
Adaptateur
moteur Becker
Plaque de
recouvrement
Console
encastrable
Engrenage
Fond de caisson
Chariot complet
Support de câble d’écartement
Câble
Support profilé de transport
Cache profilé de transport
Toile
Moteur
Axe d’enroulement
Insert de l’axe d’enroulement
Butée uniquement en
l’absence de fond de caisson
Profilé de transport avec éléments
tendeurs internes
Toit-capot
Adaptateur
Attache toit
Tuch
Fabric roller insert
Hood
Adaptor
Attachment hood
End stop only without
a box floor
Transport section with inner
mounting elements
Cover for transport sectio
n
Fastener transport section
Rope
Rope spacer holder
Hoisting carriage,complete
Insertion bracket
Box floor
Gearbox
Motor
Fabric roller shaft
Top plate
Adaptor for
Beckermotor
WGM Sottezza
Important information
Informations importantes
㛯㛯㛯
3
Exploded drawing
Vue éclatée
Boulon côté entraînement
(le moteur se trouve côté entraînement)
Rondelle d’arrêt
Plaque de
recouvrement
couplage, gauche
Console
encastrable
couplage
Fond de caisson pour couplage
Plaque de
recouvrement
couplage, droite
Adaptateur
pour
couplage
Insert de l’axe
d’enroulement
couplage
Rondelle
Boulon côté
palier
Point de couplage
Kopplungsstelle
Couplin
g
for insertion
bracket
Adaptor
for
coupling
Fabric roller shaft
insert coupling
Bearing-side bolts
W
asher
Top plate
coupling, right
Box floor for coupling
Top plate
coupling, left
Actuator
-side bolts
(the motor is on the actuator
-side)
Retaining ring