MANUAL DE INSTALACIÓN
33
DIAGNÓSTICO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
(CONTINÚA)
Síntomas
Causa(s) posible(s)
Remedios sugeridos
La bomba 1. Temperatura del agua demasiado alta 1. No se debe usar la bomba con agua por encima de los 48,89°C
se apaga y 2. Obstrucción del interruptor (120°F)
se enciende
3. Obstrucción del interruptor 2. Reemplace el interruptor
independientemente
del interruptor
3. Quite la obstrucción para asegurar el libre movimiento del
(acciona la protección 4. Hay una obstrucción en la tubería
interruptor
térmica de de descarga 4. Quite la obstrucción de la tubería de descarga
sobrecarga)
5. Bajo voltaje de circuito
5. Póngase en contacto con un electricista.
La bomba hace ruido 1. Rodamientos desgastados
1. Reemplace la bomba
o vibra en exceso
2. Impulsor obstruido o roto
2. En donde corresponda, quite la rejilla y el espiral, limpie y/o reemplace
el impulsor
3. Las conexiones de la tubería a la
3. Quite la rejilla y el espiral, limpie y/o reemplace el
impulsor estructura del edificio son demasiado rígidas o demasiado sueltas
La bomba no se 1. Interruptor defectuoso
apaga
2.
Obstrucción del interruptor
3. Descarga restringida
(obstrucción en la tubería)
4. Demasiado flujo de entrada o
la bomba no es del tamaño
adecuado para la aplicación
1. Reemplace el interruptor
2. Quite la obstrucción para asegurar el libre movimiento
del interruptor
3. Quite la obstrucción de la tubería de descarga
4. Vuelva a calcular las dimensiones para determinar el
tamaño adecuado de la bomba
MANTENIMIENTO DE RUTINA DEL SUMIDERO
Le recomendamos que revise su bomba de sumidero al menos una vez por año para controlar el correcto
funcionamiento.
•
Asegúrese de que la bomba esté enchufada a un tomacorriente con interruptor de circuito de descarga a tierra
(GFCI) en funcionamiento y que el cable esté en buenas condiciones. En zonas húmedas, los disyuntores GFCI
podrían accionarse, apagando efectivamente la bomba de sumidero. Revise su bomba de sumidero y reconfigure el
GFCI si fuera necesario.
La bomba funciona
pero sale muy poca
agua o nada
1. Bajo voltaje del circuito
2. Rejilla de entrada obstruida
3. Impulsor roto o desechos en la
cavidad del impulsor
4. La bomba gira al revés
5. La bomba no tiene el tamaño
necesario para la aplicación
6. Válvula de retención cerrada o
instalada al revés
7. Válvula de cierre cerrada
1. Póngase en contacto con un electricista
2. Quite los desechos
3. Quite la rejilla y el espiral, limpie y/o reemplace el impulsor
4. Verifique la rotación. (Antihoraria desde abajo.) Devuélvala
si es horaria
5. Vuelva a calcular las dimensiones para determinar el
tamaño adecuado de la bomba
6. Retire y examine la válvula de retención para la correcta
instalación y funcionamiento libre
7. Abra la válvula
Содержание CDU980E
Страница 10: ...INSTALLATION MANUAL 10 NOTES...
Страница 17: ...MANUEL D INSTALLATION 17 pr venir les blessures personnelles et contenir les gaz et les odeurs...
Страница 35: ...MANUAL DE INSTALACI N 35...