Würth 0715 53 440, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 26 / 240

26
Uso conforme
Il dispositivo è progettato esclusivamente per misu-
razioni su veicoli con tensione di bordo di 6 V, 12 V
o 24 V.
La responsabilità per i danni dovuti a un
utilizzo non conforme alle norme è esclusi-
vamente dell'utente.
Categorie di misurazione
La norma EN 61010-1 definisce le seguenti catego -
rie di misurazione:
Categoria di misurazione CAT II
Misurazioni su circuiti elettrici che hanno un col-
legamento diretto tramite spina alla rete a bassa
tensione. Corrente di cortocircuito tipica < 10 kA.
Misurazioni su circuiti elettrici collegati elettrica-
mente alla rete tramite spina, in ambito domestico, in
uffici e laboratori.
Categoria di misurazione CAT III
Misurazioni interne all'impianto dell'edificio (utenza
stazionaria con collegamento elettrico non ad inne-
sto, collegamento a un distributore, dispositivi fissi
incorporati nel distributore). Corrente di cortocircuito
tipica < 50 kA.
Misurazioni sull'impianto dell'edificio:
utenze stazionarie, collegamento a un distributore,
dispositivi fissi sul distributore.
Categoria di misurazione CAT IV
Misurazioni alla sorgente dell'impianto a bassa
tensione (contatore, collegamento principale,
protezione da sovratensione primaria). Corrente di
cortocircuito tipica >> 50 kA.
Misurazioni alla fonte dell'impianto a bassa
tensione:
contatore, protezione primaria da sovratensioni,
allacciamento principale.
Parti dell'apparecchio
Panoramica (Fig. I)
1 Display LCD
2
Taratura del punto zero (REL)
3 Tasto HOLD/Illuminazione di fondo
4
Selezione cilindro (CYL)
5 Presa COM (massa)
6
Presa di ingresso V/Ω
7 Presa di misurazione 20 A
8
Presa di misurazione mA
9 Selettore
10
Tasto di selezione (Select)
11 Tasto RAN
12
Tasto HZ/%
Uso
Misurazione della tensione continua
▸
Impostare l'intervallo di misurazione sul selettore
[9]
su
V
.
▸
Collegare il cavo di misura nero alla presa COM
[5]
.
▸
Collegare il cavo di misura rosso alla presa di
ingresso V/Ω
[6]
.
▸
Collegare i cavi di misura con il pezzo da con-
trollare.
3
Il multimetro cerca automaticamente l'intervallo di
misurazione più conveniente.
3
La polarità del valore misurato viene visualizzata
sul display insieme al valore misurato momenta-
neo
[1]
.
Tolleranze di misurazione
Indicazione della precisione in ± (%
della lettura (= reading = rdg) + errore
di visualizzazione in digit (= d = numero
dei punti più piccoli)).
Tensione continua
Intervallo di
misurazione
Risoluzione Precisione
400 mV 0,1 mV
± 0,5 % rdg + 4 d
4 V 0,001 V
40 V 0,01 V
120 V 0,1 V
Resistenza di ingresso: 10 MΩ.
Protezione da sovratensioni: 120 V
RMS