weha Sabinox Скачать руководство пользователя страница 8

WARNING:

Read carefully the instructions in this booklet and keep it handy for further reference. Failure to observe these warnings can affect 
the safety of the vacuum. The packaging components (plastic bags, staples, etc.) can be dangerous and must therefore be kept 
out of the reach of children and handicapped persons, etc. After opening the package, check to make sure that the vacuum is 
intact and complete. In case of any irregularity or missing pieces, as in the case of all future and eventual repairs, contact an 
authorized service centre which can guarantee the use of original parts. Before connecting the vacuum to electricity, make sure 
that the electrical specifications on the technical data label of the unit correspond to those of your electrical outlet. This unit must 
be used only for the specific purposes for which it has been manufactured, namely: cleaning of inert surfaces, vacuuming of solids 
which are non-flammable and non-explosive. Any other use must be considered improper and dangerous. Avoid bringing the 
attachments in close distance of delicate organs such as ears, eyes, mouth, etc. This electrical appliance does not have to be 
used by persons with reduced psychic, sensory or mental abilities, or by persons without experience and without acquaintance, 
unless they are controlled or instructed to the use of the appliance by responsible persons of their safety. Children must be 
supervised in order to make sure that they do not play with the appliance. The vacuum must not remain connected to electricity 
when not in use. Before carrying out any cleaning or maintenance work on the vacuum, make sure that the vacuum is not 
connected to electricity. Do not immerse the vacuum in water. Do not use any solvents. The manufacturer cannot be held 
responsible for any damage to persons, animals or objects, from the improper or unreasonable use of this vacuum, or from failure
to observe the warnings in this booklet or from the failure to carry out the instructions therein. 

INSTRUCTION MANUAL
Attention: before using the machine, read carefully this manual.

Disconnect the cordset flom the electical socket (1), remove the head as shown (2) the separator (3), pour tha sand inside the 
tank till the edge of the cone (4). Put again the separator (5), check if the filter is correctly installed (6), put the head again on the 
tank, close the latches (7), insert flex hose inside the hose in-let (8) and inside the sanding gun (9). Connect tube betwenn air 
compressor and filter regulator (10) and adjust the pressure to 6 Bar .Connect the cordset to the electical socket (11), turn on the 
machine pressing the On/off switch (12) e start sand-blasting operation pressing on the trigger of the sanding gun, positioning the 
brush in contact with the surface to clean (13). When the operatin is over, turn off the On/Off switch (14), disconnect the cordset
flom the electical socket (1), e start to remove the dirties from the tank.   

Attention: in order to obtain the best result use, at least, a 150 liters air compressor.

CLEANING AND MAINTENANCE
Attention:

Before performing any cleaning and maintenance on the vacuum cleaner, always disconnect the plug from the source 

of electricity. Make sure that the cable is not cut or damaged (if it is, apply to the nearest authorized service centre for 
replacement).

a) empty the tank often, don’t leave sand residue inside the tank for long periods;.
b) clean the separator;
c) clean often cartridge filter;
d) use always genuine spare parts.

TROUBLE-SHOOTING

The motor is built for maintenance free operation and does not need any particular service. The carbon brushes may need to be 
replaced due to normal wear and tear caused by using the vacuum cleaner over time, and they can be replaced only by our 
authorized service centres.
1) 

Problem:

the machine does not work. CHECK the following points:

a) check if the plug is connected to the source of electricity;
b) check if the switch is in the on position.

2) 

Problem:

the machine does not have enough suction. CHECK the following points:

a) the filter may be dirty. clean or replace it, following the instructions given in this booklet;
b) the suction hose may be obstructed. lf it is, turn off the vacuum cleaner, and then  remove the cause of 

obstruction;

c) the tank entry may be obstructed. lf it is, turn off the vacuum cleaner, and then remove the cause of 

obstruction.

3) 

Problem:

sand doesn’t flow out of the nozzle. CHECK the following points:

a) there isn’t enough pressure (min:6 Bar);
b) the copper tube feeding the sanding gun is obstructed; turn off the vacuum cleaner, and then remove the 

cause of obstruction.

GB

pag. 8

Содержание Sabinox

Страница 1: ...SabinoxR Strahlger te Chorro de arena Sandblaster Sabbiatrice Sableuse Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Operating Instructions Istruzioni d uso Manuel utilisateur...

Страница 2: ...cnici 8 Filtro cartuccia 9 Pistola sabbiante 10 Cavo di alimentazione GB 1 Switch On Off 2 Spout 3 Pressure regulator 4 Separator 5 Latches 6 Carring handle 7 Label with technical data 8 Cartridge fil...

Страница 3: ...pag 3...

Страница 4: ...e die elektrische Zuleitung an das Stromnetz an 11 schalten Sie nun das Ger t am Hauptschalter ein 12 positionieren Sie die B rste der Sandstrahlpistole auf der zu strahlenden Oberfl che und starten d...

Страница 5: ...es Kondensats drehen Sie den Drehknopf c nach links und dr cken Sie Ihn aufw rts Sobald der Ablassvorgang abgeschlossen ist ziehen Sie den Drehknopf abw rts und drehen Ihn nach rechts Halbautomatische...

Страница 6: ...ntar el tubo flexible en la boca de aspiraci n 8 y en la pistola que enarena 9 Conectar el tubo del compresor al filtro regulador de presi n 10 y regular la presi n a 6 Bar Conectar el enchufe 11 pres...

Страница 7: ...el procedimiento manual actuar sobre la contera C el volviendo en sentido contra horario y empuj ndola hacia arriba Terminada la descarga extraer la contera hacia abajo y volverla en sentido horario V...

Страница 8: ...d inside the tank till the edge of the cone 4 Put again the separator 5 check if the filter is correctly installed 6 put the head again on the tank close the latches 7 insert flex hose inside the hose...

Страница 9: ...procedure Manual draining To drain the condensate turn anti clockwise the knob c pushing it upwards Once the draining operation is over pull the knob downwards turning it clockwise Semi automatic drai...

Страница 10: ...cono punto 4 Riposizionare il separatore punto 5 controllare che sia montato lo speciale filtro come da punto 6 riportare la testata nella posizione originaria richiudere i ganci sul fusto punto 7 in...

Страница 11: ...scaricare la condensa con la procedura manuale agire sulla ghiera c ruotandola in senso antiorario e spingendola verso l alto Terminato lo scarico tirare la ghiera verso il basso e ruotarla in senso o...

Страница 12: ...les crochets plac s sur la cuve point 7 ins rer le tuyau flexible dans l entr e de la cuve point 8 et sur le pistolet point 9 Relier le tube du compresseur le filtre r gulateur de pression point 10 et...

Страница 13: ...le agir sur l embout c en le tournant en sens contraire aux aiguilles d une montre et en le poussant vers le haut Termin le d chargement tirer l embout vers le bas et le tourner en sens horaire Proc d...

Страница 14: ...acitor Condensatore Condensateur IG Zweinpoliger schalter Interruptor bipolar Two pole switch Interruttore bipolare Interrupteur bipolaire Legenda Produkt abh ngig von WEEE Richtlinie Produit sujet la...

Страница 15: ...y with the following standard s or other normative document s op welke de verklaring van toepassing is overeenstemt Es conforme a las siguientes especificaciones o normativas Norm en oder normativen D...

Страница 16: ...15 D 86343 K nigsbrunn Stempel und Unterschrift des Verk ufer Cachet et signature du Distributeur Timbro e firma del rivenditore Dealer s signature and stamp Handtekening en stempel distributeur Sello...

Отзывы: