Vogelzang International TR001B, Руководство пользователя, Страница: 48 / 52

-5-
OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES POUR L'INSTALLATION
(AVIS: Les objets suivants ne sont pas inclus avec votre poêle)
MATÉRIAUX
• Tapis protecteur: selon exigences (voir page 7)
• Conduit de raccordement: coude ou tuyau droit
de 6 po /152 mm dia., calibre standard minimum:
24 noir or calibre standard minimum 26 bleu, en
acier.
• Vis à tôle de 1/2 po / 13 mm
• Cheminée :
• Cheminée en pierre taillée existante de 6 po / 152
mm, approuvée avec revêtement
• Ou cheminée préfabriquée d'un diamètre intérieur
de 6 po / 152 mm, approuvée par les normes UL/
ULC Type HT.
• Ciment à calorifère (le fabricant recommande le
Rutland Code 78 ou équivalent)
OUTILS
• Crayon
• Règle pliante ou ruban à mesurer de 6 pi / 2m
• Cisaille de ferblantier
• Perceuse manuelle ou électrique
• Fleuret de 1/8 po /3 mm de diamètre (pour les vis à
tôle)
• Tournevis (à bout plat et Phillips)
• Tourne-écrou de 10 mm ou cliquer avec embout
de 10 mm
• Lunettes de sécurité
• Gants
Détachez le poêle et retirez tous les matériaux d’emballage
et le sac protecteur. AVIS: NE PAS enlever le matériau de
couverture en céramique de l’intérieur de l’ouverture du
tuyau de poêle. Cette couverture fournit un joint d’étanchéité
à l’air sur les parois latérales du poêle pour diriger les gaz de
combustion sur les tubes de combustion secondaires avant
de sortir par la cheminée. NE PAS RETIRER la couverture en
céramique ou votre poêle ne fonctionnera pas correc tement.
Retirez toutes les pièces de l’intérieur du poêle. REMARQUE:
Le poêle peut être allégé pendant l’installation en enlevant la brique de feu. Remplacer la brique de feu avant
de l’utiliser. Il ya six briques de tailles différentes. Notez l’emplacement de chaque enlevant pour l’endroit
approprié à l’intérieur de fi rebox.
Avant de fi xer le poêle à la base, il faut recouvrir le cendrier comme indiqué dans les instructions suivantes:
1. Après la brique de feu ont été enlevés placez
le carton aplaqué sur le plancher et posez
soigneusement le poêle sur son dos. Localisez le
trou de cendre, il est situé à l’intérieur du poêle
au centre de la chambre de combustion comme
indiqué. Assemblez le couvercle du cendrier dans
l’ordre suivant:
a. Ensemble de couverture de cendres
b. Joint d’agitation
c. Machine à laver
2. Au fond du poêle, utilisez le couvercle du trou de
cendre fourni et un écrou de 1 / 4-20 kP pour fi xer le
bouchon du cendrier en place, comme indiqué.
3. Visser les huit (8) 1 / 4-20 X 1,5 vis de réglage dans
les trou s fi letés comme indiqué. Utilisez une clé
Allen pour serrer complètement la vis de réglage
à chacun des quatre coins.
Figure 1
NE PAS retir er le filtre de
céramique de la paroi
intérieure de l’ouverture de
la cond uite du po êle . Il ne
s’agit PAS de matériel
d’em ball age m ais d’une
parti e int égr ant e du
système de com busti on
du po êle .
NE PAS
RETIRER !
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
NOTICE: No warranty, stated or implied, has been granted for the installation or maintenance of this stove
and assumes no responsibility of any incidental or consequential damages.
AVERTISSEMENT: Le poêle est lourd. Asseyez-vous toujours de vous faire aider et d’utiliser les bonnes
techniques de soulèvement avant de déplacer le poêle.