15
L max = 10 m
L max = 12 m
Separated vertical flue terminals installation options
Esempi d’installazione con condotti separati verticali
Importante: il condotto singolo per scarico combusti deve essere oppor-
tunamente coibentato, nei punti dove lo stesso viene in contatto con le
pareti dell’abitazione, con un adeguato isolamento (esempio materassi-
no in lana di vetro).
Per istruzioni più dettagliate sulle modalità di montaggio degli accessori
vedere le notizie tecniche che accompagnano gli accessori stessi.
Regolazione registro aria per scarico sdoppiato
La regolazione di questo registro risulta essere necessaria per
l’ottimizzazione del rendimento e dei parametri della combustione. Ruo-
tando il raccordo aspirazione aria viene regolato opportunamente l’ec-
cesso d’aria in funzione della lunghezza totale dei condotti di scarico ed
aspirazione dell’aria comburente.
Ruotare questo registro in senso orario per aumentare l’eccesso di aria
comburente e viceversa per diminuir-
lo.
Per una maggiore ottimizzazione è pos-
sibile misurare, mediante l’utilizzo di
un analizzatore dei prodotti di combu-
stione, il tenore di CO
2
nei fumi alla
massima portata termica, e regolare
gradualmente il registro d’aria fino a
rilevare il tenore di CO
2
riportato nella
tabella seguente, se dall’analisi viene
rilevato un valore inferiore.
Per il corretto montaggio di questo di-
spositivo vedere anche le istruzioni che
accompagnano l’accessorio stesso.
Important: if fitting a single exhaust flue duct, ensure it is adequately
insulated (e.g.: with glass wool) wherever the duct passes through
building walls.
For detailed instructions concerning the installation of fittings refer to
the technical data accompanying the fittings.
Split flue air control adjustment
The adjustment of this control is required to optimise performance and com-
bustion parameters. The air suction coupling can be rotated to adjust excess
air according to the total length of the flue and intake ducts for the combus-
tion air.
Turn this control clockwise to increase excess combustion air and anti-
clockwise to decrease it.
To improve optimisation a combustion
product analyser can be used to meas-
ure the CO
2
contents of the flue at maxi-
mum heat output, gradually adjusting
air to obtain the CO
2
reading in the ta-
ble below, if the analysis shows a lower
value.
To properly install this device, also re-
fer to the technical data accompanying
the fitting.
020221_0400
020130_0800
Figura 9
CO2%
(L1+L2) MAX
POSIZIONE REGISTRO
CONTROL POSITION
G.20
G.30
G.31
0
÷
4
1
4
÷
18
2
6,7
7,3
7,3
18
÷
30
3
indice
apertura
opening
