WK0400 – 05/08/2021
Cas d’un bâtiment ayant une faible isolation acoustique
Cas d’un bâtiment ayant une bonne isolation acoustique
RECYCLAGE
Cet appareil doit être recyclé. Ne pas le jeter dans les ordures ménagères ; le rapporter au point de vente où il a été acheté pour entrer
dans le système de recyclage ou le déposer en déchetterie.
NL
WK0400 – WEITECH RATS & MICE REPELLER SOLID-BORNE SOUNDS AND VIBRATIONS.
WEITECH Afweermiddel geluid en trillingen tegen ratten,
muizen, relmuizen, marters en hagedissen. Het apparaat stoot
contactgeluiden
uit in een straal van 5 tot 10 meter, goed voor een beschermde ruimte van ongeveer 150 m². Het apparaat biedt u de mogelijkheid om uw
garage, de kelder, de zolder, wanden... te beschermen tegen schade door knaagdieren.
DOELTREFFENDHEID:
Het product is getest en bewezen door onafhankelijke laboratoria. Contactgeluiden
zijn trillingen die zich door vaste stoffen verspreiden
en door knaagdieren worden waargenomen als het geluid van voetstappen op de vloer of een ander naderend gevaar. Doordat ze in
paniek raken, voelen ze een constant gevaar waardoor ze zich willen verbergen. Door deze permanente stress raken de knaagdieren
volledig uitgeput, waardoor ze de plek over het algemeen binnen de 72 uur verlaten en in de meeste gevallen verlaten de knaagdieren de
plek zelfs definitief. Houd rekening met een periode van 2 weken voor een optimaal resultaat.
GELUID & TRILLINGEN
De voortplanting van een geluid varieert in functie van de constructie en akoestiek van het gebouw. Geluid bereikt het gehoor op
verschillende manieren. We maken een onderscheid tussen luchtgeluiden en contactgeluiden.
A -
Luchtgeluiden
worden opgewekt door een geluidsbron die de lucht laat trillen: bijvoorbeeld de menselijke stem, muziek of het rinkelen
van de telefoon... Als luchtgeluid contact maakt met een muur, begint deze te vibreren, waardoor het geluid wordt doorgestuurd naar de
aangrenzende kamer. Luchtgeluiden verspreiden zich ook door gaten, barsten en spleten. Dit noemen we geluidslekken.
B -
Contactgeluiden
worden over het algemeen veroorzaakt door machines: het geluid wordt overgedragen door alle wanden
van de
machine tot aan de aangrenzende constructie-elementen, zoals de vloer en het plafond. Bijvoorbeeld, een wasmachine tijdens het
centrifugeren.
Verschillende materialen verspreiden het geluid op verschillende manieren: dichte, massieve en zware materialen
(glas, beton of steen
)
trillen minder hard dan lichte en dunne materialen. Ze verplaatsen hoge geluidsniveaus terwijl poreus materiaal
(schuim of doorboorde
producten zoals hout- of pleisterlaten)
het geluid beter absorberen.
GEBRUIKSAANWIJZING
Een goede installatie is van essentieel belang om een optimaal resultaat te garanderen.
1- Zoek in een onbewoonde ruimte een wand (vloer, plafond of muur) / balk die het geluid zo ver mogelijk kan verspreiden. Bijvoorbeeld:
het midden van een dwarsbalk.
2- Bevestig het toestel met behulp van de schroeven op de dwarsbalk / wand / plank, bij voorkeur op 1 meter van de vloer.
3- Stop de kabel in het apparaat en sluit hem vervolgens aan op een stopcontact van 220-240 V. Zodra het apparaat is aangesloten, begint
een verklikkerlampje groen te knipperen dit wijst op de goede werking van het apparaat. Het apparaat begint te trillen met tussenpauzen,
met een willekeurige duur en kracht om het verstorend effect te verhogen. Het gehoor van knaagdieren is beter dan dat van de mens,
waardoor ze het geluid van de trillingen kunnen horen in de wanden, muren, isolatiemateriaal en de andere ruimtes van het huis, waar het
menselijk oor deze geluiden niet kan waarnemen.
4- Houd het toestel permanent ingeschakeld: 24 u / 24.
AANBEVELINGEN
Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen van 8 jaar of ouder en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke
capaciteiten of een gebrek aan kennis en ervaring, mits naar behoren toezicht op hen wordt gehouden of als zij instructies hebben
gekregen over het veilige gebruik van het apparaat, en als zij de desbetreffende risico's goed hebben begrepen. Kinderen mogen niet met
het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht onderhouden of reinigen.
Alleen voor gebruik binnenshuis. Houd geen tamme knaagdieren (hamsters, woestijnratten...) in de ruimtes die worden beschermd door dit
apparaat. Buiten het bereik van kinderen houden.
Dit apparaat moet worden gerecycled. Gooi het niet bij het huisvuil. Breng het terug naar het verkooppunt waar u het hebt gekocht om het
te laten opnemen in het recyclingsysteem, of breng het naar een inzamelpunt voor afval.
Het apparaat zendt trillingen uit met een variabele frequentie en duur die lijken op de vibraties van een mobiele telefoon. Het is dus niet
aangeraden om dit apparaat in bewoonde ruimtes te plaatsen.
Voor bewoonde ruimtes moet u de voorkeur geven aan het gebruik van een ultrasoon afweermiddel tegen ratten – muizen: WK0523,
WK0220, WK0300 of WK0600.
Voorbeeld van een gebouw met een lage geluidsisolatie.
Voorbeeld van een gebouw met een sterke geluidsisolatie.
Recycling:
Dit apparaat moet gerecycled worden. Gooi het niet weg bij het huishoudelijke afval of langs de openbare weg. Breng het naar een erkend
verzamelpunt.
DE
WK0400 – WEITECH RATS & MICE REPELLER SOLID-BORNE SOUNDS AND VIBRATIONS.
Das Abwehrmittel von
WEITECH mit Körperschall und Vibrationen vertreibt Ratten, Mäuse
, Siebenschläfer, Gartenschläfer, Marder und
Eidechsen. Es strahlt Körperschall in einem Radius von
5 bis 10 Meter um das Gerät herum aus, das bedeutet eine geschützte Fläche von
150 m2. Es können Garage, Dachboden, Dachstühle, Wände ... vor Belästigungen durch Nagetiere geschützt werden.
+++
++
+
+++
+
/
+++
++
+
+++
+
/
Installation
de l’appareil
dans le
grenier.
- Le son se propage très
fortement partout dans les
murs/sols/parois du grenier.
- Le son se propage
fortement au 1
er
.
- Le son se propage
modérément au
rez-de-chaussée.
Installation
de l’appareil
dans le
grenier.
- Le son se propage très
fortement partout dans les
murs/sols/parois du grenier.
- Le son se propage très
faiblement au 1
er
.
- Le son n’arrive pas au
rez-de-chaussée.
Installatie
van het
apparaat
op zolder.
- Het geluid verspreidt
zich sterk in alle
muren/vloeren/wanden
van de zolderruimte.
- Het geluid verspreidt
zich sterk op de 1
ste
verdieping.
- Het geluid verspreidt
zich een beetje op de
benedenverdieping.
Installatie
van het
apparaat
op zolder.
- Het geluid verspreidt
zich sterk in alle
muren/vloeren/wanden
van de zolderruimte.
- Het geluid verspreidt
zich zeer zwak op de
1
ste
verdieping.
- Het geluid bereikt de
benedenverdieping
niet.
