22
Description de l'écran
11.
Affichage „HOLD"
12.
Indicateur de mesure
13.
Affichage de la valeur
d'émissivité
14.
Affichage pile faible,
touche verrouillée et laser
allumé
15.
Symbole d'éclairage de
fond activé
16.
Affichage °C/°F
17.
Affichage alarme high/low
18.
Affichage des valeurs de
température
MAX, MIN, DIF, AVG HAL
et LAL
19.
Symboles de MAX, MIN,
DIF, AVG HAL et LAL
20.
Affichage de température
Mettre en place/changer les piles
Le thermomètre IR-1001A doit être alimenté
par une pile bloc alcaline 9V du type 006P ou
d'un type similaire, par ex. IEC6F22 ou
NEDA1604. Lorsque le niveau de charge de la
pile insérée est trop bas, l'icône „pile faible"
(14) apparaît. Si c'est le cas, changez la pile.
Pour changer la pile, procédez comme suit :
• Ouvrez le compartiment à pile en retirant le
couvercle de la poignée comme indiqué
dans l'illustration.
• Remplacez la pile par une pile neuve du
même type et refermez le compartiment à
pile.
F
¡ ã
C
¡ ã
-
+
SCAN
HOLD
7
Umwelthinweis!
Der Endverbraucher ist gesetzlich (Altbatterienverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien und Akkus (Knopfzelle bis Bleiakku) verpflichtet; eine
Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.
Ihre verbrauchten Batterien und Akkus können Sie sowohl in unseren Nieder-
lassungen bzw. an die Zentrale in Hirschau unentgeltlich zurückgegeben, als
auch zu kommunalen Entsorgern (Wertstoffhöfe), die zur Rücknahme ver-
pflichtet sind. Leisten auch Sie Ihren Beitrag zum Umweltschutz!
Funktionsweise
Infrarot-Thermometer messen die Oberflächentemperatur eines Objektes. Der
Sensor des Gerätes erfasst die emittierte, reflektierte und durchgelassene
Wärmestrahlung des Objektes und wandelt diese Information in einen Tempe-
raturwert um.
Temperaturmessung
Zum Messen von Temperaturen richten Sie die Öffnung des IR-Sensors (1) auf
das zu messende Objekt und drücken die Taste zur Temperaturmessung (8).
In der LCD-Anzeige wird „SCAN“ (12) angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass
die Messfleckgröße nicht größer als das Messobjekt ist. Der aktuell ermittelte
Temperaturwert (20) wird in der LCD-Anzeige angezeigt. Zur Lokalisierung der
heißesten Stellen eines Objektes wird das IR-1001A auf einen Punkt außerhalb
des gewünschten Bereiches gerichtet und der Bereich dann, bei gehaltener
Taste zur Temperaturmessung (8), mit „zickzack“ Bewegungen „gescannt“ bis
die heißeste Stelle gefunden ist.
Nach dem Sie die Taste zur Temperaturmessung (8) losgelassen haben, wird
der ermittelte Temperaturwert (20) noch ca. 10 Sekunden angezeigt. Während
dieser Zeit wird „HOLD“ (11) angezeigt. Nach ca. 10 Sekunden schaltet sich
das Gerät selbstständig aus, um Batteriekapazität zu sparen. Mit einem Um-
schalter im Batteriefach wählen Sie die gewünschte Anzeigeeinheit (°C/°F).
Bei eingeschaltetem Laser zeigt Ihnen der Laserstrahl in etwa die Mitte des
Messfleckes an. Dies erleichtert das Durchführen exakter Messungen. Zur Ak-
tivierung des Lasers müssen Sie bei eingeschaltem Gerät den Laser Ein-/Aus-
Taster (7) drücken. In der LCD-Anzeige erscheint das Lasersymbol (17). Wird
nun die Taste zur Temperaturmessung (8) gedrückt, zeigt der Laserstrahl in
etwa die Mitte des Messfleckes an. Zur Deaktivierung den Laser Ein-/Aus-Tas-
ter (7) erneut drücken, das Lasersymbol (14) erlöscht.
Bei Messungen im Dunkeln, kann mit der Taste (7) die Hintergrundbeleuchtung
aktiviert und deaktiviert werden. Die aktive Hintergrundbeleuchtung wird durch
das Symbol(15) angezeigt.
