background image

22

УКРАЇНЬСКА

вона необхідно очистити, як описано у 

розділі «ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД». Дайте 

притрою висохнути у теплому місці та збе-

рігайте у сухому місці. Залиште бак від-

критим.

 •

Перед вимкненням з мережі вимкніть при-

стрій. 

 •

Від’єднайте мережний шнур від розетки, 

потягнувши його за вилку. 

 •

Ніколи не переносіть пристрій за мереж-

ний шнур. 

 •

Ніколи не сідайте та не ставайте на при-

стрій. Це може призвести до травм або 

пошкодження пристрою. 

 •

Зверніть увагу, що пристрій не видаляє 

окис вуглецю. Його не можна використо-

вувати для видалення та фільтрації небез-

печних речовин.

 •

Періодично перевіряйте стан шнура, вилки 

мережного шнура, корпусу пристрою та 

бака.

 •

Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте 

пристрій тільки у заводській упаковці.

 •

Зберігайте пристрій у сухому прохолод-

ному місці, недоступному для дітей та 

людей з обмеженими можливостями. 

 •

Збережіть керівництво на майбутнє.

ЦЕЙ ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКО-

РИСТАННЯ ЛИШЕ У ПОБУТОВИХ УМОВАХ. 

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОМЕРЦІЙНЕ ВИКОРИС-

ТАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ У 

ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА РОБОЧИХ ПРИМІ-

ЩЕННЯХ.

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Після транспортування або зберігання 

пристрою у холодних (зимових) умовах 

необхідно витримати його при кімнатній 

температурі не менше трьох годин.

Всередині бака можуть бути сліди від 

води – це нормальне явище, так як при-

стрій проходив контроль якості.

–  Повністю розпакуйте пристрій та видаліть 

будь-які рекламні наклейки, що заважають 

роботі пристрою.

–  Пристрій призначений для роботи в мережі 

змінного струму з частотою 50 Гц або 60 Гц, 

для роботи пристрою при потрібної номі-

нальної частоті ніяке настроювання не 

потребується.

–  Перевірте цілісність пристрою, якщо є 

пошкодження, не користуйтеся пристроєм.

Попередження!

 Перед тим як наповнити бак 

водою, вимкніть пристрій та вийміть вилку ме-

режного шнура з електричної розетки. Будьте 

обережні, щоб не намочити корпус пристрою.

Примітка:

 Використовуйте пристрій при 

температурі у приміщенні від +10°C до + 40°C 

та відносній вологості менше 80%. Темпе-

ратура використовуємої води не має бути 

вище +40°С.

ВИКОРИСТАННЯ МИЙКИ ПОВІТРЯ

–  Установіть пристрій на тверду, рівну та 

стійку поверхню.

–  Зніміть решітку виходу повітря (1).

–  Використовуючи відповідну посудину, 

залийте воду у резервуар для води (4) до 

максимального рівня (9) (

MAX

). Завжди 

використовуйте чисту холодну водопро-

відну воду. Оскільки якість води варіюється 

залежно від регіону, рекомендується вико-

ристовувати дистильовану або фільтровану 

воду, щоб мінімізувати ризик забруднення 

та вапнування (утворення накипу).

Попередження!

 Для забезпечення нормаль-

ної роботи зволожувача не перевищуйте рі-

вень максимальної позначки (9).

–  Вставте вилку мережного шнура в елек-

тричну розетку, при цьому на панелі керу-

вання засвітяться всі символи, прозвучить 

короткий звуковий сигнал, і пристрій пере-

йде у режим очікування. Кнопка увімкнення 

пристрою (12) « » у чекальному режимі 

буде затемнена на половину яскравості.

Примітка:

–  кнопки управління режимами роботи на 

панелі керування сенсорні, для увімкнення 

потрібного режиму роботи кнопки досить 

торкнутися. 

–  в активному режимі кнопки керування 

режимами роботи (10) « », (11) « », (15) 

« » затемнені.

–  при натисканні на кнопку керування, що 

знаходиться в активному режимі, її яскра-

вість стає максимальною.

Увімкнення та вимкнення пристрою

–  Для увімкнення пристрою натисніть та 

утримуйте кнопку увімкнення (12) « » 

більше 1  секунди, при цьому прозвучить 

короткий звуковий сигнал, на дисплеї (14) 

відобразиться поточний рівень вологості, 

яскравість кнопки увімкнення (12) « » 

буде максимальна, кнопки керування режи-

IM VT-8557.indd   22

10/27/20   2:46 PM

Содержание VT-8557

Страница 1: ...1 VT 8557 3 8 14 20 26 Air Washer IM VT 8557 indd 1 10 27 20 2 46 PM...

Страница 2: ...1 10 12 11 15 16 14 17 18 13 2 3 4 7 6 8 5 9 IM VT 8557 indd 2 10 27 20 2 46 PM...

Страница 3: ...structions carefully before use Before connecting the unit to the power sup ply check if the current and voltage of the mains correspond to the operating voltage and current of the unit Do not use the...

Страница 4: ...ion do not direct the air flow from the outlet grid to exhaust ventilation openings people walls furniture wooden floors sockets or other electrical devices Do not place the unit on unprotected furni...

Страница 5: ...her con trol buttons will be unlocked and dimmed When you press any button its brightness will increase to maximum To switch the unit off press and hold the on off button 12 for more than 1 second you...

Страница 6: ...air outlet grid 1 and the vaporizing filter lid 2 To remove the vaporizing filter lid 2 turn it clockwise There are symbols on the lid or easy removal installing When installing match the lock symbol...

Страница 7: ...g the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a local municipal admin...

Страница 8: ...8 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 8 10 27 20 2 46 PM...

Страница 9: ...9 80 60 IM VT 8557 indd 9 10 27 20 2 46 PM...

Страница 10: ...10 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 10 10 27 20 2 46 PM...

Страница 11: ...11 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 11 10 27 20 2 46 PM...

Страница 12: ...12 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 12 10 27 20 2 46 PM...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8557 indd 13 10 27 20 2 46 PM...

Страница 14: ...14 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 14 10 27 20 2 46 PM...

Страница 15: ...15 80 60 IM VT 8557 indd 15 10 27 20 2 46 PM...

Страница 16: ...16 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 10 11 15 10 12 12 12 1 IM VT 8557 indd 16 10 27 20 2 46 PM...

Страница 17: ...17 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 17 10 27 20 2 46 PM...

Страница 18: ...18 1 2 2 4 3 2 30 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 IM VT 8557 indd 18 10 27 20 2 46 PM...

Страница 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8557 indd 19 10 27 20 2 46 PM...

Страница 20: ...20 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 20 10 27 20 2 46 PM...

Страница 21: ...21 80 60 IM VT 8557 indd 21 10 27 20 2 46 PM...

Страница 22: ...22 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 IM VT 8557 indd 22 10 27 20 2 46 PM...

Страница 23: ...23 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 IM VT 8557 indd 23 10 27 20 2 46 PM...

Страница 24: ...24 10 3 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 24 10 27 20 2 46 PM...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 33 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8557 indd 25 10 27 20 2 46 PM...

Страница 26: ...26 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 6 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 26 10 27 20 2 46 PM...

Страница 27: ...27 80 60 IM VT 8557 indd 27 10 27 20 2 46 PM...

Страница 28: ...28 50 60 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 28 10 27 20 2 46 PM...

Страница 29: ...29 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 29 10 27 20 2 46 PM...

Страница 30: ...30 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 30 10 27 20 2 46 PM...

Страница 31: ...31 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 IM VT 8557 indd 31 10 27 20 2 46 PM...

Страница 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Отзывы: