Würth EMS 350-SL COMPACT, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 105 / 152

105
Pentru siguran ţ a dumneavoastr ă
Citi ţ i toate indica ţ iile de
avertizare ş i
instruc ţ iunile.
Nerespectarea indica ţ iilor de
avertizare ş i a instruc ţ iunilor poate provoca
electrocutare, incendii ş i/sau r ă niri grave.
P ă stra ţ i toate indica ţ iile de avertizare ş i
instruc ţ iunile în vederea utiliz ă rilor viitoare.
Termenul de „scul ă electric ă “ folosit în indica ţ iile de
avertizare se refer ă la sculele electrice alimentate de la
re ţ ea (cu cablu de alimentare) ş i la sculele electrice cu
acumulator (f ă r ă cablu de alimentare).
Lucrul în condi ţ ii de siguran ţă cu
scula electric ă este posibil numai
dup ă ce citi ţ i în întregime
instruc ţ iunile de folosire ş i cele
privind siguran ţ a ş i protec ţ ia
muncii ş i respecta ţ i cu stricte ţ e
îndrum ă rile cuprinse în acestea.
Instruc ţ iuni privind siguran ţ a ş i protec ţ ia muncii
Instruc ţ iuni speciale privind
siguran ţ a ş i protec ţ ia muncii.

Prinde ţ i scula electric ă de mânerele
izolate atunci când executa ţ i lucr ă ri, la
care dispozitivul de lucru poate atinge
conductori electrici ascun ş i sau propriul
cablu de alimentare. Contactul cu un
conductor aflat sub tensiune poate pune sub
tensiune ş i comnponentele metalice ale sculei
electrice ş i duce la electrocutare.
 Folosi ţ i cleme sau o alt ă metod ă practic ă
pentru a fixa ş i sprijini piesa de lucru pe o
suprafa ţă stabil ă .
În cazul în care ţ ine ţ i piesa
de lucru numai cu mâna sau o strânge ţ i de corp,
atunci piesa se afl ă în pozi ţ ie instabil ă , situa ţ ie care
poate duce la pierderea controlului.
Simbol Unitate de m ă sur ă
interna ţ ional ă
Unitate de m ă sur ă
na ţ ional ă
Explica ţ ie
P
1
W W Putere nominal ă
P
2
W W Putere în sarcin ă
U
V V Tensiune de m ă surare
f
Hz Hz Frecven ţă
n
S
/min, min
-1
, rpm, r/min /min Num ă rul oscila ţ iilor
° ° Unghi de oscila ţ ie
kg kg Greutate conform EPTA-Procedure 01
L
pA
dB dB Nivel presiune sonor ă
L
wA
dB dB Nivel putere sonor ă
L
pCpeak
dB dB Nivel maxim putere sonor ă
K...
Incertitudine
m/s
2
m/s
2
Valoarea vibra ţ iilor emise conform EN 60745
(suma vectorial ă a trei direc ţ ii)
m, s, kg, A, mm, V, W, Hz,
N, °C, dB, min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V, W, Hz,
N, °C, dB, min, m/s
2
Unit ăţ i de m ă sur ă de baz ă sau derivate din
Sistemul Interna ţ ional
SI
.
OBJ_BUCH-0000000265-001.book Page 105 Monday, August 1, 2016 4:08 PM