Volkswagen Transporter T4, Руководство пользователя

Страница: 47 / 66

E. Retrofitting of Standard Seats in the Passenger Compartment/Boot
Space
The floor layout of the box-type delivery van and station wagon is identical and
is suitable for the subsequent mounting of standard seats (wheel base 2,920
mm: 2 rows of seats/wheel base 3,320 mm: 3 rows of seats)
The retrofitting of standard seats according to the requirements of the
appropriate series type is only permitted with the upgrading
equipment/accessories.
It is possible to realise deviating seat arrangements and wooden floor plates
combinations (to a limited extent).
It is also permitted to install aluminium locking rails on the rubber/carpet or to
install a latch for fixing wheelchairs (to be inserted in a wooden floor plate).
Generally, it is not permitted to upgrade our standard rotational seats with lap
belts (to be performed by the attachment manufacturer, for example). In this
connection, so far no tests have been carried out.
Detailed information on scope available on request.
Note:
a) Fastening lugs on the boot-space floor of the station wagon/box-type delivery
van are not available for PR-No. 6B0! (concerns only the home market; for
exports: add option).
b) If seats are missing in the passenger compartment, the heater core will also
be missing there (the so-called 2 nd heater core).
In addition to the 2
nd
heater core, vehicles with TDI engine have another add-on
heater (a burner keeping the heating circuit at approx. 85°C). If the 2nd heater
core is not available, then also the add-on heater will be missing! Retrofitting
the 2 nd heater core and the add-on heater costs approx. DEM 4,000 per
vehicle!
A maximum of 3 seats/row of seats is possible.
In general, the three-point
seat belts of the external seats (left/right) must be linked to the fastening points
of the side walls which are provided for that purpose. Integrated three-point
seat belts at the seats are generally not permitted. Lap belts on all seats are
technically feasible, provided that the appropriate national regulations permit
this option.
* The side walls of the box-type delivery van are not prepared for the
installation of three-point seat belts
.
Retrofitting possibilities are available on request.
Note:
Subject to errors and technical amendments. The electronic version of the body guidelines is the decisive source of up-to-date data on body guidelines (online body
guidelines). Data status August 2007
46