French
13.1 Arrêt en cas de réparation, d’urgence et de dysfonctionnement
1. Pour garantir que l’appareil est débranché de l’alimentation électrique en cas de réparation, éteignez-le à
l’aide du commutateur principal et débranchez également la fiche secteur.
2. Pour éteindre le poste d’entretien pour climatisations en cas d’urgence ou de dysfonctionnement, placez
l’interrupteur principal en position d’arrêt.
13.2 Sélection courte
Le menu
Sélection courte
permet de lancer un entretien entièrement automatique du système de climatisa-
tion. Un test de fuite doit être effectué avant toute intervention sur le système de climatisation du véhicule. Le sys-
tème de climatisation du véhicule est rempli d’un échantillon de fluide frigorigène. Pendant une durée de 5 min, la
pression doit rester constante dans le système de climatisation du véhicule. Un remplissage complet du système
de climatisation du véhicule est uniquement possible lorsque le test a été réussi. L’échantillon de remplissage
est ensuite extrait et le système de climatisation du véhicule est vidangé. La quantité de remplissage finale est
ajoutée pour garantir une précision de remplissage élevée. Il suffit de saisir la quantité de remplissage indiquée
sur l’étiquette du véhicule.
Dans le menu
Sélection courte
, les étapes suivantes sont exécutées automatiquement les unes après les
autres :
• Extraction du fluide frigorigène
• recyclage du réfrigérant (pureté conforme à la norme SAE J 2099)
• Contrôle de l’augmentation de pression
• Vidange de l’huile usagée
• Purge du système
• Test d’étanchéité/contrôle du vide
• Rajout d’huile neuve en quantité nécessaire
• Remplissage du traceur UV
• Remplissage du fluide frigorigène
Un rapport de service est imprimé à la fin de chaque processus. Une procédure ne peut commencer que si la
procédure précédente a été effectuée correctement.
1. Connectez les flexibles de service du poste d’entretien pour climatisations au système de climatisation du
véhicule et ouvrez-les.
2. Appuyez sur la touche fléchée ou pour accéder au menu de base.
3. Dans le menu de base, utilisez la touche fléchée ou pour sélectionner
Sélection courte
.
Short selection
Free selection
Other selections
ENTER-OK
4. Appuyez sur
ENTER
pour confirmer.
5. Saisissez les données de véhicule souhaitées à l’aide du pavé numérique et des touches fléchées.
6. Appuyez sur
ENTER
pour confirmer.
7. Saisissez la quantité de remplissage de fluide frigorigène. Saisissez la valeur correspondante se trouvant
sur l’autocollant du véhicule à l’aide du pavé numérique et des touches fléchées, puis appuyez sur
ENTER
.
8. Utilisez la touche fléchée ou pour spécifier si le système de climatisation dispose de deux raccords
(haute pression et basse pression) ou d’un seul (haute pression ou basse pression).
HP/LP
PORT
HP
PORT
LP
PORT
ENTER-OK STOP-EXIT
9. Appuyez sur
ENTER
pour confirmer.
L’entretien automatique du système de climatisation est lancé.
Une fois l’entretien terminé, vous serez invité à déconnecter les flexibles de service du poste d’entretien
pour climatisations du système de climatisation du véhicule.
66
Содержание AirCon Service 6300G
Страница 9: ...English 16 USB port 7...
Страница 42: ...English 17 1 Flowchart ASC6300 G Legend 40...
Страница 45: ...English 17 2 Flowchart ASC6400 G Legend 43...
Страница 48: ...English 17 3 Circuit diagram ASC6300 G 46...
Страница 49: ...English 47...
Страница 50: ...English 17 4 Circuit diagram ASC6400 G 48...
Страница 51: ...English 49...
Страница 93: ...French 17 1 Organigramme ASC6300 G L gende 91...
Страница 96: ...French 17 2 Organigramme ASC6400 G L gende 94...
Страница 99: ...French 17 3 Sch ma lectrique ASC6300 G 97...
Страница 100: ...French 98...
Страница 101: ...French 17 4 Sch ma lectrique ASC6400 G 99...
Страница 102: ...French 100...
Страница 143: ...German 17 1 Flussdiagramm ASC6300 G Legende 141...
Страница 146: ...German 17 2 Flussdiagramm ASC6400 G Legende 144...
Страница 149: ...German 17 3 Schaltplan ASC6300 G 147...
Страница 150: ...German 148...
Страница 151: ...German 17 4 Schaltplan ASC6400 G 149...
Страница 152: ...German 150...
Страница 154: ...4 4 Tel 49 0 2572 879 0 5 6 Domestic 152...
Страница 155: ...Russian 6 1 153...
Страница 156: ...Russian 6 2 R1234yf 405 C R134a 743 C R153A 6 3 154...
Страница 158: ...10 10 10 1 230 V 50 Hz 10 2 10 3 10 4 Short selection Free selection Other selections 156...
Страница 159: ...11 11 1 2 3 4 ECO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 157...
Страница 160: ...Russian 16 USB 158...
Страница 185: ...Russian 2 D E 3 I 4 G 5 J 6 J 7 H G 8 9 10 Vacuum time 178 183...
Страница 193: ...Russian 17 1 ASC6300 G 191...
Страница 195: ...Russian X23 DO X3 UV X4 X5 Z2 X6 Z2 X7 HP X8 HP X9 RE 193...
Страница 196: ...Russian 17 2 ASC6400 G 194...
Страница 198: ...Russian X10 VC X16 CY X2 LP X23 DO X3 UV X4 X5 Z2 X6 Z2 X7 HP X8 HP X9 RE 196...
Страница 199: ...Russian 17 3 ASC6300 G 197...
Страница 200: ...Russian 198...
Страница 201: ...Russian 17 4 ASC6400 G 199...
Страница 202: ...Russian 200...
Страница 244: ...Spanish 17 1 Diagrama de flujo ASC6300 G Leyenda 242...
Страница 247: ...Spanish 17 2 Diagrama de flujo ASC6400 G Leyenda 245...
Страница 250: ...Spanish 17 3 Esquema de conexiones ASC6300 G 248...
Страница 251: ...Spanish 249...
Страница 252: ...Spanish 17 4 Esquema de conexiones ASC6400 G 250...
Страница 253: ...Spanish 251...
Страница 254: ...4445103554 2022 05 02...