weinor WGM Sottezza Скачать руководство пользователя страница 2

WGM Sottezza

Important information
Informations importantes

㛯㛯㛯

Contents

page

Exploded drawing WGM Sottezza

3

Safety instructions

4

Structural and functional description

4

Instructions for use

5

Instructions for maintenance and service

5

Cleaning

6

General instructions as regards the fabric

6

Retrofitting

6

Other weinor products

6

Troubleshooting

7

Repairs and ordering of spare parts

7

2

Table des matières

Page

Vue explosée du store WGM Sottezza

3

Consignes de sécurité

4

Description structurelle et fonctionnelle

4

Consignes d’utilisation

5

Instructions d’entretien

5

Nettoyage

6

Informations générales relatives à la toile

6

Montage ultérieur d’équipement

6

Autres produits weinor

6

Dépannage

8

Réparations et commandes de pièces de rechange

8

Instructions for mainte-
nance and use Conservatory
Awning 

WGM Sottezza

You have decided to opt for a high-quality product by weinor.
Years of experience and the use of wear and corrosion resistant
metals and high-tensile plastics guarantee quality of the product.
Diligence and quality are the weinor principles for manufacturing
the products and have thus made our products popular.
Please follow the instructions given below to get the best out of
our products for years to come.

weinor, quality right from the beginning!

Notice d’entretien et
d’utilisation du store pour
véranda 

WGM Sottezza

Vous avez opté pour un produit weinor de très haute qualité.
Notre expérience de longue date et la mise en œuvre de métaux 
à faible usure et résistants à la corrosion ainsi que de plastiques
haute résistance garantissent la qualité du produit.

La minutie et la qualité sont les principes que suit weinor lors de la
fabrication de ses produits et en ont ainsi fait des produits estimés.

Afin que vous puissiez tirer le meilleur de notre produit pendant
de longues années, veuillez suivre les instructions suivantes.

weinor, la qualité dès le départ !

Содержание WGM Sottezza

Страница 1: ...WGM Sottezza Instructions for maintenance and use Notice d entretien et d utilisation Important instructions for the end user Informations importantes pour l utilisateur final www weinor com 115742...

Страница 2: ...o opt for a high quality product by weinor Years of experience and the use of wear and corrosion resistant metals and high tensile plastics guarantee quality of the product Diligence and quality are t...

Страница 3: ...Hoisting carriage complete Insertion bracket Box floor Gearbox Motor Fabric roller shaft Top plate Adaptor for Beckermotor WGM Sottezza Important information Informations importantes 3 Exploded drawi...

Страница 4: ...t pour la s curit des personnes de suivre les instructions de s curit et de les conserver Les performances d un produit d pendent de son installation et montage V rifier que l installation ne pr sente...

Страница 5: ...its weinor ont t fabriqu s avec le plus grand soin Vos produits weinor sont et restent toutefois des dispositifs d ombrage et doivent par cons quent tre ren tr s en cas de conditions m t orologiques d...

Страница 6: ...plus longtemps de votre store WGM Sottezza vous devez nettoyer les pi ces en aluminium au moins une fois par an et des intervalles plus fr quents en cas d encrassement important Pour le nettoyage uti...

Страница 7: ...t for 10 to 15 minutes motor is defective replace the motor authorised person The unit switches off with a delay motor not set properly correct the motor settings technician Unit does not retract comp...

Страница 8: ...les pi ces de rechange aupr s des revendeurs sp cialis s weinor D pannage Vous devez liminer uniquement les dysfonctionnements qui peuvent tre par s par les op rations d entretien Cela comprend par ex...

Отзывы: