96
Descripción y uso
Vort HR 450 Avel D (en lo sucesivo «el aparato») es un recuperador de calor para uso residencial, caracterizado por
elevadas eficiencias de intercambio térmico, bajo consumo y dimensiones reducidas. El aparato está controlado por un
sistema de gestión electrónica avanzada y está dotado de motoventiladores equipados con motores EC brushless.
En el interior del aparato está presente un intercambiador de calor que garantiza niveles de eficiencia de intercambio
térmico >85% . El aparato está dotado de función by-pass automático/manual y de protección anticongelante integrada.
(Véase "Funcionamiento" y "Uso" para una descripción más detallada de las diferentes funciones).
Antes de instalar y/o utilizar el aparato, leer con atención el presente manual de instrucciones y en especial el capítulo
"Seguridad".
•
Estos aparatos han sido diseñados para el uso en ambientes domésticos y comerciales.
Seguridad
• Seguir las instrucciones de seguridad para evitar lesiones al usuario.
• No utilizar el aparato para otras finalidades distintas de las expuestas en este manual.
• Tras haber retirado el embalaje del producto, asegúrese que esté completo y en buen estado: en caso de duda consultar
con un técnico cualificado o con un Centro de Asistencia Técnica autorizado por Vortice.
• No deje restos del embalaje al alcance de niños o personas con minusvalías.
• El uso de aparatos eléctricos debe de ser conforme con algunas reglas fundamentales, entre ellas: no lo toque con las
manos mojadas o húmedas; no lo toque con los pies descalzos.
• No utilizar el aparato en presencia de sustancias o vapores inflamables como alcohol, insecticidas, gasolina, etc.
• Colocar el aparato alejado de los niños o de personas diferentemente hábiles, en el momento en el cual se decide
desconectarlo de la red eléctrica y de no utilizarlos más.
• Tomar las debidas precauciones para evitar que en el local haya reflujo de gases del tubo de descarga o de otros
aparatos con llama libre.
• Para evitar cualquier peligro debido al rearme accidental del dispositivo térmico de interrupción, este aparato no debe
alimentarse mediante un dispositivo de accionamiento externo, como un temporizador, y tampoco debe conectarse a un
circuito que generalmente se alimente o se desconecte del servicio.
•
Este aparato puede ser utilizado por niños de no menos de 8 años de edad y por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o carentes de experiencia o del
conocimiento necesario, pero sólo bajo vigilancia e instrucciones sobre el uso seguro y después de
comprender bien los peligros inherentes. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el
mantenimiento del aparato deben ser efectuados por el usuario y no por niños sin vigilancia.
• No modifique el aparato de ninguna manera.
• Las instrucciones para el mantenimiento deben cumplirse para evitar daños y/o desgaste excesivo del aparato.
• No deje el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).
• No apoyar objetos sobre el aparato.
• La limpieza interna del producto debe realizarla solamente personal cualificado.
• Controlar periódicamente el buen estado del aparato. En caso de imperfecciones, no utilizar el aparato y contactar
inmediatamente con el Centro de Asistencia técnica autorizado de Vortice.
• En caso de mal funcionamiento y/o avería del aparato, consultar inmediatamente con el Centro de Asistencia técnica
autorizado de Vortice y solicitar, para la reparación, el uso de repuestos originales Vortice.
• Si el producto se cae o recibe fuertes golpes, llévelo inmediatamente a un Centro de Asistencia técnica autorizado de
Vortice.
• El aparato debe montarse de modo que garantice que, bajo condiciones normales de funcionamiento, nadie pueda
encontrarse cerca de partes en movimiento o bajo tensión.
• En caso de: desmontaje del aparato con instrumentos no apropiados, extracción del intercambiador de calor o extracción
del módulo de los motores, el aparato deberá ser apagado y desconectado de la red de alimentación eléctrica.
• Conectar el aparato a la red de alimentación/toma eléctrica sólo si la capacidad de la instalación/toma es la adecuada
para su potencia máxima. En caso contrario contacte sin demora un profesional capacitado.
• Apagar el interruptor general de la instalación cuando: se detecta una anomalía de funcionamiento, se decide realizar
ESPAÑOL
Atención:
este símbolo indica precauciones que sirven
para evitar daños al usuario
!
Advertencia:
este símbolo indica precauciones que sirven
para evitar daños en el producto
!
Содержание VORT HR 450 Avel D
Страница 3: ...3 Vortice ZH 142 142 144 145 147 148 149 151 164...
Страница 142: ...142 Vort HR 450 Avel D EC 85 Vortice 8 Vortice Vortice Vortice...
Страница 143: ...143 45 C 3mm III M 220 240V 230V A 1 1 A...
Страница 144: ...144 3 4 2 ABS 1 2 3 2 1 PPE 4 5 93 G4 6 G4 7 2 8 LCD 9 4 10 3 4 5 2 2A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 2A 2A...
Страница 145: ...145 6 7 8 160mm 5 5a 5a 6 h 50 mm 60 mm 7 8...
Страница 146: ...146 9 10 11 12 9 10 10 11 11 12 12...
Страница 150: ...150 7 8 23 9 MBUD ID 1 2 10 11 12 13 30 1 14 15 23 16 MBUD ID 1 3 17 30 3 2 6 Progr Prg 30 30 30 0 PRG Crono...
Страница 151: ...151 3 A B 1 2 T Ext T Int T Exh T Sup 3 4 OFF 1 2 3 Boost 5 6 A B 1 2 3 4 5 6...
Страница 163: ...163 INFO S 0 9 6 6 M 0 9 6 4 CFG 6 4 MAIN MENU ALARM SETUP INFO...
Страница 164: ...164 16 17 18 6 19 19A 17 17 18 18 16 16 19 19 A...
Страница 165: ...165...
Страница 179: ...179 16 0 Er01 1 Er02 2 Er03 3 Er04 4 Er05 5 Er06 6 Er07 7 Er08 45 8 Er09 45 9 Er10 10 Er11 11 Er12 12 Er13 VOC...
Страница 180: ...180 Note...
Страница 181: ...181 Note...
Страница 182: ...182 Note...
Страница 183: ...183 Note...