walimex Niova 100 Plus Daylight, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 24

2 3
EN Instruction Manual D
Gebrauchsanleitung
1. Hinweise zum Verständnis dieser Gebrauchsanleitung ........................4
1.1 Kennzeichen und Symbole am Gerät .......................................................................4
1.2 Symbole zu Sicherheitshinweisen in dieser Gebrauchsanleitung ............................5
2. Wichtige Sicherheitshinweise ..................................................................5
3. Gerät auspacken und prüfen ....................................................................7
4. Übersicht über Bestandteile und Bedienelemente Leuchte ..................8
4.1 LED Niova 60 Plus Bi Color......................................................................................8
4.2 Niova 100 Plus Daylight ...........................................................................................9
4.3 Niova 200 Plus Daylight ...........................................................................................10
5. Kurzanleitung ............................................................................................11
6. Gerät für den Einsatz vorbereiten ............................................................11
6.1 Montage Reflektor ....................................................................................................11
6.2 Montage auf einem Stativ/Halterung ........................................................................12
6.3 Montage Soft-Diffusor ...............................................................................................13
6.4 Montage eines Reflektorschirms (separat als Zubehör erhältlich) ...........................13
7. Stromversorgung herstellen ....................................................................14
7.1 Stromversorgung Niova 60 Plus Bi Color - Netzteilanschluss ...................................14
7.2 Stromversorgung Niova 100/200 Plus Daylight Stromversorgung direkt per Netzstrom 14
8. Gerät betreiben und bedienen .................................................................15
8.1 Gerät einschalten / ausschalten am Gerät ................................................................15
8.2 Einstellen der Helligkeit (Dimmfunktion) am Gerät ...................................................16
8.2.1 Dimmfunktion Niova 60 Plus Bi Color am Gerät ....................................................16
8.2.2 Dimmfunktion Niova 100 / 200 Plus Daylight am Gerät .........................................16
8.3 Einstellen der Farbtemperatur am Gerät (nur Niova 60 Plus Bi Color Modell) .........16
8.4 Einstellen des Fernsteuerungskanals am Gerät .......................................................17
8.4.1 Einstellen des Fernsteuerungskanals bei Niova 60 Plus Bi Color .........................17
8.4.2 Einstellen des Fernsteuerungskanals bei Niova 100 / 200 Plus Daylight ...............17
8.5 Funktionstasten / Anzeigen der Fernbedienung / Menübeschreibung der Fernbedienung. 17
8.6 Wahl des Kanals an der Fernbedienung / Synchronisierung Leuchte Fernbedienung ...19
8.7 Gerät einschalten / ausschalten / Standby Status per Fernbedienung ......................19
8.8 Einstellen der Helligkeit (Dimmfunktion) per Fernbedienung ...................................20
8.9 Einstellen der Farbtemperatur per Fernbedienung (nur Niova 60 Plus Bi Color Modell) 20
9. Gerät transportieren, lagern .....................................................................21
10. Probleme beheben ....................................................................................21
11. Gerät instand halten und reinigen ...........................................................22
12. Zubehör ......................................................................................................22
13. Entsorgung und Umweltschutz ...............................................................22
14. Verweis auf die Konformitätserklärung ...................................................22
15. Technische Daten ......................................................................................23
1. Understanding these user instruction correctly ....................................26
1.1 Markings on the device .............................................................................................26
1.2 Identifications in these user instructions ...................................................................27
2. Important safety information ....................................................................27
3. Unpacking and checking the device .......................................................29
4. Overview of components and control elements ....................................30
4.1 LED Niova 60 Plus Bi Color......................................................................................30
4.2 Niova 100 Plus Daylight ...........................................................................................31
4.3 Niova 200 Plus Daylight ...........................................................................................32
5. Quick reference guide ...............................................................................33
6. Preparing the device for use ....................................................................33
6.1 Mounting the lamp reflector ......................................................................................33
6.2 Mounting the light on a lamp stand ...........................................................................34
6.3 Mounting the soft - diffusor ........................................................................................35
6.4 Installation of a reflector umbrella (available separately as an accessory) ..............35
7. Power supply .............................................................................................36
7.1 Power supply Niova 60 Plus Bi Color – connection to the power adapter .................36
7.2 Mains power supply Niova 100 / 200 Plus Daylight – connection to the mains power ..36
8. Operating the device, settings and display signals ..............................37
8.1 Switching the device on / off on the device ...............................................................37
8.2 Setting brightness (dimmer function) on the device .................................................38
8.2.1 Dimming function Niova 60 Plus Bi Color on the device .......................................38
8.2.2 Dimming function Niova 100 / 200 Plus Daylight on the device .............................38
8.3 Adjusting the color temperature on the device (for Niova 60 Plus Bi Color model only) 38
8.4 Setting the remote - control channel on the device ...................................................39
8.4.1 Setting the remote - control channel on the Niova 60 Plus Bi Color device ...........39
8.4.2 Setting the remote - control channel on the Niova 100 / 200 Plus Daylight devices .39
8.5 Function buttons / display data / menu description of the remote control .....................40
8.6 Selecting the channel on the remote control / synchronizing the lamp and remote control 41
8.7 Switching the device on and off / standby mode via the remote control ....................41
8.8 Setting brightness (dimmer function) via the remote control .........................................42
8.9 Adjusting the color temperature on the remote control
(only Niova 60 Plus Bi Color Model ..........................................................................42
9. Transporting, storing the device ..............................................................43
10. Troubleshooting ........................................................................................43
11. Maintaining the device and cleaning .......................................................44
12. Accessories and options ..........................................................................44
13. Disposal and environmental protection ..................................................44
14. Reference to the declaration of conformity ............................................44
15. Technical specifications ...........................................................................45