Wilo DPL N Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 15 / 42

11
1. Généralités
Montage et entretien uniquement par du personnel qualifie
1.1 Applications
Les modèles de pompes - versions industrialisées légères -de
type ventilé IPL (Inline) et DPL (Double) sont prévues pour être
utilisées dans les applications suivantes :
– Systèmes de chauffage à eau chaude,
– Circuits d'eau froide / de refroidissement,
– Systèmes de circulation d'eau industriels,
– Systèmes de traitement thermique.
1.2 Désignation
1.2.1
IPL 50/115 - 0,75/2 (N)
Pompe à brides I N-LINE
DPL =
P
ompes
d
oubles
Section ASP/REFT
DN roue
Puissance moteur en KW
Polarité moteur
Avec Moteur normalisé /
Arbre à emmencher
FRANÇAIS
1.2.2 Raccordements et puissance.Tableau des différentes executions.
Liquides admis Eau de chauffage conforme à la norme VDI 2035 x
Eau de climatisation x
Eau/ glycol
1
) X
Fluides caloporteurs X
Autres fluides sur demande X
température maxi admise –10°C à +120°C x
Pression maxi admise 10 bar
x
Montages Montage direct sur la tuyauterie x
Matérieux du corps de pompe EN-GJL-250 (autrefois GG-25) x
Roue matériaux composite x
Arbre à emmencher (seul. Variante ...-N) Acier inox X2 CrNiMo 1810 (1.4404) x
Arbre moteur en une pièce Acier inox X20 Cr 13 (1.4021)
x
Raccord aspiration / refoulement Brides PN 16 / EN 1092-2 x
Piquages manométriques 1/8" x
Brides " Kombi " à trous oblong PN 6/10 (H4) X
Raccordement électrique TRI 230V/ TRI 400V, 50Hz x
Type de protection IP 55 Classe F
x
Protection moteur A prévoir dans l'installation x
WSK / KLF intégré
2
) X
Modification/réglage de la vitesse de rotation Commutation de pôles X
Apparails de réglage (Système Wilo-CR/DR)
3
) x
Modèle spéciale de moteur Tension / fréquence spéciale X
Pompe Protection antidéflagrante (EExe) (seul. Variante ...-N) X
Légende:
x Exécution standard
X Exécution spéciale (sur demande et sur devis)
1
) Mélange eau/glycol avec une concentration jusqu'à 40 %,
pour 40 °C maxi. Les caractéristiques de refoulement de la
pompe devront être corrigées, conformément à la viscosité
plus élevée. Il est recommandé de n'utiliser que des produ-
its de qualité avec inhibiteurs pour la protection contre la cor-
rosion. Veuillez tenir compte des indications du fabricant. Au-
tres fluides sur demande.
2
) Dispositif de protection électrique a prévoir dans l'installation
3
) Pour l'utilisation du coffret de commande Wilo correspondant.
Pour commander des pièces détachées, il conviendra de don-
ner toutes les caractéristiques de la plaque signalétique pompe
et motor.
2. Sécurité
La présente notice contient des instructions primordiales, qui
doivent être respectées lors du montage et de la mise en ser-
vice. C'est pourquoi elle devra être lue attentivement par le
monteur et l'utilisateur et ce, impérativement avant le montage
et la mise en service.
Il y a lieu d'observer non seulement les instructions générales
de cette section, mais aussi les prescriptions spécifiques ab-
ordées dans les points suivants.
2.1 Signalisation des consignes de la notice
Les consignes de sécurité contenues dans cette notice qui, en
cas de non-observation, peuvent représenter un danger pour
les personnes, sont représentées par le symbole suivant :
,