background image

18

ҚАЗАҚША

– 

Тазалау  үшін  полироль,  бензин  немесе 

басқа  да  химиялық  тазалағыш  құралдарды 

пайдаланбаңыз.

– 

Аспапты жұмсақ, сәл дымқыл матамен сүртіңіз, 

содан кейін құрғатып сүртіңіз.

– 

Ластануына  қарай  кіріс  және  шығыс  ауа 

торларын тазалап отырыңыз. 

Суға арналған сұйыққойманы тазарту

– 

Қуаттандыруды  өшіріңіз,  ауа  шығатын  торды 

(1)  және  буландырғыш-сүзгі  қақпағын  (2) 

шешіп алыңыз. 

– 

Буландырғыш-сүзгінің  (2)  қақпағын  шешіп  алу 

үшін оны сағат тілі бағытына бұрыңыз. Шешіп алу/

орнату ыңғайлылығы үшін қақпақта таңбалары  

« / » бар. Орнату кезінде қақпақтағы « » 

құлып таңбасын басқару тақтасындағы белгімен 

сәйкестендіріңіз және бекіту үшін қақпақты сағат 

тіліне қарсы тірелгенге дейін бұрыңыз.

– 

Сұйыққоймадан (4) сүзгіні (3) шығарып алыңыз, 

содан  кейін  сұйыққойманың  қабырғаларын 

тазарту үшін жұмсақ шүберекті пайдаланыңыз.

– 

Сұйыққоймаға  су  толтырыңыз  және  жуып 

жіберіңіз. 

– 

Егер сұйыққоймада қақ болса, сұйыққойманы 

сумен  толтырыңыз  және  онда  2  ас  қасық 

сірке суын құйыңыз. Сірке су қосылған суды 

шамамен жарты сағатқа қалдырыңыз, содан 

кейін оны төгіңіз және сұйыққойманы ағынды 

сумен  жуып  жіберіңіз.  Сұйыққойманы 

тазалау үшін лимон қышқылы негізіндегі қақ 

кетіруге арналған сұйықтықты пайдалануға 

болады.

Буландырғыш-сүзгіні тазарту

Сүзгіні көтеріңкіреңіз және оның түбінен қайта 

сұйыққоймаға  су  ағып  кетуін  күтіңіз.  Содан 

кейін  сұйыққоймадан  сүзгіні  алып  тастаңыз 

және  екі  қолыңызбен  ваннаның  немесе 

раковинаның  үстінен  ұстап  аздап  шайқаңыз. 

Тазалау  үшін  қылшақты  немесе  кір  жуғыш 

машинаны  пайдаланбаңыз!

  Суық  ағын  сумен 

жуыңыз және олардың табиғи жолмен кебуіне 

мүмкіндік  беріңіз.  Егер  су  қақтарын  тазарту 

қиын болса, тазартудан бұрын сүзгіні бейтарап 

немесе қышқыл жылы суға 30 минутқа батырып 

жібітіп қойыңыз.

Қиындықтар шешімі

Қиындық

Ықтимал себептері

Шешімдер

Ауаның шығуы, 

индикациялануы жоқ

Аспап электр желісіне 

қосылмаған

Аспапты электр желісіне қосыңыз

Ерекше иіс 

Су немесе сұйыққойма лас

Сұйыққойма мен сүзгіні тазалаңыз, 

таза суды қолданыңыз.

Ылғалдандыру әсері 

білінбейді

Сүзгіде тым көп қақ бар

Сүзгіні тазалаңыз

Ауатартқыш тор бұғатталған

Ауатартқыштың торын тексеріңіз 

және бөгде заттардан босатыңыз

Жұмыс кезінде 

қалыптан тыс шу

Сұйыққоймада су аз, бұл 

үстелмен резонанс тудырады

Сұйыққоймаға су қосыңыз және 

аспапты қатты, тегіс бетке орнатыңыз.

Егер жоғарыда келтірілген ықтимал себептерді тексергеннен кейін аспап әлі жұмыс істемесе, басқа 

да қиындықтардың болуы мүмкін, бұл жағдайда жөндеу үшін авторландырылған сервис орталығына 

жүгіну қажет болады.

САҚТАЛУЫ

– 

Аспапты  сақтауға  қоярдың  алдында  бактан 

суды  төгіңіз,  сүзгіштерді  шығарыңыз  және 

оларды табиғи жолмен кептіріңіз. Аспапты сәл 

дымқыл  жұмсақ  матамен  сүртіп,  содан  кейін 

құрғатып сүртіңіз. 

– 

Сұйыққоймада  суы  болғанда  және  сүзгісі 

дымқыл болса аспапты сақтауға қоюға тыйым 

салынады.

– 

Аспапты  салқын,  құрғақ  жерде,  балалар 

мен  мүмкіндігі  шектеулі  адамдардың  қолы 

жетпейтін жерде сақтаңыз.

ЖЕТКІЗУ ЖИНАҚТАЛЫМЫ

Орнатылған сүзгісі бар ауа жуғыш – 1 дн.

Нұсқаулық – 1 дн.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

Электрқуаттандыруы: 220-240 В ~ 50/60 Гц

Номиналды тұтыну қуаты: 18 Вт 

Суға арналған сұйыққойманың көлемі: 4 л

Су шығыны: 300 мл/сағ

Қызмет көрсетілетін аудан: 30 м

2

-ге дейін 

Шу деңгейі: ≤ 33 дБ

IM VT-8557.indd   18

10/27/20   2:46 PM

Содержание VT-8557

Страница 1: ...1 VT 8557 3 8 14 20 26 Air Washer IM VT 8557 indd 1 10 27 20 2 46 PM...

Страница 2: ...1 10 12 11 15 16 14 17 18 13 2 3 4 7 6 8 5 9 IM VT 8557 indd 2 10 27 20 2 46 PM...

Страница 3: ...structions carefully before use Before connecting the unit to the power sup ply check if the current and voltage of the mains correspond to the operating voltage and current of the unit Do not use the...

Страница 4: ...ion do not direct the air flow from the outlet grid to exhaust ventilation openings people walls furniture wooden floors sockets or other electrical devices Do not place the unit on unprotected furni...

Страница 5: ...her con trol buttons will be unlocked and dimmed When you press any button its brightness will increase to maximum To switch the unit off press and hold the on off button 12 for more than 1 second you...

Страница 6: ...air outlet grid 1 and the vaporizing filter lid 2 To remove the vaporizing filter lid 2 turn it clockwise There are symbols on the lid or easy removal installing When installing match the lock symbol...

Страница 7: ...g the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a local municipal admin...

Страница 8: ...8 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 8 10 27 20 2 46 PM...

Страница 9: ...9 80 60 IM VT 8557 indd 9 10 27 20 2 46 PM...

Страница 10: ...10 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 10 10 27 20 2 46 PM...

Страница 11: ...11 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 11 10 27 20 2 46 PM...

Страница 12: ...12 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 12 10 27 20 2 46 PM...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8557 indd 13 10 27 20 2 46 PM...

Страница 14: ...14 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 14 10 27 20 2 46 PM...

Страница 15: ...15 80 60 IM VT 8557 indd 15 10 27 20 2 46 PM...

Страница 16: ...16 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 10 11 15 10 12 12 12 1 IM VT 8557 indd 16 10 27 20 2 46 PM...

Страница 17: ...17 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 17 10 27 20 2 46 PM...

Страница 18: ...18 1 2 2 4 3 2 30 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 IM VT 8557 indd 18 10 27 20 2 46 PM...

Страница 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8557 indd 19 10 27 20 2 46 PM...

Страница 20: ...20 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 20 10 27 20 2 46 PM...

Страница 21: ...21 80 60 IM VT 8557 indd 21 10 27 20 2 46 PM...

Страница 22: ...22 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 IM VT 8557 indd 22 10 27 20 2 46 PM...

Страница 23: ...23 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 IM VT 8557 indd 23 10 27 20 2 46 PM...

Страница 24: ...24 10 3 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 24 10 27 20 2 46 PM...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 33 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8557 indd 25 10 27 20 2 46 PM...

Страница 26: ...26 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 6 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 26 10 27 20 2 46 PM...

Страница 27: ...27 80 60 IM VT 8557 indd 27 10 27 20 2 46 PM...

Страница 28: ...28 50 60 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 28 10 27 20 2 46 PM...

Страница 29: ...29 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 29 10 27 20 2 46 PM...

Страница 30: ...30 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 30 10 27 20 2 46 PM...

Страница 31: ...31 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 IM VT 8557 indd 31 10 27 20 2 46 PM...

Страница 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Отзывы: