background image

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

All  rights  including  translation  reserved.  Reproduction  by  any  method  (e.g.  photocopying,  microfilming  or  capture  in 

electronic data processing systems) requires prior written approval from the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. 

This publication represent the technical status at the time of printing.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1601917_v1_0518_02_IPL_m_en

Product overview

6

4

5

3

1

1

2

1  USB output
2  Micro-USB input
3  LED light

4  Hanger
5  On/off switch
6  Battery level indicator

Charging the battery

  Fully charge the built-in rechargeable battery before first use.

 

Ensure that the connected devices’ specifications conform to the product’s 

specifications listed in the technical data section.

 

Do not short-circuit the USB ports.

• Remove the protective cap.
• Connect the Micro-USB plug with the Micro-USB socket.
• Connect the USB-A plug to a free USB port on a computer or a suitable USB power 

adapter.

• 

The internal battery is now charging. The battery level indicator flashes during 

charging.

• As soon as the internal battery is fully charged, all 4 LEDs of the battery level 

indicator are lit permanently.

• Disconnect the cable from the product and the power source as soon as the 

rechargeable battery is fully charged. The product is now ready for use.

  If you only use the product occasionally, we recommend that you fully 

charge the internal battery every three months in order to retain maximum 

capacity.

Charging mobile devices

• Remove the protective cap.
• Connect your mobile device with one of the USB outputs.

  The two USB outputs can provide a charging current of up to 3.4 A.

 

If both USB outputs are used at the same time, the total current consumption 

of both connected devices may not exceed 3.4 A.

• If the charging process does not start automatically, press the on/off switch.
• Monitor the charging process. 
• The product automatically switches off as soon as the mobile device is fully 

charged.

• Remove the USB cable from the product and the mobile device as soon as the 

charging process is complete.

Battery level indicator

Press the on/off switch to display the charging status of the internal battery for 

approx. 5 seconds.

Battery level indicator

Remaining capacity

     

<5 %

     

5 – 25 %

     

25 – 50 %

     

50 – 75 %

     

75 – 100 %

 LED flashes

 LED off

LED on

LED light

Press and hold the on/off button for about 2 seconds to switch the LED light on or off.

Care and cleaning

• Disconnect the product from the connected devices before cleaning.
• Never use aggressive detergents, rubbing alcohol or other chemical solutions, as 

these may damage the casing or cause the product to malfunction.

• Do not immerse the product in water.
• This product does not contain any components that require maintenance. Never 

attempt to open or disassemble it.

• Use a lint-free cloth to clean the product. Do not press too hard on the housing, as 

this can lead to scratch marks.

• Dust can be easily removed using a soft and clean long-haired brush.

Disposal

  Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the 

household waste. Always dispose of the product according to the relevant 

statutory regulations.

 

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of 

the environment.

Technical data

Input voltage/current ......................5 V/DC, 2 A
Output voltage/current ...................5 V/DC, max. 3.4 A (total)
Rechargeable battery ....................Li-ion, 10050 mAh
Protection type ...............................IP65
Operating/storage temperature .....+8 to +35 °C
Cable length ..................................30 cm
Dimensions (L x W x H) .................127 x 74 x 27 mm
Weight ...........................................248 g

Содержание 1601917

Страница 1: ...en Oberfl che Eine gewisse Erw rmung beim Ladevorgang ist normal Bedienungsanleitung Outdoor Powerbank 10050 Best Nr 1601917 Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt dient als mobiler Zusatzakku und ei...

Страница 2: ...Ladestrom von bis zu 3 4 A liefern Falls beide USB Ausg nge gleichzeitig verwendet werden darf die gesamte Stromaufnahme beider angeschlossenen Ger te maximal 3 4 A betragen Falls der Ladevorgang nic...

Страница 3: ...the battery is charging Operating instructions Outdoor power bank 10050 Item no 1601917 Intended use The product is intended for use as a mobile spare battery and is suitable for charging the recharge...

Страница 4: ...harging current of up to 3 4 A IfbothUSBoutputsareusedatthesametime thetotalcurrentconsumption of both connected devices may not exceed 3 4 A If the charging process does not start automatically press...

Страница 5: ...ce Lors du chargement placez le produit sur une surface r sistante la chaleur Le r chauffement lors du chargement est normal Mode d emploi Accu de secours d ext rieur 10050 N de commande 1601917 Utili...

Страница 6: ...A Si les deux sorties USB sont utilis es en m me temps le total de la consommation de courant des deux appareils connect s ne doit pas aller au del de 3 4 A maxi Si le processus de recharge ne d marre...

Страница 7: ...iksaanwijzing Outdoor powerbank 10050 Bestelnr 1601917 Doelmatig gebruik Dit product dient als mobiele extra accu en is geschikt voor het opladen van accu s van mobiele apparaten b v tabletcomputer sm...

Страница 8: ...om van maximaal 3 4 A leveren Indien beide USB uitgangen gelijktijdig worden gebruikt mag het gezamenlijke stroomverbruik van beide aangesloten apparaten niet meer dan 3 4 A bedragen Indien het oplade...

Отзывы: