Table des matières
1
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1
Utilisation conforme aux dispositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2
Indications de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1
Fournitures et accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2
Installation et raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3
Remplir le réservoir d’eau et insérer l'adoucisseur. . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4
Rinçage pour la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1
Mise en marche,
arrêt,
annuler la préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2
Préparez le milk connector WMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3
Préparation de café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.1 Mise en place des dosettes à café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3.2 Mise en place de la cassette à café moulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3.3 Préparation d'un petit café et d'un grand café . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.4 Préparation du cappuccino et du latte macchiato . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4
Mousse de lait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.5
Eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.6
Réinitialisation aux quantités de remplissage par défaut . . . . . . . . . 22
4
Fonctions d'économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.1 Mode
veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2
Coupure automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5
Entretien de la machine à dosettes de café . . . . . . . . . 24
5.1
Vue d'ensemble de l'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2
Nettoyage du système de production de mousse de lait . . . . . . . . . 25
5.2.1 Nettoyage express easy clean WMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.2.2 Rappel
de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3
Rinçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.4
Nettoyage manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.4.1 Système de production de mousse de lait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.4.2 Cassette d'écoulement café avec jeu de tamis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.4.3 Cassette à dosettes et cassette de café moulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.4.4 Buse vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.5
Détartrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.5.1 Indicateur d'entartrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.5.2 Réglage de la dureté de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.5.3 Agent détartrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.5.4 Utiliser le programme détartrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6
Mesures de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7
Transport et mise au rebut de l'appareil . . . . . . . . . . . 45
8
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9
Garantie et service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
FR
Содержание 10
Страница 1: ...WMF 10 DE Bedienungsanleitung GB User manual FR Manuel d utilisation NL Bedieningshandleiding ...
Страница 3: ...2 3 1 9 10 6 5a 5b 5c 8 7 7c 7b 7a 4 5 ...
Страница 55: ......
Страница 107: ......
Страница 210: ......
Страница 211: ......