W&W Cycles 11-684, Руководство пользователя

Страница: 6 / 10

© W&W Cycles AG, wwag.com
DE
EN
FR
IT
ES
página 2 de 2
(1) cable verde, opcional; si se utiliza, conéctelo a
tierra
(2) No conecte el cable blanco/verde, ya que el
Multi Flash Plus no requiere señal de velocidad.
1: Numeración en la carcasa Deutsch de 8 polos,
masa del vehículo
8: Numeración en la carcasa Deutsch de 8 polos,
no conectado
Multi Flash Plus
(1)
(2)
1
8
(1) cable verde, opcional; si se utiliza, conéctelo a
tierra
(2) No conecte el cable blanco/verde, ya que el
Multi Flash Plus no requiere señal de velocidad.
1: Numeración en la carcasa Deutsch de 8 polos,
masa del vehículo
8: Numeración en la carcasa Deutsch de 8 polos,
cable al botón izquierdo del intermitente
Multi Flash Plus
(1)
(2)
1
8
(1) cable verde, opcional; si se utiliza, conéctelo a
tierra
(2) No conecte el cable blanco/verde, ya que el
Multi Flash Plus no requiere señal de velocidad.
1: Numeración en la carcasa AMP de 10 polos,
masa del vehículo
10: Numeración en la carcasa AMP de 10 polos,
cable al botón izquierdo del intermitente
Multi Flash Plus
1
10
(1)
(2)
(1) Pulsador de intermitentes, izquierdo
(2) Pulsador de intermitentes, derecho
(3) cable verde a la tierra, opcional
(4) Intermitente(s) izqzuierdo(s)
(5) Intermitente(s) derecho(s)
+12V
Multi Flash Plus
(1) (2)
(3) (4) (5)
Plan de conexión universal:
Plan de conexión Softail 1991:
Plan de conexión Softail 1997:
Plan de conexión Sportster 1994: