Würth EMS 350-SL COMPACT, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 130 / 152

130
Šalinimas
Elektrinis į rankis, papildoma į ranga ir pakuot ė yra
pagaminti iš medžiag ų , tinkan č i ų antriniam perdirbi-
mui, ir v ė liau privalo b ū ti atitinkamai perdirbti.
Nemeskite elektrini ų į ranki ų į buitini ų atliek ų
konteinerius!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyv ą 2012/19/ES
d ė l elektros ir elektronin ė s į rangos
atliek ų ir šios direktyvos perk ė limo į
nacionalin ę teis ę aktus, naudoti
nebetinkami elektriniai į rankiai turi b ū ti
surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu
b ū du.
Informacija apie triukšm ą ir
vibracij ą
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo
išmatuotas pagal EN 60745 normoje standartizuot ą
matavimo metod ą , ir lyginant elektrinius į rankius j į
galima naudoti. Jis skirtas vibracijos poveikiui laikinai
į vertinti.
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius
elektrinio į rankio naudojimo atvejus. Ta č iau jeigu
elektrinis į rankis naudojamas kitokiai paskir č iai, su
kitokiais darbo į rankiais arba jeigu jis nepakankamai
techniškai priži ū rimas, vibracijos lygis gali kisti. Tokiu
atveju vibracijos poveikis per vis ą darbo laikotarp į gali
žymiai padid ė ti.
Norint tiksliai į vertinti vibracijos poveik į , reikia
atsižvelgti ir į laik ą , per kur į prietaisas buvo išjungtas
arba, nors ir veik ė , bet nebuvo naudojamas. Tai
į vertinus, vibracijos poveikis per vis ą darbo laik ą
žymiai sumaž ė s.
Dirban č iajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti
paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.:
elektrini ų ir darbo į ranki ų technin ę prieži ū r ą , rank ų
šildym ą , darbo eigos organizavim ą .
Vibracijos emisijos vert ė s
EB-Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka
žemiau pateiktus standartus ir norminius dokumentus:
EN 60745-1:2009 + Cor.:2009 + A11:2010
EN 60745-2-4:2009 + A11:2011
EN 60745-2-11:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + Cor.:1997 + A1:2001 +
A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581 : 2012, pagal 2011/65/ES,
2006/42/EB, 2014/30/ES direktyvos reikalavimus.
Technin
ė byla laikoma:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PPT
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, GERMANY
Künzelsau: 01.08.2016
Galimi pakeitimai.
Vibracija
Würth darbo
į ranki ų klasifikavimas
pagal vibracijos klas ę
Išmatuotas
pagreitis*
VC0
<
2,5 m/s
2
VC1
<
5 m/s
2
* Šios vert ė s nustatytos darbo ciklo, kur į sudaro vienodos
trukm ė s tuš č ioji eiga ir veikimas visa apkrova, metu.
Darbo į rankiui priskirta vibracijos klas ė nurodyta prid ė tame
lape .
VC2
<
7 m/s
2
VC3
<
10 m/s
2
VC4
<
15 m/s
2
VC5
>
15 m/s
2
Ka 1,5 m/s
2
Frank Wolpert
Į galiotasis – Produkto
vadovas
Inžinerijos moksl ų daktaras
Siegfried Beichter
Į galiotasis – kokyb ė s
vadovas
Vibracija
* Šios vert ė s nustatytos darbo ciklo, kur į sudaro vienodos
trukm ė s tuš č ioji eiga ir veikimas visa apkrova, metu.
Darbo į rankiui priskirta vibracijos klas ė nurodyta prid ė tame
lape .
OBJ_BUCH-0000000265-001.book Page 130 Monday, August 1, 2016 4:08 PM