French
French
Original instructions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1 Important notes
Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements figurant dans ce manuel afin d’installer, d’utiliser et d’entretenir le produit correctement à tout moment. Ces in-
structions DOIVENT rester avec le produit.
En utilisant ce produit, vous confirmez expressément avoir lu attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements et que vous comprenez et acceptez de respecter les modalités et con-
ditions énoncées dans le présent document. Vous acceptez d’utiliser ce produit uniquement pour l’usage et l’application prévus et conformément aux instructions, directives et avertissements figurant dans
le présent manuel, ainsi qu’à toutes les lois et réglementations applicables. En cas de non-respect des instructions et avertissements figurant dans ce manuel, vous risquez de vous blesser ou de blesser
d’autres personnes, d’endommager votre produit ou d’endommager d’autres biens à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documenta-
tion associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, consulter le site
2 À propos de ce manuel
Ce manuel d’utilisation décrit les postes d’entretien pour climatisations.
Il contient toutes les instructions nécessaires pour une utilisation efficace et sécurisée du poste d’entretien pour
climatisations. Avant la première mise en service du poste d’entretien pour climatisations, lisez attentivement ce
manuel d’utilisation.
Tenez également compte des informations référencées sur les fiches de données de sécurité actuelles. Vous
trouverez celles-ci sur :
Conservez ce manuel d’utilisation dans le compartiment du poste d’entretien pour climatisations, afin de pouvoir
consulter rapidement les informations souhaitées en cas de besoin.
Find this manual in other languages online on
documents.dometic.com/search/emea?
.
3 Groupe cible
L’exploitation et la maintenance du poste d’entretien pour climatisations doivent uniquement être réalisées par
des personnes formées à l’identification des dangers et sachant comment les éviter. Ces connaissances peuvent
être acquises en suivant les formations adéquates ou en étant supervisé par un professionnel.
36
Содержание AirCon ASC 6100G
Страница 33: ...English 17 1 Flowchart ASC6100 G Legend 31...
Страница 36: ...English 17 2 Circuit diagram ASC6100 G 34...
Страница 37: ...English 35...
Страница 70: ...French 17 1 Organigramme ASC6100 G L gende 68...
Страница 73: ...French 17 2 Sch ma lectrique ASC6100 G 71...
Страница 74: ...French 72...
Страница 107: ...German 17 1 Flussdiagramm ASC6100 G Legende 105...
Страница 110: ...German 17 2 Schaltplan ASC6100 G 108...
Страница 111: ...German 109...
Страница 113: ...4 4 Tel 49 0 2572 879 0 5 6 Domestic 111...
Страница 114: ...Russian 6 1 112...
Страница 115: ...Russian 6 2 R1234yf 405 C R134a 743 C R153A 6 3 113...
Страница 117: ...10 Dometic 10 10 1 230 V 50 Hz 10 2 10 3 10 4 115...
Страница 118: ...11 11 1 2 3 4 5 6 7 USB 116...
Страница 119: ...Russian 8 9 10 11 12 117...
Страница 124: ...Russian 12 8 8 9 10 12 9 12 2000 g 1 STOP 2 R R1234yf L liquid 122...
Страница 137: ...Russian 10 ENTER 11 12 ENTER 13 14 15 D 16 E 17 15 Nm 18 19 20 R1234yf 133 21 133 14 4 135...
Страница 139: ...Russian 2 D E 3 I 4 G 5 J 6 J 7 H G 8 9 10 133 14 6 1 2 7783 3 137...
Страница 142: ...15 15 ENTER 8 min 50 mbar 120 mbar 134 ENTER 3 136 140...
Страница 145: ...Russian 17 1 ASC6100 G 143...
Страница 147: ...Russian V1 V2 V3 NCG V4 VC XP XP X3 UV 145...
Страница 148: ...Russian 17 2 ASC6100 G 146...
Страница 149: ...Russian 147...
Страница 183: ...Spanish 17 1 Diagrama de flujo ASC6100 G Leyenda 181...
Страница 186: ...Spanish 17 2 Esquema de conexiones ASC6100 G 184...
Страница 187: ...Spanish 185...
Страница 188: ...4445103553 2022 05 10...