background image

3

The

Kobold VK 140

is intended for

domestic use. It complies with the

most advanced safety standards.

For your own safety, read this

instruction manual carefully

before using the

Kobold VK 140

for

the first time and be sure to take

particular note of the following.

Keep the instruction manual for

future reference. It is an important

part of the

Kobold VK 140

, and so

must always accompany the

appliance if you lend it to anyone.

The

Kobold VK 140

may only be

used to remove household dust.

The

Kobold VK 140

is not suitable

for use by children or persons with

physical or mental handicap,

unless supervised or instructed on

the use of the appliance by the

person responsible for their safety.

Children must not be allowed to

play with the appliance.

Electric shock hazard

Always switch off the appliance

and remove the plug from the
mains socket before winding the
mains cord, changing accessories,
cleaning or any kind of
maintenance.

Do not clean your appliance or

any of its electrical accessories,
especially the suction hose
connectors, with water or wet
cleaning products.

Never run the Electronic Brush

over the connecting cable or other
cables lying on the floor.

Do not insert pointed objects

into the electrical contacts! Do not
tamper with the contacts.

Do not continue to operate the

appliance and the electrical
accessories when they are
damaged and contact your
authorized Vorwerk Distributor or
your official Technical Customer
Service Centre.

Never use the appliance in

damp surroundings.

Never vacuum up any liquids,

moist dirt, moist doormats, humid
carpets.

Never carry out any repairs on

your appliance by yourself.
Repairs to electrical appliance
may only be done by your
authorized Vorwerk Distributor or
official Technical Customer
Service Centre.

Only unplug the appliance by

pulling on the mains plug, and
never by pulling on the mains cord.

Never use the

Kobold Freshener

Kit FK 360

in connection with any

kind of liquid cleaning agents,
cleaning foam or cleaning agents
containing damp substances.

Fire hazard

Never vacuum up glowing ash

or smouldering cigarette ends.

Use your

Kobold VK 140

exclusively at the

voltage rating

shown on the nameplate

.

Explosion hazard

Do not vacuum up anything

that is explosive or highly
inflammable.

For your safety

First of all we want to thank you for
the trust you accorded to our Sales
Representative and to our Company.
We are sure that You, as millions of
Customer in the all World, will be
completely satisfied with your choice.
You have bought, a product which
represents the result of the most
advanced research of Vorwerk,
constantly developed to guarantee to
its customers the best cleaning solution
with the maximum quality, efficiency,
usability, hygiene and well being in
the domestic environment.

Your new

VK 140

is the most recent

example of this constant excellence
and innovation choice. The most
well-established tradition of the
unmistakeable upright vacuum cleaner
supports the uniqueness and the
vanguard of the technological
solutions of the new generation. An

élan vital

through the future which

underlines once again the attention of
Vorwerk to the evolution of its
products for the customer satisfaction.

The Vorwerk System, together with
the product you bought, will always
be a precious help, fair and trusty,
result of constant improvements of
the already excellent performances and
of a particular look after details and
design.

Last of all, I allow myself to
recommend you always to use for your
Kobold original consumable and spare
parts. Only doing that your appliance
will always maintain its maximum
efficiently and warranty.

Choose always original product,
choose always Vorwerk quality and
warranty! Thank You very much once
again for Your choice and... welcome
in the

Kobold Family

!

Best Regards.

Patrizio Barsotti
Presidente Vorwerk Folletto

Dear Customer...

2

Text

to

be

specified

by

Country

Содержание Kobold System VK 140

Страница 1: ...ia Ludovico di Breme 33 20156 Milano Numero verde 800 014457 Codice Fiscale 04029500966 Vorwerk Folletto presente su Internet all indirizzo www folletto it CODE 22857 GIUGNO08 COPIES 100 000 PRINTED O...

Страница 2: ...the mains cord Never use the Kobold Freshener Kit FK 360 in connection with any kind of liquid cleaning agents cleaning foam or cleaning agents containing damp substances Fire hazard Never vacuum up...

Страница 3: ...t of the body Always unplug the appliance when it is stored or left unattended Stay away from rotating brushes of the electronic brush Never use the vacuum cleaner near children or pets Suffocation ha...

Страница 4: ...r other household waste Instead you have to hand it over to a designated free of charge collection point for the recycling of waste electrical or electronic equipment For more information on how to re...

Страница 5: ...Sales Offices and Service Centres and an excellent customer care service Vorwerk pays the greatest attention to after sales support Because the relationship with the Customer doesn t end with the dem...

Страница 6: ...Only a century ago cleaning a house meant enormous effort What now is just part of our daily routine was once a task that demanded an unthinkable amount of energy The main reason for this situation wa...

Страница 7: ...a To achieve this result we used special materials that attract dust and dirt thanks to their particular electrostatic charge The Kobold VK 140 system has achieved the T V seal as a guarantee for alle...

Страница 8: ...concentrations of certain types of these substances called allergens can cause allergies even in people who have never suffered them before By allergy we mean an overreaction of the body to other wis...

Страница 9: ...and easiness in maintenance As well as saving time and effort the Kobold VK 140 guarantees health and hygiene the special HEPA filtering system guarantees its effectiveness in preventing allergies th...

Страница 10: ...er to use Easier to transport FIGURE 3 VK 140 19 VK 140 18 Kobold VK 140 with HD 40 Technical specifications Technical specifications Housing High grade recyclable plastic Motor Maintenance free switc...

Страница 11: ...make sure that it is rolled in the same direction as shown in the picture FIGURE 10 Doing otherwise you might damage the cable Pay attention to possible damages to the appliance or the connecting cab...

Страница 12: ...ook downwards Insert the plug into the wall socket FIGURE 15 To prevent damage to furniture always fold the lower hook inwards when you work with the Kobold VK 140 FIGURE 16 Switching on and off This...

Страница 13: ...th the HD 40 FIGURE 19 FIGURE 20 To assemble insert the Kobold VK 140 into the joint nozzle of the HD 40 nozzle until it clicks into place FIGURE 19 The HD 40 is perfect for cleaning right up to the s...

Страница 14: ...ly full When the Kobold VK 140 is unusually loud as well or the suction power performance is reduced check if the filter bag should be changed For protecting the motor from soiling the Kobold VK 140 h...

Страница 15: ...ted inserted or is not the filter suitable for the appliance If the filter cassette does not close easily do not force it and check if you have correctly inserted the Premium Filterbag FP 40 During a...

Страница 16: ...ks clean the filter compartment and the motor protection filter thoroughly If the motor protection filter is very soiled replace it Then change the filter bag In order to re establish the allergy redu...

Страница 17: ...RE 39 If the bristle plate is worn out you can replace it to remove the old one press the hook downwards and detach it attach now the new bristle plate beginning from the front paying attention the 3...

Страница 18: ...s a technically advanced product developed around the concept of modularity It took years of research to obtain an appliance that worthy of the great Vorwerk tradition integrates all these features h...

Страница 19: ...as shown in the picture FIGURE 6 Pay attention to possible damages to the appliance or the connecting cable when winding it up Check that the mains cord can slide freely through the handle when teles...

Страница 20: ...Insert the plug into the wall outlet FIGURE 11 In order to avoid damage on furniture always fold the lower hook inwards when you work with the Kobold VK 140 FIGURE 12 Switching on and off This is done...

Страница 21: ...the vacuuming process for a moment for example to place or lift an object to the side without switching off the appliance The Kobold VK 140 then remains at the selected performance setting The Kobold...

Страница 22: ...he Kobold VK 140 FIGURE 24 Then press the top of the filter bag plastic plate into the metal clasp until you hear a click FIGURES 25 AND 26 FIGURE 23 FIGURE 24 FIGURE 25 FIGURE 26 Maintenance Maintena...

Страница 23: ...special system that prevents the filter cassette from closing if the filterbag is not present is not corrected inserted or is not the filter suitable for the appliance If the filter cassette does not...

Страница 24: ...f the appliance Not doing it will under no circumstances damage the appliance Never clean the motor filter with water or other liquid cleaning agent To avoid damage to the motor blower unit use the ap...

Страница 25: ...the quantity of allergens Its performance on carpeted floors is extraordinary cleans accurately and with the action of Kobosan active does an effective dry cleaning to bring back the original splendo...

Страница 26: ...be pushed forward with ease FIGURE 5 FIGURE 4 DETAIL A DETAIL B EB 360 Technical specifications EB 360 51 EB 360 50 Technical specifications Appliance usable exclusively when connected to Kobold appl...

Страница 27: ...ean carpets and rugs the EB 360 should be fitted with the bristle brushes FIGURE 6 To change the brushes refer to chapter Assembly Use on carpets and mattresses If you need to remove the brushes remov...

Страница 28: ...om the mains socket and remove the trapped object from the EB 360 Switch the Kobold VK 140 on again at minimum power level 1 FIGURE 17 FIGURE 18 FIGURE 20 EB 360 55 EB 360 54 FIGURE 14 Use on mattress...

Страница 29: ...140 vacuuming remains off If it does not switch off the appliance remove the plug and check that the Freshener Kit FK 360 units are correctly inserted and remain inside the appliance Lavenia for mattr...

Страница 30: ...FIGURE 13 at PAGE 52 and spread the Kobosan active over the floor following the instructions given on the packet Switch on the Kobold VK 140 With the Freshener Kit installed the Kobold VK 140 vacuumi...

Страница 31: ...rectly to the stain rubbing it in from the outside of the stain inwards Continue this action until no visible traces are left on a clean cloth after rubbing it on the stain If left for a long time cer...

Страница 32: ...reads become tangled around the brushes remove the brushes and then clean away the threads FIGURES 40 41 Anti damadge block If you accidentally suck up something big or if the mattress lining is a lit...

Страница 33: ...brushes from their respective drawers paying attention to replace them correctly red bristles in drawer with red arrow After shaking off any excess water leave the Freshener Kit FK 360 to dry with the...

Страница 34: ...s in the floor profiles and rough surfaces on the other pad brushes recommended for vitrified ceramic floors and for removing stubborn dirt the Polishing module for waxed and parquet floors polishing...

Страница 35: ...the cowling FIGURE 5 The Hard floor and Polishing Modules are both dual function Hard floor Module combines cleaning bru shes and power pads see PAGE xx Polishing Module combines polishing bru shes a...

Страница 36: ...for appr 70 m2 on PVC and linoleum floors FIGURE 12 FIGURE 11 Remove the brush unit by means of the yellow ring FIGURE 6 Insert the required brushes making certain that the selected brushes are facin...

Страница 37: ...seats FIGURE 13 If the polishing pads Polishing module are heavily soiled for example by wax residues the module must be replaced If necessary the brush unit housing plate can also be replaced Open t...

Страница 38: ...of the product are on the label on the rear side of the appliance The manufacturer reserves the right to make any changes suggested by developing technology at any time and without prior notice Coupl...

Страница 39: ...l or sky surfaces It must not be used to clean quilts mattresses or similar Occasionally check the brushes set for wear Use only Genuine Spare Parts Polsterboy PB 420 Assembly Use This appliance is de...

Страница 40: ...disconnect the appliance from the mains supply by removing the plug To clean or replace the brush set press the end of the suction nozzle in FIGURE 5 Release the nozzle as shown in FIGURE 6 Extract t...

Страница 41: ...ver the electric cord as it could damage the cord Never use an appliance with a damaged cord or plug or if the appliance is damaged or malfunc tioning in any way The security of the appliance could be...

Страница 42: ...max suction performance 250 Watts Filter bag volumes 4 5 l in accordance with DIN IEC 60 312 Dust emission Ca 0 0001 mg m3 in accordance with DIN IEC 60 312 Noise emission 74 dBA basic appliance VT 2...

Страница 43: ...y Use Working with the Tiger 260 Connecting the suction hose Press the electrical suction hose onto the suction socket of the Tiger 260 until the connecting piece can be heard to click into place When...

Страница 44: ...e that you can easily and safely select one of the four power performance settings Select the desired power performance setting between A and 3 FIGURE 12 The Electronic Brush will automatically be swi...

Страница 45: ...e hood closed Always use Vorwerk original filter bags to ensure optimum performance from your appliance Tiger 260 Maintenance FIGURE 18 FIGURE 19 FIGURE 20 Parking The Electronic Brush Kobold EB 351 a...

Страница 46: ...e used with the electrical suction hose for the Tiger 260 NOT with the hose of an older model FIGURE 26 FIGURE 27 FIGURE 28 FIGURE 29 FIGURE 30 Maintenance Maintenance Hygiene Microfilter The red indi...

Страница 47: ...nd between furniture items to name just a few Its two joints allow a variety of adjustments making your work particularly comfortable For dust removal from radiators Venetian blind blades and similar...

Страница 48: ...0 94 Tiger 260 Spare parts consumables EB 360 BORSA ACCESSORI 4977 DUMMY TEXT 4976 DUMMY TEXT 4978 DUMMY TEXT 4979 DUMMY TEXT 4980 DUMMY TEXT 4975 DUMMY TEXT 4972 DUMMY TEXT Spare parts consumables Sp...

Страница 49: ...bought at the same time the Polsterboy PB 420 and the Kobold VK 140 have the non electrified flexible suction hose For use with the accessories both flexible suction hoses are the same The picture sho...

Страница 50: ...dirt directly at the drill hole For this switch on your Kobold VK 140 and position the drilling dust attachment to the planned drilling hole where the suction attaches itself firmly to the wall FIGUR...

Страница 51: ...ozzle with four lock in positions with ease It is also possible to comfortably reach very high raised areas with all kinds of Vorwerk accessories For example in combination with the flexo nozzle FD 14...

Страница 52: ...ly dry Accessories Maintenance FIGURE 31 FIGURE 32 With the bristle covered plate the nozzle can be used for cleaning walls door frames and skirting boards FIGURE 26 It is especially suited for stairs...

Страница 53: ...tion power check that there is no blockage in the suction channels of the Kobold VK 140 or any accessories fitted to it remove any blockage and switch on the Kobold VK 140 again check that the Premium...

Страница 54: ...t praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum...

Страница 55: ...decima et quinta decima Eodem modo typi qui nunc nobis videntur parum clari fiant T e x t t o b e s p e c i f i e d b y C o u n t r y In full respect of the laws safeguarding consumers D Lgs n 24 200...

Отзывы: