- 11 -
- 10 -
intensos en las proximidades del
equipo pueden introducir
perturbaciones en los circuitos de
medida. Los instrumentos de medida
también responden a las señales no
deseadas que puedan estar presentes
en los circuitos de medida. El usuario
deberá tomar las precauciones
necesarias para evitar obtener
resultados incorrectos cuando realiza
medidas en presencia de interferencias
electromagnéticas.
Especificaciones eléctricas
Valores de precisión: % escala a 23 ºC
±5 ºC, H.R. <75%
Voltios CC
Escalas: 2.5, 10, 50, 250, 500V
Precisión (todas las escalas): ±5%
Impedancia de entrada: 2k
Ω
/V
Voltios CA
–
Valores de precisión
aplicables solamente a señales de
entrada sinusoidales.
Escalas: 10, 50, 500V
Precisión, todas las escalas: ±5%
Impedancia de entrada: 2k
Ω
/V
Corriente CC
Escalas: 0.5, 10, 250mA
Precisión: ±5%
Protección sobrecarga: fusible
200mA/250V
Resistencia
Escalas: 20k
Ω
, 2M
Ω
Precisión, todas las escalas: ±5%
Prueba de los pilas
Tensión de pila: 1.5V, 9V
Precisión: ±10% bien/mal
F
SPECIFICATIONS
Spécifications Générales
Afficheur: A aiguille, avec mirroir anti-
parallaxe
Temp. de fonctionnement: 0 à 50°C, 0 à
70% H.R.
Temp. de stockage: -20°C à 60°C, 0 à
80% H.R., pile enlevée
Alimentation: Une pile 1.5V AA (pour
mesure de résistance)
Dimensions, avec holster (H x L x P): 13
x 6.6 x 4.2 cm
Poids (avec pile): 176 g
Accessoires: Cordons de test (attachés),
holster de protection, piles, manuel
Sécurité: Conforme à EN61010-1 Cat. II
300V;
EMC: selon EN50081-1, EN50082-1
EMC: Ce produit est con-
forme aux exigences des
directives suivantes de la
Communauté Européenne: 89/336/EEC
(Compatibilité Electromagnétique) et
73/23/ EEC (Basse Tension), modifiée
par 93/68/EEC (CE Marking).
Cependant, du bruit électrique ou des
champs électromagnétiques intenses
dans la proximité de l’instrument
peuvent influencer le circuit de mesure.
L’instrument peut également être
perturbé par des signaux parasytes
dans le circuit mesuré. L’utilisateur doit
être vigilant et prendre des précautions
appropriées pour éviter des résultats
erronés quand les mesures sont prises
en présence d’interférences électro-
magnétiques.
Spécifications Electriques
Précisions indiquées comme % pleine
échelle à 23°C ± 5°C, <75% H.R.
Tension CC
Gammes: 2.5, 10, 50, 250, 500V
Précision, toutes gammes: ±5%
Impédance d’entrée: 2k
Ω
/V
Tension CA
–
Les précisions
s’appliquent pour signaux sinusoïdaux
Gammes: 10, 50, 500V
Précision, toutes gammes: ±5%
Impédance d’entrée: 2k
Ω
/V
Courant CC
Gammes: 0.5, 10, 250mA
Précision: ±5%
Protection de surcharge: fusible en verre,
200mA/250V (5x20mm).
Résistance
Gammes: 20k
Ω
, 2M
Ω
Précision, toutes gammes: ±5%
Test de Piles
Tension de piles: 1.5V, 9V
Précision: ±10% bon/mauvais
AM8-8PK.Man.08.00 11/29/00 8:44 PM Page 10
