ëþëüêó «X lander», ïðîãóëî÷íûé áëîê «X cite stroller» è êðåñëèöå -
ïðè èñïîëüçîâàíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ àäàïòåðîâ.
- Ðàìà â ñî÷åòàíèè ñ ëþëüêîé «X lander» ñîñòàâëÿåò äåòñêóþ êîëÿñêó,
ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ðåá¸íêà â âîçðàñòå îò ìîìåíòà ðîæäåíèÿ äî ìîìå-
íòà, êîãäà îí íà÷èíàåò ñèäåòü ñàìîñòîÿòåëüíî,
.
- Ðàìà â ñî÷åòàíèè ñ ïðîãóëî÷íûì áëîêîì «X cite stroller» ñîñòàâëÿåò äåò-
ñêóþ êîëÿñêó, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ðåá¸íêà, êîòîðûé íà÷èíàåò ñèäåòü
ñàìîñòîÿòåëüíî (ñòàðøå 6 ìåñÿöåâ îò ðîäó,
).
- Ðàìà â ñî÷åòàíèè ñ êðåñëèöåì (òîëüêî ïðè èñïîëüçîâàíèè àäàïòåðîâ)
ñëóæèò äëÿ ðåá¸íêà îò ìîìåíòà ðîæäåíèÿ äî 13 êã (â ñîîòâåòñòâèè ñ
èíñòðóêöèåé ïî îáñëóæèâàíèþ êðåñëèöà).
 êàæäîé îïöèè ìîæíî ïåðåâîçèòü òîëüêî îäíîãî ðåá¸íêà.
äî 9 êã
äî 15 êã
Ð
Ó
Ñ
Ñ
Ê
È
É
23
Содержание X-cite
Страница 2: ...1 1 2 2 3 4 1 2 2 1 2 2 3...
Страница 3: ...5 6 a a b b 7 8 9 3...
Страница 4: ...10 4 11 12 a a b b...
Страница 5: ...13 14 15 16 17 5...
Страница 6: ...6 18 a b d c e...
Страница 7: ...19 20 21 7...
Страница 8: ...22 23 1 2 1 2 8...
Страница 22: ...1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 3 4 5 a b 6 7 8 9 10 11 12 a b 13 a b 14 15 22...
Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 6 9 10 11 12 1 5 1 3 13 14 15 16 17 18 En1888...
Страница 25: ...19 20 EN1888 21 22 23 24 25 26 3 27 28 29 6 30 31 32 33 34 35 36 37 25...
Страница 26: ...26 38...
Страница 47: ...15 16 17 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 3 4 5 b 6 7 8 9 10 11 12 b 13 H b 14 47...
Страница 49: ...49 6 7 8 6 9 10 11 12 1 5 1 3 13 14 15 16 17 18 EN1888 19 20 EN1888 EN1466 21 22...
Страница 50: ...23 24 25 26 3 27 28 29 6 30 31 32 33 34 35 36 37 38 50...