background image

3

ENGLISH

AIR WASHER  VT-8557

The air washer traps fine dust particles, neutral-

izes smoke odor, kills harmful bacteria, and the 

humidification  function  improves  the  indoor  air 

quality.

DESCRIPTION 

1.  Air outlet grid

2.  Vaporizing filter lid 

3.  Vaporizing filter

4.  Water tank

5.  Power cord 

6.  Air pipe

7.  Air inlet grid

8.  Drain opening 

9.  Maximal water level mark (MAX)

Control panel

10. Timer control button «

»

11.  Sleep mode button «

»

12. On/off button «

»

13.  Water level indicator «– – – –»

14.  Display

15. Humidity level control button «

»

16. Humidity indicator «%RH»

17.  Humidity level indicator «

»

18. Auto mode indicator «A»

DEFINING CHARACTERISTICS

Such rooms as a pantry, kitchen, office, cor-

ridor, toilet, usually have a closed air volume. 

This contributes to bacteria growth that are a 

source of unpleasant odor. 

Insufficient  room  humidity  also  negatively 

affects  humans’  and  pets’  health  as  well 

as  plants  and  furniture.  The  air  washer 

resolves this problem and fills the room with 

clean  air.  The  antibacterial  silver  ion  filter 

will  destroy  bacteria  and  trap  the  smallest 

dust  particles,  pollen  and  fungal  spores, 

and  the  humidification  function  improves 

the indoor air quality.

The recommended comfortable room humid-

ity level is from 40% to 60%. 

Attention! The air washer does not trap car-

bon monoxide (CO) or radon (Rn), so it cannot 

be used to filter the air in case of fire or dan-

gerous chemical release.

Dear customer!

Please read this instruction manual care-

fully  before  connecting  your  unit  to  the 

power supply to avoid damage due to mis-

use. Pay particular attention to the safety 

information.  If  you  transfer  your  unit  to 

a  third  party,  be  sure  to  hand  over  the 

instruction manual as well.

SAFETY INFORMATION

To reduce the risk of injury, fire or electric shock, 

follow the basic safety precautions when operating 

the unit, including the following:

 •

Read the instructions carefully before use.

 •

Before connecting the unit to the power sup-

ply,  check  if  the  current  and  voltage  of  the 

mains  correspond  to  the  operating  voltage 

and current of the unit.

 •

Do not use the unit if the power cord or the 

power plug is damaged, if the unit operates 

intermittently or after it has been dropped.

 •

If  the  power  cord  is  damaged,  it  must  be 

replaced with a new one. 

 •

If  the  power  cord  is  damaged,  it  should  be 

replaced by the manufacturer, a maintenance 

service or similar qualified personnel to avoid 

danger.

 •

The  unit  and  its  parts,  including  the  power 

cord, must in no case be repaired by the user. 

Otherwise the warranty is void.

 •

Do  not  repair  the  unit  by  yourself.  Do  not 

disassemble  the  unit  by  yourself,  in  case 

of  any  malfunctions,  as  well  as  after  the 

unit has been dropped, disconnect the unit 

from the mains and contact any authorized 

service  center  at  the  contact  addresses 

indicated  in  the  warranty  card  and  on  the 

website www.vitek.ru.

 •

If  you  find  any  damage  during  the  warranty 

period, please contact the retailer from whom 

you  purchased  the  product.  After  the  war-

ranty expires, contact a service technician or 

certified technician.

 •

Do not leave the switched on unit unattended.

 •

Do not let the power cord hang from the sharp 

edges of any objects or furniture.

 •

Do  not  place  the  unit  near  heating  appli-

ances, electric or gas stoves.

 •

When  using  a  gas  stove  at  home,  it  is  rec-

ommended  to  use  distilled  water  for  the  air 

washer.

 •

Keep the unit out of direct sunlight.

 •

Do not use the unit in an environment, where 

the relative room humidity exceeds 80%. In a 

high  humidity  environment,  where  the  rela-

tive humidity is above 60%, use the unit only 

when necessary and only with the unit set to 

the lowest humidification level.

Attention! Mishandling the unit may cause inju-

ries.

 •

Do  not  use  the  unit  in  a  room  with  a  high 

humidity level, such as a bathroom.

 •

Do not use the unit in explosive and/or flam-

mable  atmospheres,  where  aerosols  are 

sprayed or flammable liquids are used.

IM VT-8557.indd   3

10/27/20   2:46 PM

Содержание VT-8557

Страница 1: ...1 VT 8557 3 8 14 20 26 Air Washer IM VT 8557 indd 1 10 27 20 2 46 PM...

Страница 2: ...1 10 12 11 15 16 14 17 18 13 2 3 4 7 6 8 5 9 IM VT 8557 indd 2 10 27 20 2 46 PM...

Страница 3: ...structions carefully before use Before connecting the unit to the power sup ply check if the current and voltage of the mains correspond to the operating voltage and current of the unit Do not use the...

Страница 4: ...ion do not direct the air flow from the outlet grid to exhaust ventilation openings people walls furniture wooden floors sockets or other electrical devices Do not place the unit on unprotected furni...

Страница 5: ...her con trol buttons will be unlocked and dimmed When you press any button its brightness will increase to maximum To switch the unit off press and hold the on off button 12 for more than 1 second you...

Страница 6: ...air outlet grid 1 and the vaporizing filter lid 2 To remove the vaporizing filter lid 2 turn it clockwise There are symbols on the lid or easy removal installing When installing match the lock symbol...

Страница 7: ...g the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a local municipal admin...

Страница 8: ...8 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 8 10 27 20 2 46 PM...

Страница 9: ...9 80 60 IM VT 8557 indd 9 10 27 20 2 46 PM...

Страница 10: ...10 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 10 10 27 20 2 46 PM...

Страница 11: ...11 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 11 10 27 20 2 46 PM...

Страница 12: ...12 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 12 10 27 20 2 46 PM...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8557 indd 13 10 27 20 2 46 PM...

Страница 14: ...14 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 14 10 27 20 2 46 PM...

Страница 15: ...15 80 60 IM VT 8557 indd 15 10 27 20 2 46 PM...

Страница 16: ...16 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 10 11 15 10 12 12 12 1 IM VT 8557 indd 16 10 27 20 2 46 PM...

Страница 17: ...17 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 17 10 27 20 2 46 PM...

Страница 18: ...18 1 2 2 4 3 2 30 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 IM VT 8557 indd 18 10 27 20 2 46 PM...

Страница 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8557 indd 19 10 27 20 2 46 PM...

Страница 20: ...20 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 20 10 27 20 2 46 PM...

Страница 21: ...21 80 60 IM VT 8557 indd 21 10 27 20 2 46 PM...

Страница 22: ...22 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 IM VT 8557 indd 22 10 27 20 2 46 PM...

Страница 23: ...23 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 IM VT 8557 indd 23 10 27 20 2 46 PM...

Страница 24: ...24 10 3 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 24 10 27 20 2 46 PM...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 33 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8557 indd 25 10 27 20 2 46 PM...

Страница 26: ...26 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 6 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 26 10 27 20 2 46 PM...

Страница 27: ...27 80 60 IM VT 8557 indd 27 10 27 20 2 46 PM...

Страница 28: ...28 50 60 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 28 10 27 20 2 46 PM...

Страница 29: ...29 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 29 10 27 20 2 46 PM...

Страница 30: ...30 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 30 10 27 20 2 46 PM...

Страница 31: ...31 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 IM VT 8557 indd 31 10 27 20 2 46 PM...

Страница 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Отзывы: