14
Translation of the original operation manual
HERKULES PFP
HERKULES PFP_BAoDB_en_1402_B · rs
Safety
2.5 Operating and maintenance personnel
2.5.1 Unit owner’s duties
The unit owner:
➤
is responsible for the training of the operating and maintenance staff,
➤
must instruct the operating and maintenance staff in correct handling of the
unit as well as in wearing the correct work clothing and personal protective
equipment,
➤
must make the user manual available to the operating and maintenance
staff and ensure that it always remains available,
➤
must ensure that the operating and maintenance staff have read and un-
derstood the user manual.
Only then may the unit be brought into service.
2.5.2
Personnel qualification
A differentiation is made between two groups of people in dependence on their
qualifications:
➤
Instructed operators have been verifiably instructed by the unit owner in the
activities they are tasked with and the potential risks connected with them
in the case of incorrect behaviour.
➤
Trained personnel have been instructed by the unit builder such that they
are capable of carrying out maintenance and repair work on the system
and recognising potential risks on their own initiative and of avoiding these
risks.
2.5.3 Authorized operating personnel
Activity
Qualification
Setup and operation
Instructed operator
Cleaning
Instructed operator
Servicing
Trained personnel
Repair
Trained personnel
Juveniles under the age of 16 are not allowed to operate this unit.
2.5.4 Personal Protective Equipment (PPE)
WARNING
Inside hazardous areas, static charges can result in serious accidents.
➤
Wear inside hazardous areas only antistatic protective clothing (overall,
protective gloves and protective footwear).
Wear protective clothing
Always wear the protective clothing prescribed for your work environment
and follow the recommendations in the safety data sheet issued by the mate-
rial manufacturer.
Содержание HERKULES PFP
Страница 2: ......
Страница 39: ...Translation of the original operation manual HERKULES PFP 39 HERKULES PFP_BAoDB_en_1402_B rs...