WAGO 750-626/040-000 Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 56

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Assembly

750-xxxx/0040-xxxx Design Notes /XTR

Manual

Version 1.2.0

5.3.2

WAGO DIN Rail

WAGO carrier rails meet the electrical and mechanical requirements shown in the

table below.

Table 11: WAGO DIN Rail

Order number Description

210-112 /-113

35 × 7.5; 1 mm; steel yellow chromated; slotted/unslotted

210-197 /-114

35 × 15; 1.5 mm; steel yellow chromated; slotted/unslotted

210-118

35 × 15; 2.3 mm; steel yellow chromated; unslotted

210-198

35 × 15; 2.3 mm; copper; unslotted

210-196

35 × 8.2; 1.6 mm; aluminum; unslotted

Pos: 26.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/M ontieren/D emontieren/Busklemmen 750xxxx/0040xxxx 4g-5g @ 15\mod_1367558844291_21.docx @ 118470 @ @ 1

For vibration loads > 4g, observe the following installation instructions:

•

Use pan-head screws or blind rivets at least every 60 mm (12 mm pin

spacing) to secure the DIN rail.

•

Make the open conductor length between strain relief and wire connection

as short as possible.

•

Use the reinforced end stop 249-197.

Pos: 26.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/M ontieren/D emontieren/Auswahl der Tragschiene für XTR- PFC @ 23\mod_1435150387049_21.docx @ 184498 @ @ 1

•

When using the PFC200 CS 2ETH RS/XTR (750-8202/040-00x), carrier

rails without an oblong hole must also be used. Alternatively, a material

thickness of min. 1.5 mm must be maintained.

•

When using the PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS/XTR

(750-8206/040-00x), carrier rails without an oblong hole with a material

thickness of min. 2.3 mm must also be used.

Table 12: Permissible WAGO Carrier Rails When Using XTR PFC200

Item Number

750-8202/040-00x

750-8206/040-00x

210-113

–

210-114

–

210-197

–

210-118

Pos: 26.6 /Dokumentation allgemei n/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Содержание 750-626/040-000

Страница 1: ...WAGO I O SYSTEM 750 XTR Manual 750 xxxx 0040 xxxx Design Notes XTR Guidelines and Recommendations for Increasing Operational Safety Version 1 2 0 Pos 3 Alle Serien Allgemeine M odul e Rechtliches Allg...

Страница 2: ...9 0 571 8 87 85 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we alway...

Страница 3: ...1 Manufacturing Number 15 3 2 Component Update 16 3 3 Storage Assembly and Transport 16 3 4 Assembly Guidelines Standards 16 3 5 Technical Data 17 3 5 1 Mechanics 17 3 5 2 Electrical Safety 17 3 5 3 C...

Страница 4: ...on 41 6 5 3 2 Fusing 42 6 5 4 Power Supply for Mixed Operation 44 6 5 5 Supplementary Power Supply Regulations 45 6 5 6 Supply Example 47 6 5 7 Power Supply Units 49 6 6 Grounding 50 6 6 1 Grounding t...

Страница 5: ...eise Achtung Hinweis zur Systembeschr eibung 750 xxxx 040 000 27 mod_1468507202467_21 docx 216916 1 The WAGO I O SYSTEM 750 XTR shall only be installed and operated according to the instructions in th...

Страница 6: ...Pos 12 5 4 All e Serien Allgemei ne Module Sicherheits und sonstige Hi nweise Vorsicht Vorsicht _War nung vor Personensch den allgemein_ Erl uterung 13 mod_1343310028762_21 docx 101038 1 Personal Inj...

Страница 7: ...xxxx Design Notes XTR Manual Version 1 2 0 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this documentation e g the Internet Pos 12 6 Dokumentation allgemei...

Страница 8: ...nt Conventions Pos 12 10 Alle Serien Allgemeine M odul e Rechtliches Allgemeines Schriftkonventi onen 3 mod_1221059521437_21 docx 21714 1 Table 2 Font Conventions Font Type Indicates italic Names of p...

Страница 9: ...lqualifi kation 750 xxxx berschrift 3 und Inhalt 3 mod_1224061208046_21 docx 24063 3 1 2 1 2 Personnel Qualifications All sequences implemented on WAGO I O SYSTEM 750 devices may only be carried out b...

Страница 10: ...der Ger te berschrift 3 und Inhalt 3 mod_1221060446109_21 docx 21723 3 1 2 1 4 Technical Condition of Specified Devices The devices to be supplied ex works are equipped with hardware and software conf...

Страница 11: ...rh tungsvorschriften beachten 6 mod_1260180657000_21 docx 46735 1 Pos 15 10 4 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erl uter ungen Sicherheitshinweise Gefahr Gefahr Auf normg...

Страница 12: ...e D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erl uter ungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung Verpol ung ver mei den 6 mod_1260184045744_21 docx 46767 1 Do not reverse the polarity of connection lines...

Страница 13: ...3 mod_1231493221890_21 docx 25870 1 The standard fieldbus couplers controllers contain the fieldbus interface electronics and a power supply terminal The fieldbus interface forms the physical interfa...

Страница 14: ...1 docx 216923 1 The distinctiveness of the 750 XTR Series lies in its area of application in extreme environmental conditions It is extremely temperature resistant immune to interference as well as in...

Страница 15: ...n also be read when installed Pos 17 9 2 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Ger tebeschrei bung Bedruckung Fertig ungsnummer 750 xxxx Abbil dung und Erl uterung 24 mod_1443678328855_21 docx 192638 1 Figure 2 M...

Страница 16: ...ler is printed on with the current manufacturing and production order number The original manufacturing data on the housing of the component remain thereby Pos 17 12 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Systembe...

Страница 17: ...389346680484_21 docx 141078 3333 1 3 5 1 Mechanics Table 3 Technical Data Mechanics Material Polycarbonate polyamide Dimensions W H D Fieldbus coupler controller standard 51 mm 65 mm 100 mm Fieldbus c...

Страница 18: ...ons Table 8 Technical Data Climatic Environmental Conditions Operating temperature range 40 C 70 C Storage temperature range 40 C 85 C Relative humidity 1 95 Elevation above sea level without temperat...

Страница 19: ...06 040 000 750 8206 040 001 CANopen 750 338 040 000 750 838 040 000 With individual approval the system can also be used for residential use residential business and commercial areas small business wi...

Страница 20: ...xxxx 0040 xxxx Design Notes XTR Manual Version 1 2 0 3 5 6 Example Dimensions Figure 3 Dimensions Nodes with Fieldbus Coupler Controller Example Pos 21 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente...

Страница 21: ...g 18 mod_1394618852600_21 docx 147748 1 Table 9 Climatic and Mechanical Environmental Conditions Range Acc Standard Title Environmental testing EN 61131 2 Programmable logic controller testing EN 6072...

Страница 22: ...ral requirements IEC 61000 6 5 Immunity for power station and substation environments IEEE 1613 Environmental and Testing Requirements in Power Substations VDEW 1994 Digital station technology Recomme...

Страница 23: ...126295 2 1 5 2 Overall Configuration The maximum total length of a fieldbus node without fieldbus coupler controller is 780 mm including end module The width of the end module is 12 mm When assembled...

Страница 24: ...order to avoid corrosion this tin plated carrier rail contact must not form a galvanic cell with the material of the carrier rail which generates a differential voltage above 0 5 V saline solution of...

Страница 25: ...ad screws or blind rivets at least every 60 mm 12 mm pin spacing to secure the DIN rail Make the open conductor length between strain relief and wire connection as short as possible Use the reinforced...

Страница 26: ...ng between adjacent components cable conduits casing and frame sides must be maintained for the complete fieldbus node Figure 4 Spacing The spacing creates room for heat transfer installation or wirin...

Страница 27: ...O I O SYSTEM Wichtig e Erl uter ung en Sicher hei ts und sonstige Hinweise Achtung Achtung Buskl emmen nur in vorgesehener Rei henfolge stecken 6 mod_1256194177073_21 docx 43429 1 Insert I O modules o...

Страница 28: ...g a bus end module 750 600 040 000 onto the end of the fieldbus node You must always use this bus end module at all fieldbus nodes with the WAGO I O System 750 XTR fieldbus couplers controllers to gua...

Страница 29: ...he carrier rail 3 Use a screwdriver blade to turn the locking disc until the nose of the locking disc engages behind the carrier rail see the following figure This prevents the fieldbus coupler contro...

Страница 30: ...Insert I O Module Example 2 Press the I O module into the assembly until the I O module snaps into the carrier rail Figure 7 Snap the I O Module into Place Example With the I O module snapped in plac...

Страница 31: ...when removing the I O module Pos 26 23 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtig e Erl uter ung en Sicher hei ts und sonstige Hinweise Gefahr Gefahr Vorsicht bei der Unter brechung von FE XTR 18 mod_13898535...

Страница 32: ...bung Anschl sse Datenkontakte Feldbuskoppler controll er Abbildung und Beschrei bung 3 mod_1231771259187_21 docx 26002 1 Communication between the fieldbus coupler controller and the I O modules as w...

Страница 33: ...edged blade contacts The blade contacts are sharp edged Handle the I O module carefully to prevent injury Pos 30 8 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Ger tebeschrei bung Anschl sse Leistungskontakte allgemei n...

Страница 34: ...connected to each CAGE CLAMP Do not connect more than one conductor at one single connection If more than one conductor must be routed to one connection these must be connected in an up circuit wirin...

Страница 35: ...ne conductor must be routed to one connection these must be connected in an up circuit wiring assembly for example using WAGO feed through terminals Terminate both solid and stranded or ferruled condu...

Страница 36: ...lectrically isolated fieldbus interface via transformer Electronics of the fieldbus couplers controllers and the I O modules internal bus All I O modules have an electrical isolation between the elect...

Страница 37: ...Serie 750 WAGO I O SYSTEM Systembeschrei bung Versorgung Systemversorgung XTR Anschluss Systemversorgung Standard er weiterter ECO mi t LWL Anzeige 16 mod_1373884059484_21 docx 126140 1 Figure 14 Syst...

Страница 38: ...ersorgung Ausl egung 3 mod_1232950104812_21 docx 26780 4 1 6 5 2 2 Dimensioning Recommendation A stable power supply cannot always be assumed Therefore you should use regulated power supplies to ensur...

Страница 39: ...their aggregate current you must use a supply module with bus power supply Install it before the position where the permissible aggregate current would be exceeded Pos 34 16 Serie 750 WAGO I O SYSTEM...

Страница 40: ...ng Systemversorgung Ausl egung n 0 87 87 Netzteilwir kungsgrad bei 24 V 3 mod_1232950112718_21 docx 26824 1 0 87 87 Efficiency of the power supply at nominal load 24 V Pos 34 20 Serie 750 WAGO I O SYS...

Страница 41: ...rgung Feldversorgung Anschluss Potentialgruppen mit Ei nspeiseklemme XTR 17 mod_1382697121058_21 docx 135120 1 Power supply modules with or without diagnostic capability are available for the power su...

Страница 42: ...ed If you require a field supply via power jumper contacts for subsequent I O modules then you have to use a power supply module Note the data sheets of the I O modules Use a spacer module when settin...

Страница 43: ...gn Notes XTR Manual Version 1 2 0 Figure 19 Fuse Modules with Pivotable Fuse Carrier Series 281 Figure 20 Fuse Modules with Pivotable Fuse Carrier Series 2002 Pos 34 30 D okumentati on allgemei n Gli...

Страница 44: ...roller and bus power supply 750 613 040 000 750 624 040 001 Field side power supply filter 24V field supply with filtering 750 602 040 000 Supply module 24 VDC power supply 750 612 040 000 Supply modu...

Страница 45: ...tation instrumentation and control telecontrol systems railway technology or shipbuilding certified operation field side power supply filter 750 624 040 001 or power supply filter 750 626 040 000 are...

Страница 46: ...nst overvoltage Therefore the power must be supplied via field side power supply filter 750 624 040 001 or power supply filter 750 626 040 000 For this potential group only the supply module 750 612 0...

Страница 47: ...field supply shall be separated You should separate the system supply and the field supply in order to ensure bus operation in the event of a short circuit on the actuator side Pos 34 37 Serie 750 WA...

Страница 48: ...ly Example Item Description 1 Power supply on the fieldbus coupler controller via external system supply module 2 Supply module 24 V 3 Supply module with bus power supply 24 V 4 Separation module reco...

Страница 49: ...appropriate for your node configuration and structure it as an external circuit The power demand must be determined individually depending on the entry point of the field supply All loads through fiel...

Страница 50: ...rail and the frame or housing in order to guarantee sufficient grounding 6 6 1 2 Insulated Assembly Insulated assembly has been achieved when there is constructively no direct ohmic contact between th...

Страница 51: ...r rail contact and the carrier rail The carrier rail must be grounded For information on carrier rail properties see section Mounting Carrier Rail Properties The bottom CAGE CLAMP connectors of the su...

Страница 52: ...duced interference to dissipate and to be kept away from devices in the cabinet or housing Figure 24 Cable Shield at Ground Potential Improve shielding performance by placing the shield over a large a...

Страница 53: ...can you ensure that the accuracy and interference immunity specified for the respective I O module can be achieved even in the presence of interference acting on the signal cable 6 7 4 WAGO Shield Co...

Страница 54: ...P 34 Figure 12 Connecting a Conductor to a Push in CAGE CLAMP 35 Figure 13 Isolation for Fieldbus Couplers Controllers Example 36 Figure 14 System Voltage for Fieldbus Couplers Controllers Example 37...

Страница 55: ...al Bus 18 Table 8 Technical Data Climatic Environmental Conditions 18 Table 9 Climatic and Mechanical Environmental Conditions 21 Table 10 EMC 22 Table 11 WAGO DIN Rail 25 Table 12 Permissible WAGO Ca...

Страница 56: ...x 21123 1 Pos 41 D okumentation allgemei n Einband Einband H andbuch R ckseite 2015 9 mod_1285229376516_21 docx 64944 1 WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastra e 27 D 324...

Результаты поиска

Содержание 750-626/040-000

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-626/040-000

Бренды по названию

Популярные бренды

WAGO 750-626/040-000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 750-626/040-000

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-626/040-000

Бренды по названию

Популярные бренды