Whirlpool MH3185XPS Скачать руководство пользователя страница 6

11

10

Vertical venting installation

Instalación de la salida de aire a través del
cielo raso

9.

Remove two screws 

 

attaching blower unit to back of

microwave hood cabinet.

10.

Lift blower unit 

 

out of microwave hood cabinet. 

11.

Rotate blower unit 

 

so that exhaust ports face the top

of cabinet and flat sides of blower unit face back of
microwave hood cabinet. Lower blower unit back into
cabinet.

12.

Reattach blower unit to back of microwave hood cabinet
with two screws removed in Step 9. Securely tighten
screws. 

NOTE:

If blower unit is not correctly oriented, it cannot

be reattached to the microwave hood cabinet.

13.

Reattach damper plate 

. Align damper plate tabs  

over slots 

 

in microwave cabinet top. Push damper

plate down and slide forward. Make sure tabs 

 

at back

of damper plate are inserted fully into slots 

  

in back of

cabinet. Secure with damper plate 

 

with screw.

  

14.

Attach the damper assembly 

by sliding the flange 

under the raised tabs 

 

of the damper plate 

. Secure

damper assembly to damper plate with sheet metal
screw 

.

NOTE:

The screw cannot be installed if the damper

assembly is not oriented as shown.

Installation

Instalación

2.

1.

4.

Disconnect power supply to outlet.

Using measuring tape, find and clearly mark the vertical
centerline 

of the cabinet opening on the wall directly

under the upper cabinet.

Line up paper wall template centerline with centerline on
wall. Tape or tack wall template to wall. Top of template
must be located a minimum of 66" (167.6 cm) from floor.

3.

Disconnect and move freestanding range to provide easier
access or put a protective cover over a cooktop.
Remove all contents from upper cabinet.

B.

Prepare cabinet

opening

Prepare la abertura 

del gabinete

rear wall
pared trasera

Top of wall template must align with
front edge of cabinet.
La parte superior de la plantilla de pared
debe alinearse con el borde delantero del
gabinete.

NOTE:

• If front edge of cabinet is lower than back edge, adjust 

top of wall template to be level with front edge.

Desconecte el suministro eléctrico del tomacorriente de
pared.

Desconecte y mueva la cocina autoestable para tener fácil
acceso o ponga una cubierta protectora en la encimera. 
Saque todos los objetos del gabinete superior.

Con una cinta de medir, localice y marque con claridad la
línea central vertical 

de la abertura del gabinete en la

pared directamente debajo del gabinete superior.

Alinee la línea central de la plantilla de pared con la línea
central de la pared. Fije con cinta o clave con tachuelas la
plantilla de pared a la pared. La parte superior de la plantilla
debe quedar a un mínimo de 66" (167.6 cm) desde el piso.

NOTA:

• Si el borde delantero del gabinete está más bajo que el

borde posterior, ajuste la parte superior de la plantilla de
pared para que quede nivelada con el borde delantero.

Quite los dos tornillos 

que sujetan la unidad del

soplador a la parte posterior del gabinete de la campana
del microondas.

Levante la unidad del soplador 

y sáquela del gabinete

de la campana del microondas.

Gire la unidad del soplador 

de manera que los orificios

de escape miren hacia la parte superior del gabinete y los
lados planos de la unidad del soplador miren hacia la
parte posterior del gabinete de la campana del
microondas. Baje la unidad del soplador y colóquela
nuevamente en el gabinete.

Vuelva a sujetar la unidad del soplador a la parte
posterior del gabinete de la campana del microondas con
los dos tornillos que quitó en el Paso 9. Apriete los
tornillos firmemente.

NOTA:

Si no está orientada correctamente la unidad del

soplador, no podrá volver a sujetarse al gabinete de la
campana del microondas.

Vuelva a sujetar la placa de la compuerta 

. Alinee las

lengüetas 

de la placa de la compuerta sobre las

ranuras 

en la parte superior del gabinete del horno de

microondas. Presione hacia abajo la placa de la
compuerta y deslícela hacia adelante. Asegúrese de que
las lengüetas 

que están en la parte posterior de la

placa de la compuerta estén insertadas por completo en
las ranuras 

 

en la parte posterior del gabinete.

Asegúrelas a la placa de la compuerta 

con un tornillo.

Sujete el conjunto de la compuerta 

deslizando la

pestaña 

debajo de las lengüetas con relieve 

de la

placa de la compuerta 

. Asegure el conjunto de la

compuerta a la placa de la compuerta con un tornillo para
hoja metálica 

NOTA:

No se puede instalar el tornillo si el conjunto de la

compuerta no está orientado como se muestra.

Содержание MH3185XPS

Страница 1: ...e oven If you need assistance If microwave oven does not operate Check that the circuit breaker is not tripped or the house fuse blown Check that the power supply cord is plugged into the wall outlet See the Owner s Manual or Use and Care Guide for troubleshooting checklist Juegos de accesorios Panel de relleno juego no 8171336 Blanco 8171337 Negro 8171338 Bizcocho 8171339 Acero inoxidable 99403 A...

Страница 2: ...gnifican Si no sigue las instrucciones de inmediato usted puede morir o sufrir una lesión grave Si no sigue las instrucciones usted puede morir o sufrir una lesión grave Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones ADVERTENCIA PELIGRO A 2 1 4 20 x 3 bolts and 2 was...

Страница 3: ... ordinances It is the customer s responsibility To contact a qualified electrical installer To assure that the electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition and all local codes and ordinances You must have 120 volt 60Hz AC only 15 or 20 amp fused or circuit breaker grounded electrical supply outlet located in the upper cabinet as c...

Страница 4: ...3 x 25 4 cm a 15 2 cm 3 7 6 cm minimum height required for damper to fully open Altura mínima de 3 7 6 cm necesaria para que la compuerta se abra completamente wall cap caperuza de pared roof cap caperuza de cielo raso 6 15 2 cm min diameter round vent conducto de salida de aire redondo de 6 15 2 cm de diámetro mínimo elbow codo Round vent transition Transición de conducto de salida de aire redond...

Страница 5: ...enga juntos la placa de la compuerta y el tornillo y déjelos a un lado Quite los dos tornillos que sujetan la unidad del soplador a la parte posterior del gabinete de la campana del horno de microondas Levante la unidad del soplador fuera del gabinete de la campana del horno de microondas Gire la unidad del soplador de un extremo a otro Gire la unidad del soplador de manera que los orificios de es...

Страница 6: ... acceso o ponga una cubierta protectora en la encimera Saque todos los objetos del gabinete superior Con una cinta de medir localice y marque con claridad la línea central vertical de la abertura del gabinete en la pared directamente debajo del gabinete superior Alinee la línea central de la plantilla de pared con la línea central de la pared Fije con cinta o clave con tachuelas la plantilla de pa...

Страница 7: ...ernos de cabeza redonda o acodillada de 1 4 20 x 3 o tornillos con cabeza cuadrada para madera de 1 4 x 2 Consulte la Sección C en la página 14 Sus montantes de pared podrían estar en lugares diferentes de los que se muestran en la ilustración wall template Plantilla de pared to rear wall must be maintained De distancia a la pared trasera se deben mantener 8 NOTE Install a power supply cord bushin...

Страница 8: ... otro tipo de lesión Asegúrese de que la puerta del horno esté completamente cerrada y fijada con cintas Levante con cuidado la campana del horno y cuélguela de las lengüetas de soporte en la parte inferior de la placa de montaje No agarre ni use la agarradera durante la instalación D Installing the microwave hood Cómo instalar la campana del horno de microondas 1 Place a washer on each 1 4 20 x 3...

Страница 9: ...ome upper cabinets may require bolts longer or shorter than 3 inches Longer or shorter bolts are available at most hardware stores Cuando la campana del horno esté centrada inserte los pernos en la campana del horno a través del gabinete superior Apriete los pernos hasta que no haya ningún espacio entre el gabinete superior y la campana del horno Si ajusta en exceso los pernos el gabinete de la ca...

Страница 10: ...ded outlet Reconnect power supply 5 6 Read the Owner s Manual or Use and Care Guide then check the operation of microwave hood Lea el Manual del Propietario o la Guía de Uso y Cuidado luego verifique el funcionamiento de la campana de salida de aire del horno de microondas Consulte en el Manual del Propietario o la Guía de Uso y Cuidado para obtener las instrucciones para instalar los filtros de c...

Отзывы: