background image

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG

 ∙ Hessenweg 9 ∙ 48157 Münster ∙ T +49  251  4908 - 0 ∙ [email protected] ∙ www.winkhaus.de

ETB-IM

5

Operating manual

3 Safety

3.1  Intended use

This product is an electronic door fitting from the Winkhaus blueSmart 
product range. Authentication takes place by presenting an authorised 
identification medium and enables the door to be opened when the door 
handle is actuated on the A-side. The authorisations are managed with the 
blueSmart management software blueControl. The product may only be 
used for opening and closing doors in interior areas in accordance with the 
technical specification (see 16 Technical data). No other use is permitted.

•  Batteries can pose a risk of fire, burns or chemical burns when used 

incorrectly. Batteries should therefore not be charged, manipulated, 
short-circuited or burnt.

•  The electronic door handle may only be operated with three batteries of 

the same type. For safety reasons (CE approval), the batteries from the 
Winkhaus spare battery set (Panasonic LR03, AAA) must be used.  
If lithium batteries are used as an alternative, type FR03, AAA from 
Energizer is approved.

•  Do not use force to press batteries into the battery compartment.
•  Note the polarity of the batteries.
•  Incorrectly programmed products can prevent access to a room.  

No liability will be accepted for issues such as prevented access to injured 
or endangered persons and associated property damage and personal 
injury.

•  For securing doors, the simultaneous use of a profile cylinder in the door 

lock is recommended to enable access at any time.

•  The product may only be used for opening and closing doors in interior 

areas. No other use is permitted.

•  Assembly, programming and disassembly may only be carried out by 

specialist personnel.

•  No liability will be accepted for damage caused by incorrect assembly 

and/or installation.

•  Drilling is carried out at your own risk. No liability will be accepted for any 

resulting damage to door sashes or the lock, as well as any other parts.

•  Do not touch electronic components.
•  Do not oil or grease the electronic door fitting and its individual 

components, do not treat them with graphite, do not bring them into 
contact with paints, thinners, acids or alcohol or cleaning agents 
containing alcohol or disinfectants.

•  Do not store within reach of children.
•  The electronic door fitting only acts on the latch of the mortice lock 

(exception: handle-actuated shootbolt lock, self-locking panic lock).

•  If a door must be locked in accordance with insurance regulations,  

a self-locking panic lock (SVP lock) must be used. We recommend also 
using a locking cylinder.

•  When replacing door fittings for the Winkhaus electronic door fitting,  

the specifications of the standards, EN 179, for example, must be 
complied with. The ETB-IM may not be installed in doors in accordance 
with EN 1125.

3.2   Safety information and liability 

exclusions

Содержание blueSmart ETB-IM

Страница 1: ...Operating manual blueSmart electronic door handle for internal doors ETB IM...

Страница 2: ...mart locking system 9 5 5 Dismantling the old door fitting 8 5 6 Dismantling the lock and door handle 9 6 Mounting instructions 10 7 Mounting 10 8 Functional testing 13 9 Operation 14 9 1 Identificati...

Страница 3: ...ganisation winkhaus de www winkhaus de ETB IM 3 Operating manual 1 Included in delivery Electronic door fitting A side Handle for B side Base rosette for B side 2x M5 screws for optional rosette pair...

Страница 4: ...ves each for hole diameters 8 9 and 10 mm for optimal positive screw connection of the electronic fitting rotation lock Optional 2 x M5 screws in a suitable length for the specified door thickness for...

Страница 5: ...as prevented access to injured or endangered persons and associated property damage and personal injury For securing doors the simultaneous use of a profile cylinder in the door lock is recommended to...

Страница 6: ...ately of any damage 3 Check to ensure supply is complete 4 Close packaging and leave contents in the packaging until installation or use For prolonged storage periods remove the batteries from the ele...

Страница 7: ...if the dimensions are suitable The following are also required for disassembling the existing door fitting see 14 Disassembly optionally available Cover lifter Art no 492 935 3 Circlip pliers form B i...

Страница 8: ...7 137 4 115 mm Art no 507 137 2 If the electronic door handle has to be mounted on a different door this is possible within tight tolerances with the screws and square pins provided If a conversion is...

Страница 9: ...d lock 2 must be removed from the door before drilling Note To avoid damage to the door sash we recommend us ing a rosette lifter and a protective plate not included in delivery 1 2 5 4 Integrating th...

Страница 10: ...profile cylinder hole often require reworking in preparation for the ETB IM assembly Note Illustration not to scale 7 Installation 6 Mounting instructions Batteries are already inserted Keep low frequ...

Страница 11: ...d push it into the coupling of the electronic door handle on the back until the pressure fitting engages audibly and tangibly Then remove the battery contact strips Step 6 Feed the spindle including t...

Страница 12: ...ette Screw the base rosette with the door fitting with the M5 screws and a screwdriver PH2 With 8 mm and 9 mm square pins remove the assembly assistance from the base rosette Step 8 Press the cover ro...

Страница 13: ...oor handle is engaged for about 3 seconds The door can be opened A longer signal tone sounds when access is not authorised The door handle remains in neutral position Activate permanent release by pre...

Страница 14: ...k and after the release position is reached not in the permanent release state The end of the release is not signalled The actuators noticeably move back Activation of the actuators for engaging the h...

Страница 15: ...surface The second signal is only output if the actuator has engaged the handle and the switch was noted in the system data With automatic permanent release switching this signal is not output 2 short...

Страница 16: ...ng to the specified values Manual override until the next switching via authorised identification medium regardless of the key time profile Auto ON Auto OFF manual intervention within time profile Per...

Страница 17: ...g threshold reached 3x 200 ms signal and red LED 200 ms pause 750 ms signal and red LED 200 ms pause Signal also with automatic permanent release switching The signal is generated if the discharged st...

Страница 18: ...14 Disassembly Step 1 Loosen the screw under the cover with a screwdriver PH1 Pull off the cover forwards towards the handle parallel to the door sash turn 90 and remove over the handle Step 2 Use an...

Страница 19: ...heet covering with handle again Screw the screws into the sheet covering with a screwdriver and tighten by hand Ensure that the coupling is positioned correctly Illustration A Step 7 Use an Allen key...

Страница 20: ...ischarge Replaced batteries must be recycled and must not be disposed of as household waste Observe the polarity of the batteries For safety reasons CE approval to achieve an optimal battery service l...

Страница 21: ...an angle and press on at the bottom Illustration B Step 9 Screw the cover to the carrier plate again with a screw Step 10 Carry out a battery replacement with the programming device Required for the...

Страница 22: ...the next contact to the locking system database via the blueControl software If an error occurs during the programming of the electronic door fitting it is usually caused by a transmission problem To...

Страница 23: ...lease position cannot be reached 10 x 50 ms signal and red LED 80 ms pause After a pause of approx 3 seconds a control impulse is generated again If this test is successful the process is complete Oth...

Страница 24: ...d and the door fitting is disengaged signal also with automatic permanent release switching If the status message Battery discharged is ignored by the user a 5 s continuous tone is output when the bat...

Страница 25: ...m B in accordance with DIN 5254 Step 4 Loosen and unscrew the screws with screwdriver PH 1 Step 5 Pull off the base rosette on B side over the spindle Step 6 If the door fitting is also screwed in the...

Страница 26: ...actuator and electronics without batteries can then be returned to disposal points for special electrical waste see below 15 Disposal instructions for product and packaging Disposal Environmental dam...

Страница 27: ...nsive permanent release modes Available in cover surface plastic black RAL 9005 deep black or white RAL 9003 signal white Stainless steel handle Different handle designs available With the relevant ha...

Страница 28: ...the Winkhaus virtual network Event memory last 2 000 locking events logging function can be deactivated if desired Battery warning message visual acoustic and optionally via the virtual network Intel...

Страница 29: ......

Страница 30: ...o KG Hessenweg 9 48157 M nster Germany T 49 251 4908 0 F 49 251 4908 145 winkhaus de zutrittsorganisation winkhaus de ZO MW November 2020 Print No 997 000 614 EN All rights including the right of alte...

Отзывы: