Volkswagen Golf 2013, Сервисная инструкция

Страница: 88 / 126

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
. V
olk s w a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
Adjusting left headlight:
1 - Lateral adjustment
2 - Height adjustment
– Turn height adjustment screw -2- until setting is correct.
Note
In some markets, the adjustment bolt for lateral adjustment is
-1- encapsulated. Lateral adjustment is not permissible here.
– Turn lateral adjustment screw -1- until setting is correct.
– Press “GoTo” “End” buttons to exit the “Guided functions”.
Note
♦
Adjustment of the right headlight is carried out in the same
sequence.
♦
The adjustment bolts for the right headlight are a mirror image.
4.35 Headlight adjustment: checking gas dis‐
charge headlights with DLA, adjusting if
necessary
DLA: “Dynamic Light Assist”, dynamic high beam regulation.
Identifying vehicles with “Dynamic Light Assist”
⇒ page 87
Checking and adjusting prerequisites: ⇒ page 84
Checking headlight adjustment (using test screen without 15°
setting line) ⇒ page 85
Gas discharge headlights with “Dynamic Light Assist” dynamic
main beam regulation: adjusting ⇒ page 87
4.35.1 Checking and adjusting prerequisites:
♦ Tyre pressure OK
♦ Headlight lenses must not be damaged or dirty.
♦ Reflectors and bulbs OK
♦ Vehicle must be loaded.
♦ The vehicle must be rolled forward or backward several me‐
tres or front and rear springs must be bounced fully several
times so that springs settle.
♦ The vehicle and the headlight adjuster must be on a level sur‐
face → Operating instructions for headlight adjusters VAS
5046, VAS 5047, VAS 5208A, VAS 5,209B.
♦ Vehicle and headlight adjuster must be aligned.
♦ Inclination must be set.
♦ Event memory must be cleared.
Golf 2013 ➤
Maintenance - Edition 10.2012
84
4. Descriptions of work