background image

33

Ніколи

 

не

 

тягніть

 

за

 

шнур

 

при

 

вимиканні

 

приладу

 

з

 

мережі

візьміться

 

за

 

штепсельну

 

• 

вилку

 

та

 

вийміть

 

її

 

з

 

розетки

.

Не

 

залишайте

 

ввімкнений

 

до

 

мережі

 

прилад

 

без

 

уваги

.

• 

Застосування

 

різних

 

перехідників

 

може

 

призвести

 

до

 

поломки

 

приладу

 

та

 

припинення

 

• 

гарантійних

 

зобов

'

язань

.

Щоб

 

уникнути

 

ураження

 

електричним

 

струмом

 

не

 

занурюйте

 

прилад

вилку

 

або

 

елек

-

• 

тричний

 

шнур

 

у

 

воду

 

або

 

інші

 

рідини

Ставте

 

прилад

 

у

 

такі

 

місця

де

 

він

 

не

 

може

 

впа

-

сти

 

у

 

воду

 

або

 

інші

 

рідини

При

 

потраплянні

 

води

 

на

 

прилад

 

негайно

 

вимкніть

 

його

 

з

 

мережі

Не

 

користуйтеся

 

приладом

що

 

впав

 

у

 

воду

 – 

зверніться

 

до

 

сервісного

 

центру

.

Виконуйте

 

всі

 

вимоги

 

інструкції

.

• 

ВАЖЛИВА

 

ІНФОРМАЦІЯ

!

Не

 

використовуйте

 

в

 

роботі

 

з

 

приладом

 

засоби

що

 

не

 

входять

 

до

 

комплекту

 

поставки

 

• 

або

 

не

 

рекомендовані

 

виробником

.

У

 

жодному

 

разі

 

не

 

використовуйте

 

пристрій

 

без

 

необхідних

 

для

 

приготування

 

• 

інгредієнтів

 

усередині

 

лотка

 

для

 

приготування

.

Не

 

підігрівайте

 

на

 

вогні

 

лоток

 

для

 

приготування

.

• 

Не

 

використовуйте

 

прилад

 

для

 

інших

 

цілей

крім

 

тих

для

 

яких

 

він

 

призначений

.

• 

Не

 

використовуйте

 

прилад

 

на

 

вулиці

.

• 

Рекомендована

 

температура

 

зберігання

 

у

 

приміщенні

 

від

 +5 °C 

до

 +35 °

С

.

• 

Над

 

приладом

 

і

 

навколо

 

приладу

 

має

 

бути

 

вільний

 

простір

 

не

 

менш

 30 

см

.

• 

Не

 

перешкоджайте

 

вільному

 

теплообміну

не

 

накривайте

 

прилад

 

рушником

 

або

 

• 

іншими

 

матеріалами

 — 

це

 

може

 

призвести

 

до

 

перегрівання

 

приладу

 

та

 

пожежі

!

Не

 

використовуйте

 

прилад

 

у

 

місцях

де

 

він

 

піддається

 

впливу

 

прямих

 

сонячних

 

променів

.

• 

Не

 

занурюйте

 

прилад

 

у

 

воду

не

 

обполіскуйте

 

його

 

або

 

відсік

 

для

 

приготування

• 

Дайте

 

приладу

 

охолонути

перш

 

ніж

 

використовувати

 

його

 

повторно

.

• 

Не

 

піднімайте

 

прилад

 

під

 

час

 

приготування

 

для

 

уникнення

 

опіків

 

гарячою

.

• 

Не

 

доторкайтеся

 

до

 

рухомих

 

або

 

гарячих

 

частин

 

приладу

 

під

 

час

 

його

 

роботи

.

• 

Тримайте

 

обличчя

 

і

 

руки

 

далі

 

від

 

пари

щоб

 

уникнути

 

опіків

.

• 

Щоб

 

уникнути

 

засмічень

регулярно

 

перевіряйте

 

отвори

 

випуску

 

пари

• 

На

 

поверхню

 

лотка

 

та

 

ножа

що

 

розмішує

нанесене

 

спеціальне

 

покриття

Бережіть

 

по

-

• 

криття

 

поверхні

 

лотка

 

та

 

ножа

що

 

розмішує

від

 

ушкоджень

подряпин

 

і

 

вм

'

ятин

ОПИС

 

ДЕТАЛЕЙ

 

ПРИЛАДУ

Малюнок

 1:

Корпус

1. 

Кришка

2. 

Знімне

 

ущільнювальне

 

кільце

 

кришки

3. 

Ручка

 

повороту

 

кришки

 

4. 

Індикація

 

положення

 

замка

 

кришки

5. 

Клапан

 

відведення

 

пари

верхня

 

частина

.

6. 

Пластина

-

Пароварка

7. 

Панель

 

керування

 (

Малюнок

 

2)

8. 

Індикація

 

положення

 

клапана

 

відведення

 

пари

 (

Малюнок

 

3)

9. 

Дисплей

10. 

Лоток

 

для

 

приготування

11. 

Поплавець

 

скидання

 

пари

12. 

Содержание MCP-3050

Страница 1: ...MCP 3050 MULTI COOKER Weissgauff...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 MCP 3050 Multi cooker 220 50 900 17 5...

Страница 4: ...4 5 C 35 30 1 1 2 3 4 5 6 7 2 8 3 9 10...

Страница 5: ...25 35 94 98 4 30 20 30 40 94 98 5 60 40 60 80 110 125 6 15 150 160 7 60 40 60 80 98 105 8 15 10 15 20 110 130 9 50 40 50 60 110 130 10 20 140 150 11 60 40 60 80 105 135 12 15 10 15 20 110 140 13 40 30...

Страница 6: ...6 2 4 1 5 2 13 14 7 2 17 3 11 6 3 6 11 2 1 11 1 3 11 6 2 3 17 3 3...

Страница 7: ...7 2 11 2 1 5 3 24 2 19 23 1 19 1 20 25 18 10 10 6 3 3 18...

Страница 8: ...8 4 18 6 10 16 1 3 1 6 10 1 6 10 16 3 20 2 24 10 6 10 16 10 00 4 14 00...

Страница 9: ...9 7 19 3 60 20 20 4 00 1 1 6 10 16 18 1 5 18 18 11 7 11 2 3 10 100 100...

Страница 10: ...10 11 1 50 11 2 7 1 1 150 16 3 3 8 4 10 5 11 6 2 6 17 6 17 3 3 3 3 17 6 3...

Страница 11: ...11 2 3 6 11 6 3 11 11 6 3 1 2 2 5...

Страница 12: ...12 2 400 1 1 1 1 5 3 3 4 2 1 2 1 1 2 4 4 2 4 1 2 5 2 1 1 1 300 6 1 1 2 70 6 7 2 8 2 1 9 2 3...

Страница 13: ...13 10 500 4 3 1 11 400 1 1 1 1 1 2 1 4 1 3 12 500 70 1 1 2 2 3 1 2 3 4 1 3 1 13 3 1 100 9 14 3 5 1 1 1 2 2 1...

Страница 14: ...14 15 2 200 300 1 1 3 1 5 6 16 3 1 1 3 4 2 17 300 10 2 3 18 200 7 17 6 6...

Страница 15: ...15 12 2 3 3 2 3 3 3 5 1 2 6...

Страница 16: ...16 1 1 2 3 4...

Страница 17: ...02 ZZZZZ 1222 01222 WeissgauffTM 121374 4 1 IX 5 MIDEA Electrical Heating Appliances Manufacturing Company Ltd San Le Road 19 Beijiao Shunde Foshan Guangdong P R China Post Code 528311 19 528311 1 5 h...

Страница 18: ...sensory or mental capabilities it is also prohibited to use the appliance without prior reading of the instruction Do not allow children to use the appliance without adults supervision Do not use the...

Страница 19: ...fire Do not use the appliance on a heat insulating surface or in direct sunlight It is strictly prohibited to directly wash the device or the cooking container with water or immerse the container into...

Страница 20: ...s 8 Fish 15 10 15 20 110 130 Yes Yes 9 Pilaf 50 40 50 60 110 130 Yes Yes 10 Fried potatoes 20 140 150 No No 11 Goulash 60 40 60 80 105 135 Yes Yes 12 Russian salad 15 10 15 20 110 140 Yes Yes 13 Lobio...

Страница 21: ...he products that quickly and significantly expand while cook ing pasta milk etc may not exceed 1 3 of the container capacity the outer surface of the container 11 must be dry Note to cook products usi...

Страница 22: ...ll be replaced with the program duration and countdown will begin Note in case any programs without pressure are used for example FRYING the display will initially show the program duration and countd...

Страница 23: ...the appliance will remember the settings the indicator of the DEFERRED START button will stop blinking Note please note the deferred start time must include the duration of the program operation The...

Страница 24: ...he help of the MENU button see section 3 COOKING PROGRAM SELECTION If required change the cooking time with the help of the MODE button see CHANGE OF THE PROGRAMMED COOKING TIME section The program wi...

Страница 25: ...HE SLOTS WITH A SLIGHT CLICK it is extremely important for the correct and durable operation of the appliance Place back the inner cover 17 and upper part of the valve 6 The correct position of the st...

Страница 26: ...t 1 5 table spoon Program SOUP mode MEDIUM 3 Milk porridge 3 measuring glasses of round grain rice 4 measuring glasses of milk 2 measuring glasses of water 1 2 tea spoon of salt 1 tea spoon of vanilla...

Страница 27: ...he container dust with pepper put slices of finely cut cucumber on top of each fillet carefully pour with the pickle Program FISH mode SHORT Take the fish out after cooking pour it with the broth dust...

Страница 28: ...ng parsley Thoroughly wash the knuckles clean them wash meat add spices and water to the maximum level mark Sift the broth after cooking Separate meat from the bones cool cut in small pieces or use a...

Страница 29: ...ring The seal ring is worn 3 Check if the cover 2 is installed correctly Install or check correctness of the seal ring 3 installation Clean the seal ring 3 and inner cover Have the seal ring 3 replac...

Страница 30: ...old product throughout the term of its service a sales and cashier s check user manual The warranty shall be invalid if the serial number is altered erased deleted or illegible as 2 well as if there i...

Страница 31: ...ured by MIDEA Electrical Heating Appliances Manufacturing Company Ltd San Le Road 19 Beijiao Shunde Foshan Guangdong P R China Post Code 528311 Made in the PRC The term of the appliance warranty servi...

Страница 32: ...32 MCP 3050 Multi cooker Weissgauff 220 50 900 17 5...

Страница 33: ...33 5 C 35 30 1 1 2 3 4 5 6 7 2 8 3 9 10 11 12...

Страница 34: ...98 4 30 20 30 40 94 98 5 60 40 60 80 110 125 6 15 150 160 7 60 40 60 80 98 105 8 15 10 15 20 110 130 9 50 40 50 60 110 130 10 20 140 150 11 60 40 60 80 105 135 12 15 10 15 20 110 140 13 40 30 40 50 1...

Страница 35: ...35 13 14 7 2 17 3 11 6 3 6 11 2 1 11 1 3 11 6 2 3 17 3 3 2 11...

Страница 36: ...36 2 1 5 3 24 18 2 19 23 1 19 1 20 25 18 10 10 6 3 3 18 4 18...

Страница 37: ...37 6 10 16 1 3 1 6 10 1 6 10 16 3 20 2 24 10 6 10 16 10 00 4 14 00 7 19 3 60 20...

Страница 38: ...38 20 4 00 1 1 6 10 16 18 1 5 18 18 11 7 11 2 3 10 100 100...

Страница 39: ...39 11 1 50 11 2 7 1 1 150 16 3 3 8 4 10 5 11 6 2 6 17 6 17 3 3 3 3 17 6 3...

Страница 40: ...40 2 3 6 11 6 3 11 11 6 3 1 2 2 5...

Страница 41: ...41 2 400 1 1 1 1 5 3 3 4 2 1 2 1 1 2 4 4 2 4 1 2 5 2 1 1 1 300 6 1 1 2 70 6 i 7 2 8 2 1 9 2 3...

Страница 42: ...42 10 500 4 3 1 11 400 1 1 1 1 1 2 1 4 1 3 12 500 70 1 1 2 2 3 1 2 3 4 1 3 1 13 3 1 100 9 14 3 5 1 1 1 2 2 1...

Страница 43: ...43 15 2 200 300 1 1 3 1 5 6 16 3 1 1 3 4 2 17 300 10 2 3 18 200 7...

Страница 44: ...44 17 6 6 12 2 3 3 2 3 3 3...

Страница 45: ...45 5 1 2 6 1 1 2 3 4...

Страница 46: ...10 NN 2 02 ZZZZZ 1222 01222 WeissgauffTM 121374 4 1 IX 5 MIDEA Electrical Heating Appliances Manufacturing Company Ltd San Le Road 19 Beijiao Shunde Foshan Guangdong P R China Post Code 528311 19 528...

Страница 47: ...47 MCP 3050 Multi cooker Weissgauff 220 50 900 17 5...

Страница 48: ...48 5 C 35 30 1 1 2 3 4 5 6 7 2 8...

Страница 49: ...15 25 35 94 98 4 30 20 30 40 94 98 5 60 40 60 80 110 125 6 15 150 160 7 60 40 60 80 98 105 8 15 10 15 20 110 130 9 50 40 50 60 110 130 10 20 140 150 11 60 40 60 80 105 135 12 15 10 15 20 110 140 13 4...

Страница 50: ...50 2 4 5 1 2 13 14 7 2 17 3 11 6 3 6 11 2 1 11 1 3 11 6 2 3 17...

Страница 51: ...51 3 3 2 11 2 5 1 3 24 2 19 23 1 19 1 20 25 18 10 10 6 3...

Страница 52: ...52 3 18 4 18 6 10 16 1 3 1 6 10 1 6 10 16 3 20 2 24 10...

Страница 53: ...53 6 10 16 10 00 4 14 00 19 7 3 60 20 20 4 00 1 1 6 10 16 18 5 1 18 18 11...

Страница 54: ...54 7 11 2 3 10 100 100 11 1 11 50 2 7 1 1 150 16 3 3 8 4 0 5 11 6 2 6...

Страница 55: ...55 17 6 17 3 3 3 3 17 6 3 2 3 6 11 6 3 11 11...

Страница 56: ...56 6 3 1 2 2 5 2 400 1 1 1 1 5 3 3 4 2 1 2 1 1 2 4 4 2 4 1 2 5 2 1 1 1 300 6 1 1 2 70 6...

Страница 57: ...57 7 2 8 2 1 9 2 3 10 500 4 3 1 11 400 1 1 1 1 1 2 1 4 1 3 12 500 70 1 1 2 2 3 1 2 3 4 1 3 1...

Страница 58: ...58 13 3 1 100 9 14 3 5 1 1 1 2 2 1 15 2 200 300 1 1 3 1 5 6 16 3 1 1 3 4 2...

Страница 59: ...59 17 300 10 2 3 18 200 7 17 6 6 12 2 3 3 2 3 3 3...

Страница 60: ...60 5 1 2 6 1 1 2 3...

Страница 61: ...10 NN 2 02 ZZZZZ 1222 01222 WeissgauffTM 121374 4 1 IX 5 MIDEA Electrical Heating Appliances Manufacturing Company Ltd San Le Road 19 Beijiao Shunde Foshan Guangdong P R China Post Code 528311 19 5283...

Страница 62: ...operation please call 8 800 700 8322 7 495 797 35 38 The information about authorized service centres is available at Web site www btremont ru service hot line 8 800 700 29 43 In case there is no auth...

Страница 63: ...63...

Страница 64: ...64 http www weissgauff ru www multi recept ru...

Отзывы: