W&H Lyla, Инструкция по эксплуатации

Страница: 50 / 122

50 Lyla | Instructions for Use | RIN-210 ENG Rev02 | 15/09/2022 | © W&H Sterilization Srl
Sterilization cycles
HOOKING AND REMOVING THE STEAM DIFFUSER PLATE
WARNING! Ensure that the steam diffuser plate is firmly
hooked in its position before starting a sterilization cycle.
An improper positioning of the steam diffuser plate could
result in bad steam quality and could impair the
sterilization process, with risk of non sterile load and
cross infection.
Sterility at the end of the cycle is not guaranteed if the
steam diffuser plate was not correctly placed.
To hook the steam diffuser plate, slide it into the
chamber until il gets engaged into the end hooks.
To remove the steam diffuser plate, press it in the
center of the end edge (1) and slide it outwards
(2).
FILLING THE CLEAN WATER TANK
1
Switch the sterilizer ON and remove the tank filling cover-cap.
2
Fill the clean water tank with distilled or demineralized water
until the sterilizer makes a sound. See "Technical data" on
page 105 for the tank volume.
3
Reposition the tank filling cover-cap.
INSERTING THE CHAMBER RACK INTO THE STERILIZER
CAUTION! Risk of burns. Before touching the chamber rack or
contents, ensure the sterilization chamber is not hot.
1
Open the chamber door and align the chamber rack at the
center/bottom of the chamber.
2
Push the chamber rack gently into position until it clicks into
place.
3
Insert cassettes horizontally or vertically, or insert trays. See
"Load maintenance and preparation" on page 47 for load
requirements and "Chamber accessories" on page 20.
4
Close the door.
5
Turn the sterilizer ON: after the initialization the homepage
appears.
GENERAL RECOMMENDATIONS
Follow these recommendations to obtain the most from the drying:
n
Ensure the paper side of the sterilization bags faces up, and
that the space in-between bags is enough.
n
To enjoy the full benefit of short cycle times when only one
tray is used, always place the load on the upper tray of the
chamber rack and remove all other trays from the chamber.
Sterilization cycle description
AVAILABLE STERILIZATION CYCLES
See "Sterilization cycles" on page 96 for the full list of key program
features, including sterilization time, temperature and recommended
load type.