Westfalia 80 56 55, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 26 / 32

20
Technische Daten | Technical Data
Typ Mod. 2003 Type
Netzspannung
230 V~ 50 Hz
Nominal Voltage
Nennleistung 110 W Nominal Power
Leerlaufdrehzahl 5300 min
-1
No Load Speed
Schleifsteindurchmesser Ø 100 mm Grinding Stone Diameter
Kreissägeblattdurchmesser 90 – 400 mm Saw Blade Diameter
Gewicht 5,5 kg Weight
Schutzklasse II Protection Class
Einschaltdauer S
3
50%
15 Minuten EIN
15 Minuten AUS 15 Min.
Duty Cycle S
3
50%
15 Minutes ON
15 Minutes OFF
Die Einschaltdauer bezeich-
net das Verhältnis zwischen
Abkühlphase und Betriebs-
dauer. Die Einschaltdauer
wird bei einer Umgebungs-
temperatur von 40°C inner-
halb einer Zyklusdauer von
30 Minuten ermittelt = 100%.
Bei einer Einschaltdauer von
50% beträgt die Betriebs-
dauer 15 Min., gefolgt von
einer 15 minütigen Abkühl-
phase. The duty cycle defines the
proportion between the
resting time and the opera-
ting time. The duty cycle will
be calculated in an ambient
temperature of 40°C within
a cycle time of 30 minutes
= 100%.
During a duty cycle of 50%
the operating time is about
15 minutes after a resting
time of 15 minutes.