puter, ist beiliegend. Grundkenntnisse im Umgang mit einem PC werden aller-
dings vorausgesetzt.
a) Anschluß
Verbinden Sie die RS – 232 – Schnittstellenleitung mit dem LCR – Meßgerät
(in der Kopfseite) und mit einer seriellen Schnittstelle (COM 1) des ausge-
schalteten Computers. Die Schnittstelle am LCR-Meßgerät ist eine serielle bi
– direktionale (in beiden Richtungen) Infrarot – Schnittstelle. Die Übertra-
gungsgeschwindigkeit beträgt 1200 Baud.
b) Software
Legen Sie die Mini – CD – ROM in das entsprechende Laufwerk Ihres PC’s ein.
Klicken Sie im EXPLORER auf Setup und folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
c) Systemvoraussetzungen
mind. Pentium I mit mind. 32 MB RAM (Arbeitsspeicher), mind. 2 – MB – Gra-
phikkarte, mind. 4 – fach CD –ROM – Laufwerk und Windows `98 oder höher.
d) Schnittstellenparameter
Übertragungsgeschwindigkeit: 1200 Baud
Datenbits: 7
Stopbits: 1
Parität: gleich
Entsorgung
Ist das LCR – Meßgerät 4080 trotz intakter Versorgung (9 – V – Blockbatterie
oder über externen 12 – VDC – Netzadapter) nicht funktionsfähig bzw. nicht
mehr reparierbar, so muß es nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften
entsorgt werden.
Behebung von Störungen
Mit dem LCR – Meßgerät 4080 haben Sie ein Produkt erworben, welches
nach dem neuesten Stand der Technik gebaut wurde. Dennoch kann es zu
Problemen oder Störungen kommen. Darum ist im Folgenden beschrieben,
18
D2 "FREQ" Réglage de la fréquence de test ou aussi de la fréquence de
mesure
Avec cette touche on règle la fréquence de mesure 120 Hz ou 1 kHz. Selon le
réglage, le symbole correspondant apparaît sur l’affichage en haut à droite
derrière la valeur de mesure.
En 2ème fonction, cette touche sert de valeur numérique "-0".
D3 Touche "PAL SER" impédance en parallèle ou en série
En appuyant sur la touche "PAL SER" vous couplez le multimètre LCR ou bien
en parallèle "PAR" ou en série "SER" avec l’objet à mesurer. En général, on
utilise en haute impédance le mode "PAR", et en basse impédance le mode
"SER".
En 2ème fonction, cette touche sert de fonction ENTER (confirmation de l’en-
trée).
D4 Touche "RANGE" sélection de plage manuelle
En appuyant sur cette touche vous éteignez la sélection de plage automa-
tique. Le symbole "AUTO" en haut à gauche de l’affichage disparaît aussi.
Maintenant, à chaque fois que vous appuyez sur la touche "RANGE" la plage
de mesure augmente d’une puissance de dix, visible grâce au point décimal
qui se déplace vers la droite et du changement de l’unité de mesure. Pour
revenir à la sélection de plage automatique, re-appuyer sur la touche "RAN-
GE" pour environ 2 secondes. Le symbole "AUTO" réapparaît sur l’affichage.
En 2ème fonction, cette touche sert de valeur numérique "1".
D5 Touche "L/C/R" sélection du mode de mesure
Réglez à l’aide de cette touche le mode de mesure souhaité :
L pour la mesure de bobines (=inductance) jusqu’à max. 20000 H pour 120
Hz ou 2000 H pour 1 kHz
C pour la mesure de condensateurs (=capacités) jusqu’à max. 20 mF pour
120 Hz ou 2000 uF pour 1 kHz
R pour la mesure de résistances jusqu’à max. 10M
Ω
A chaque fois que l’on appuie sur cette touche le mode de mesure change, ce
qui est visible grâce aux symboles "L", "C" et "R" sur le bord gauche de l’affi-
chage. Le dernier mode de mesure réglé demeure même après avoir éteint
l’appareil.
En 2ème fonction, cette touche sert de valeur numérique "2".
51
