73
Beschreibung und Gebrauch
Bei „Vort HR 450 Avel D“ (im Folgenden kurz als „das Gerät“ bezeichnet) handelt es sich um eine
Wärmerückgewinnungseinheit für Wohnräume, die sich durch eine hohe Wärmeaustauschleistung, einen niedrigen
Verbrauch und einen geringen Platzbedarf auszeichnet. Die Steuerung des Geräts erfolgt über ein modernes
elektronisches Steuerungssystem, das über Motorlüfter mit bürstenlosen EC-Motoren verfügt.
Im Geräteinneren befindet sich ein Wärmeaustauscher, der einen Wärmeaustausch-Effizienzgrad von > 85% gewährleistet.
Das Gerät verfügt über eine automatische/manuelle Bypass-Funktion sowie einen integrierten Frostschutz.
(Siehe „Betrieb“ und „Gebrauch“ für eine detailliertere Beschreibung der verschiedenen Funktionen).
Vor der Installation und/oder Nutzung des Geräts sind die Anleitungen dieses Handbuch sorgfältig zu lesen, insbesondere
den Absatz zur „Sicherheit“.
•
Diese Geräte sind zur Verwendung im Haushalt und in gewerblichen Bereichen ausgelegt.
Sicherheit
• Den Sicherheitsangaben folgen, um Schäden beim Anwender zu vermeiden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht zu anderen Zwecken als den in diesem Handbuch beschriebenen.
• Überprüfen Sie nach dem Auspacken die Unversehrtheit des Produkts: Wenden sie sich bei Zweifeln unverzüglich an
sachkundiges Personal oder an einen zugelassenen Kundendienst.
• Verpackungsteile für Kinder und Personen mit Behinderung unzugänglich aufbewahren.
• Bei Verwendung von Elektrogeräten müssen einige grundlegenden Regeln beachtet werden, darunter: Sie dürfen werde
mit nassen oder feuchten Händen noch barfuß berührt werden.
• Das Gerät nicht benutzen, wenn entzündbare Stoffe oder Dämpfe, wie Alkohol, Insektizide, Benzin usw. vorhanden sind.
• Das Gerät für Kinder und behinderte Menschen unerreichbar halten, wenn es vom Netzstrom abgetrennt und nicht mehr
verwendet wird.
• Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um zu verhindern, dass kein Gas aus dem Rauchgaskanal oder von anderen Geräten
mit offenem Feuer zurück in den Raum strömen kann.
• Um Gefahren durch eine unbeabsichtigte Rückstellung der thermischen Trennvorrichtung zu vermeiden, darf dieses
Gerät weder über ein externes Steuergerät wie eine Zeitschaltuhr noch an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der
regelmäßig Strom zu- und abschaltet.
•
Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren oder Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung bzw. Kenntnis im Umgang mit
Elektrogeräten nur unter der Aufsicht oder nach gründlicher Unterweisung und Überprüfung seitens
einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person bedient werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Die durch den Anwender auszuführende Reinigung und Pflege des Geräts darf nicht von
unbeaufsichtigten Kindern ausgeführt werden.
• Änderungen an dem Gerät jedweder Art sind untersagt.
• Um Schäden und/oder übermäßige Abnutzung des Geräts zu vermeiden, müssen die Wartungsanleitungen sorgsam
beachtet werden.
• Das Gerät keinen Witterungseinflüssen aussetzen (Regen, Sonne, usw.).
• Keine Gegenstände auf das Gerät stellen.
• Das Gerät darf im Innern nur von sachkundigem Personal gereinigt werden.
• Regelmäßig die Unversehrtheit des Geräts überprüfen. Bei Defekten verwenden Sie das Gerät nicht, sondern wenden
Sie sich umgehend an ein zugelassenes Kundendienstzentrum von Vortice.
• Bei Betriebsstörung und/oder Gerätedefekt sich sofort an den Hersteller oder ein zugelassenes Kundendienst-Zentrum
wenden und bei eventuell notwendiger Reparatur die Verwendung von Originalersatzteilen Vortice verlangen.
• Falls das Gerät herunterfällt oder schweren Stößen ausgesetzt ist, lassen Sie es umgehend in einem vertraglichen
Vortice-Kundendienstzentrum überprüfen.
• Das Gerät so montiert werden, das dass sich bei normalem Betrieb niemand in die Nähe von bewegten oder unter
Spannung stehenden Teilen kommen kann.
• Wenn das Geräts mit geeignetem Werkzeug abgebaut wird, beim Herausnehmen des Wärmetauschers oder beim
Herausziehen der Motorgruppe muss es vorher ausgeschaltet und vom Stromnetz abgetrennt werden.
DEUTSCH
Achtung:
dieses Symbol zeigt
Vorsichtsmaßnahmen an
um Schäden am Bediener zu vermeiden
!
Hinweis:
dieses Symbol zeigt
Vorsichtsmaßnahmen an
um Schäden am Gerät zu vermeiden
!
Содержание VORT HR 450 Avel D
Страница 3: ...3 Vortice ZH 142 142 144 145 147 148 149 151 164...
Страница 142: ...142 Vort HR 450 Avel D EC 85 Vortice 8 Vortice Vortice Vortice...
Страница 143: ...143 45 C 3mm III M 220 240V 230V A 1 1 A...
Страница 144: ...144 3 4 2 ABS 1 2 3 2 1 PPE 4 5 93 G4 6 G4 7 2 8 LCD 9 4 10 3 4 5 2 2A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 2A 2A...
Страница 145: ...145 6 7 8 160mm 5 5a 5a 6 h 50 mm 60 mm 7 8...
Страница 146: ...146 9 10 11 12 9 10 10 11 11 12 12...
Страница 150: ...150 7 8 23 9 MBUD ID 1 2 10 11 12 13 30 1 14 15 23 16 MBUD ID 1 3 17 30 3 2 6 Progr Prg 30 30 30 0 PRG Crono...
Страница 151: ...151 3 A B 1 2 T Ext T Int T Exh T Sup 3 4 OFF 1 2 3 Boost 5 6 A B 1 2 3 4 5 6...
Страница 163: ...163 INFO S 0 9 6 6 M 0 9 6 4 CFG 6 4 MAIN MENU ALARM SETUP INFO...
Страница 164: ...164 16 17 18 6 19 19A 17 17 18 18 16 16 19 19 A...
Страница 165: ...165...
Страница 179: ...179 16 0 Er01 1 Er02 2 Er03 3 Er04 4 Er05 5 Er06 6 Er07 7 Er08 45 8 Er09 45 9 Er10 10 Er11 11 Er12 12 Er13 VOC...
Страница 180: ...180 Note...
Страница 181: ...181 Note...
Страница 182: ...182 Note...
Страница 183: ...183 Note...